Categoria Discussió:Daïs ismaïlites d'Alamut

Si anomenem l'article daï d'aquesta manera caldria aplicar el criteri de consistència (VP:AP) per anomenar aquesta categoria. --Bestiasonica (disc.) 17:01, 10 nov 2012 (CET)

Per lògica sí, evidentment, si tenim l'article daï i no da'i cal anomenar-ho Daïs ismaïlites d'Alamut. Da'i diríem que és una transcripció o transliteració més acurada, i Daï més aproximada a l'ortografia catalana, igual com passa amb Isma'il i Ismaïl. --Enric (discussió) 11:09, 4 març 2013 (CET)