Categoria Discussió:Cònsols romans
Maleït siga!
No hi ha cap nom que segueixi les regles de transcripció dels noms grecs i llatins al català establertes per Alberich i Ros i acceptades per tots els llatinistes catalans!
Vilallonga 11:43, 9 mai 2006 (UTC)
- Algú sap si continua sent així, o bé ja són de refiar?—el comentari anterior sense signar és fet per 81.38.182.40 (disc. • contr.) 21:07, 7 març 2008 (CET)
- Actualment està força resolt, encara hi ha errors però són pocs. N'hi ha més en el cas dels grecs.--Joan Gené (disc.) 01:02, 7 març 2022 (CET)
Ordenació de les subcategories
[modifica]En els casos de subcategories "artificials" per segles seria interessant poder ordenar-ho de forma "natural" és a dir que vagi en ordre descendent per als segles abans de Crist (l'ordre ascendent per a segles després de Crist ja funcionen així). --Bestiasonica (discussió) 00:15, 20 ago 2008 (CEST)
Militars
[modifica]@Pere prlpz: els cònsols estan categoritzats com a generals i, per tant, són dins la categoria militars; això segurament és cert per la República, però en temps de l'Imperi el consolat ja era totalment honorífic i els cònsols no eren necessàriament generals o militars. No sé com es pot resoldre... --Joan Gené (disc.) 01:02, 7 març 2022 (CET)
- @Joan Gené: Primer traient la categoria de cònsols romans de la de generals, si no tots ho són. Després es poden posar a generals els que sí que ho siguin. Com que els tenim categoritzats per segles hauria de ser fàcil. Una altra cosa és si val la pena fer categories de cònsols de la República i de l'Imperi, però m'imagino que el canvi devia ser gradual pel que fa a la naturalesa i el poder dels cònsols.--Pere prlpz (disc.) 01:08, 7 març 2022 (CET)
- @Pere prlpz: en realitat jo tampoc no ho tenc gaire clar. D'entrada, però, crec que llevaré la categoria de generals, efectivament. --Joan Gené (disc.) 18:24, 8 març 2022 (CET)