Anna Wierzbicka

Anna Wierzbicka

Biografia
Naixement	10 març 1938 (86 anys) Varsòvia (Polònia)
Formació	Facultat d'Estudis Polonesos de la Universitat de Varsòvia
Activitat
Camp de treball	Semàntica i pragmàtica
Ocupació	lingüista, professora d'universitat
Ocupador	Universitat Nacional Australiana
Membre de	Acadèmia de Ciències de Rússia Acadèmia de les Ciències Socials a Austràlia Acadèmia Polonesa del Coneixement Acadèmia Australiana de les Humanitats
Premis
(2010)  Premi de la Fundació per la Ciència Polonesa (2006)  doctor honoris causa per la Universitat de Varsòvia (2004)  doctor honoris causa per la Universitat Maria Curie-Skłodowska (1996)  Membre de l'Acadèmia de les Ciències Socials a Austràlia (1988)  membre de l'Acadèmia Australiana de les Humanitats

Anna Wierzbicka (Varsòvia, 10 de març de 1938) és una lingüista especialitzada en semàntica i lingüística comparada. A partir de la noció d'universal lingüístic, un tret compartit per totes les llengües del món, va intentar buscar quins mots tenien equivalents en tots els idiomes per correspondre a conceptes essencials per als éssers humans.

Per això, va crear el Natural semantic metalanguage, en què comparava 9 idiomes prou allunyats genèticament com per a considerar-se representatius. Va triar el polonès, el xinès, el malai, el laosià, el castellà, la llengua mbula, el cree i el yankunytjatjara, una llengua australiana. En totes aquestes, va trobar que existien aquests mots (llista en català):

• Designadors personals: jo, tu, algú, persona, cosa, cos
• Predicats sobre accions de la ment: pensar, saber, voler, veure, sentir i escoltar
• Relacionats amb la comunicació: dir, paraula, veritat
• Accions bàsiques: fer, succeir, tocar, moure, viure, morir
• Designador d'existència: hi ha
• Possessió: tenir
• Indicadors de temps i espai: on, aquí, amunt, avall, a prop, lluny, dins, fora, quan, ara, abans, després, temps llarg i curt, moment, aquest
• Conceptes de la lògica: no, potser, perquè, si
• Intensificadors: més/molt
• Quantificadors: un, dos, alguns, molts, tots
• Paraules que indiquen actitud: bo, dolent
• Comparació: semblant, un altre, el mateix, part de, tipus de
• Mida: gran, petit

Obres

Llibres

• (amb Cliff Goddard) Words and Meanings: Lexical Semantics Across Domains, Languages, and Cultures. Oxford UP (2014). ISBN 9780199668434
• Imprisoned in English. The Hazards of English As a Default Language, Oxford UP 2013. ISBN 978-0-19-932150-6
• Experience, Evidence, and Sense: The Hidden Cultural Legacy of English (2010). ISBN 0-19-536801-0
• English: Meaning and culture (2006). ISBN 0-19-517474-7
• What Did Jesus Mean? Explaining the Sermon on the Mount and the Parables in simple and universal human concepts (2001).
• Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and universals (1999).
• Understanding Cultures Through Their Key Words: English, Russian, Polish, German, Japanese (1997).
• Semantics: Primes and Universals (1996).
• Semantics, Culture and Cognition: Universal human concepts in culture-specific configurations (1992).
• Cross-cultural pragmatics: The semantics of human interaction (1991).
• The Semantics of Grammar (1988).
• English Speech Act Verbs: A semantic dictionary (1987).
• Lexicography and Conceptual Analysis (1985).
• The Case for Surface Case (1980).
• Lingua Mentalis: The semantics of natural language (1980).
• Semantic Primitives (1972).

Articles

Anna Wierzbicka ha publicat uns 300 articles a les revistes Language, Current Anthropology, American Anthropologist, Man, Anthropological Linguistics, Cognition and Emotion, Culture and Psychology, Ethos, Philosophica, Brain and Behaviourial Sciences i The Journal of Cognition and Culture.

Enllaços externs

• Pàgina de Wierzbicka a l'Australian National University Arxivat 2016-03-19 a Wayback Machine.
• Bibliografia de 1990 emdavamt
• Foundation for Polish Science website - Wierzbicka's biography
• Pàgina de Wierzbicka al web de la Griffith University Arxivat 2014-07-28 a Wayback Machine.