Abdelkarim Tabbal

Abdelkarim Tabbal
Biografia
Naixement	1931 (92/93 anys); Xauen (Marroc)
Formació	Universitat Al Quaraouyine
Activitat
Ocupació	poeta
Premis
	(2016) Moroccan book prize (en) ; (2004) Premi Tchicaya U Tam'si de Poesia Africana; (1994) Moroccan book prize (en) ;

Abdelkarim Tabbal (àrab: عبد الكريم طبال, ʿAbd al-Karīm Ṭabbāl) (Xauen, Marroc, 1931) és un poeta marroquí en llengua àrab. Va publicar els seus primers poemes el 1952 a la revista Al-Anis. Diplomat en estudis islàmics a la Universitat al-Qarawiyyin de Fes. El 1965 fou un dels fundadors del festival de poesia de Xauen. La seva poesia es distingeix per les rimes i les metàfores, donant un caràcter musical a la seva creació.^[1]^[2] El 2004 fou guardonat amb el Premi Tchicaya U Tam'si de Poesia Africana. En 2016 va guanyar el Premi del Llibre del Marroc.^[3]

Obres

الطريق إلى الإنسان, Aṭ-ṭarīq ilà al-insān (en àrab). Tetuan: مطبعة كريماديس, Maṭbaʿat Krīmādīs, 1971.
الأشياء المنكسرة, Al-axyā al-munkasara (en àrab). Casablanca: دار النشر المغربية, Dar an-Naxr al-Maḡribiyya, 1974.
البستان, Al-bustān (en àrab). Tànger: مطبوعات طنجة, Maṭbūʿāt Ṭanja, 1988.
«Canción de un marzo triste». A: Amado, Jose María (ed.). 15 siglos de poesía árabe (en castellà). Granada: Granada.
عابر سبيل, ʿĀbir sabīl (en àrab). Xauen: منشورات المجلس البلدي, Manxūrāt al-majlis al-baladī, 1993.
آخر المساء, Aẖar al-masāʿ (en àrab). Xauen: مكتبة النهج, Maktabat an-Nahj, 1994.
شجر البياض, Xajar al-Bayāḍ (en àrab). Xauen: أمزيل نيكوس, Amzīl Nīkūs, 1995.
القبض على الماء, Al-qabḍ ʿalà al-māʾ (en àrab). Kenitra: البوكيلي للطباعة, Al-Būkīlī li-ṭ-Ṭibāʿa, 1996.
لوحات مائية, Lawḥāt māʾiyya (en àrab). Tetuan: أمزيل نيكوس, Amzīl Nīkūs, 1997.
«كتاب العناية, Kitāb al-ʿināya». المشكاة, Al-mixkāt [Ujda], 26, 1997, pàg. 95-125.
بعد الجلبة, Baʿda al-jalaba (en àrab). Tànger: دار النشر المغربية, Dar an-Naxr al-Maḡribiyya, 1998.
«Three poems» (en anglès). Banipal, 5, 1999, pàg. 43.
على عتبة البحر, ʿAlà ʿatabat al-baḥr (en àrab). Kenitra: دار البوكيلي, Dār al-Būkīlī, 2000.
في قارب واحد, Fī qārib wāḥid (en àrab).
أيها البراق, Ayyu-hā al-Burāq (en àrab). سليكي أخوين, Slīkī Aẖwayn.
الأعمال الكاملة. الدواوين الشعرية, Al-aʿmāl al-kāmila. Ad-dawāwīn ax-xiʿriyya (en àrab). منشورات وزارة الثقافة والاتصال, Manxūrāt Wizārat aṯ-Ṯaqāfa wa-l-Ittiṣāl, 2000.
فراشات هاربة، سيرة ذاتية, Farāxāt hāriba, sīra ḏātiyya (en àrab), 2004.
مرآة تحكي, Marʾa taḥkī (en àrab). سليكي أخوين, Slīkī Aẖwayn, 2007.
موال أندلسي, Mawāl andalusī (en àrab). Tànger: طنجة الأدبية, Ṭanja al-adabiyya, 2007.
كتاب السيرة الذاتية “ أوراق الرماد”, «Kitāb as-sīra aḏ-ḏātiyya» Awrāq ar-ramād (en àrab). منشورات اتحاد كتاب المغرب, Manxūrāt Ittiḥād Kuttāb al-Maḡrib.
من كتاب الرمل, Min kitāb ar-raml (en àrab). بيت الشعر, Bayt ax-Xiʿr, 2011.
نمنمات, Namnamāt (en àrab). Tetuan: منشورات دار الحكمة, Manxūrāt Dār al-Ḥikma, 2015.
في حضرة مولانا, Fī ḥaḍrat mawlā-nā (en àrab). Tetuan: منشورات دار الحكمة, Manxūrāt Dār al-Ḥikma, 2018.
لا ترفعوا المناديل (باب البحر), Lā tarfaʿū al-manādīl (Bāb al-baḥr) (en àrab). Tetuan: مقاربات, Muqāribāt, 2020.
الوردة فوق الأرض, Al-warda fawq al-arḍ (en àrab). سليكي أخوين, Slīkī Aẖwayn, 2020.

Referències

↑ Salim Jay Dictionnaire des écrivains marocains'. Casablanca: Eddif, 2005, p. 339
↑ Wazzani, Hasan (ed). Dalîl al-Kuttâb al-Magâriba A`d:â` Ittih:âd Kuttâb al-Magrib, Rabat: Manshűrât Ittih:âd Kuttâb al-Magrib, 1993, p. 265
↑ El poeta Abdelkarim Tabbal ganó el Premio del Libro de Marruecos

Enllaços externs

PDF Abdelkrim Tabbal, el poeta de Xauen, per Juan José Sánchez Sandoval i Francisco Moscoso García, Biblioteca Cervates Virtual.

[1] Salim Jay Dictionnaire des écrivains marocains'. Casablanca: Eddif, 2005, p. 339

[2] Wazzani, Hasan (ed). Dalîl al-Kuttâb al-Magâriba A`d:â` Ittih:âd Kuttâb al-Magrib, Rabat: Manshűrât Ittih:âd Kuttâb al-Magrib, 1993, p. 265

[3] El poeta Abdelkarim Tabbal ganó el Premio del Libro de Marruecos

[1]

[2]

[3]