Categoria Discussió:Actors de doblatge
Aparença
Propòs moure a Categoria:Actors de veu. Els Seiyuus ara estan a aquesta categoria i no doblen res. Pau Cabot · Discussió 09:06, 27 ago 2012 (CEST)
- NS/NC Estic d'acord amb l'argument, però el nom sembla una mica forçat. N'hi ha algun altre més? --Bestiasonica (disc.) 17:14, 28 ago 2012 (CEST)
- Jo no en conec d'altre de més clar. Els interwikis potser ens poden ajudar: :en té voice actors, :es, Actores de voz, :gl, Actores de voz. N'hi ha d'altres que no entenc i bastants que només xerren d'actors de doblatge, dobladors o similars. Pau Cabot · Discussió 17:51, 19 set 2012 (CEST)
- Si no hi ha més alternatives, la mouré al nom proposat. Pau Cabot · Discussió 19:14, 8 nov 2012 (CET)
- Jo no en conec d'altre de més clar. Els interwikis potser ens poden ajudar: :en té voice actors, :es, Actores de voz, :gl, Actores de voz. N'hi ha d'altres que no entenc i bastants que només xerren d'actors de doblatge, dobladors o similars. Pau Cabot · Discussió 17:51, 19 set 2012 (CEST)
- Veig que els Seiyuus són també (i potser principalment) actors de doblatge (de dibuixos animats, videojocs, etc), ja que d'aquesta activitat també se'n diu 'doblatge' (GEC: [1]). Per això crec que no seria cap incorrecció deixar-los en aquesta categoria. Si es vol ser molt estricte, ja que també donen veu a personatges radiofònics, o bé els repartiria en les dues categories (actors de doblatge i ràdio), o els posaria en una categoria superior "d'actors de veu" que englobés la dels dobladors.--Hinio (disc.) 10:45, 9 nov 2012 (CET)
- Em sembla bé el que dius. Llev el cartell de moure, idò? Pau Cabot · Discussió 13:08, 9 nov 2012 (CET)