Categoria Discussió:Golfs de l'oceà Atlàntic

No crec que calgui fer el nom més llarg. Crec que la polisèmia és improbable. --Bestiasonica (disc.) 19:11, 30 gen 2010 (CET)

No és per problemes de polisèmia, és per citar cada cosa pel seu nom. L'Atlàntic és el nom popular de l'oceà Atlàntic, en que s'ha elidit el nom per comoditat, però el nom correcte és el complet. És com si xerràssim del mòbil en lloc del telèfon mòbil o del portàtil en lloc de l' ordinador portàtil. No se m'acudiria mai tenir una categoria com fabricants de portàtils, però sí una de fabricants d'ordinadors portàtils. Encara que no hi hagi risc de confusió, hem d'usar el nom complet. A la Viquipèdia hem d'usar el llenguatge formal. Pau Cabot · Discussió 19:31, 30 gen 2010 (CET)

Un altre exemple: Geografia de les Illes Balears millor que Geografia de les Balears. Pau Cabot · Discussió 19:34, 30 gen 2010 (CET)

D'acord. En aquest cas Oceà hauria d'anar amb majúscules. Igual que es posa en majúscules "Guàrdia" a la "Guàrdia Civil". --Bestiasonica (disc.) 00:06, 31 gen 2010 (CET)

No. Oceà ha d'anar en minúscules: http://www.upf.edu/leupf/07esc/64_1.htm. Pau Cabot · Discussió 07:55, 31 gen 2010 (CET)

Tenim moltes categories en que no es fa expressa el terme geogràfic. Categoria:Muntanyes d'Osona (muntanyes de la comarca d'Osona), Categoria:Àsia (continent d'Àsia). Hem de canviar aquests noms? --Bestiasonica (disc.) 20:10, 12 feb 2010 (CET)

Bèstia, no estam xerrant del mateix cas. Osona i Àsia són noms i Atlàntic és un adjectiu ... Pau Cabot · Discussió 16:12, 17 feb 2010 (CET)

D'acord amb el canvi. Tens raó. D'acord amb els criteris de la UPF i del IEC, s'haurien de passar totes les categories que continguin l'expressió [Illes Balears] a [illes Balears]. Vegeu Categoria:Geografia de les Illes Balears. --Bestiasonica (disc.) 22:19, 16 abr 2010 (CEST)