Categoria Discussió:Obres literàries per origen de l'escriptor
L'he enllaçat amb en:Category:Works by writer nationality, amb un nom més aclaridor i explícit. Potser hauríem de reanomenar. Pau Cabot · Discussió 15:05, 4 març 2016 (CET)
- No sé fins a quin punt podem refiar-nos-en, però la cerca avançada retorna 3.382 resultats "per origen", 821 resultats "per país" i 0 resultats "per nacionalitat". A això se li suma la discrepància que hi ha entre categories que ordenen utilitzant els gentilicis i categories que utilitzen el nom del país. --Houjou (disc.) 15:33, 4 març 2016 (CET)
- Sí. D'acord en què les categories per origen necessiten estandarditzar. Però no és el mateix parlar d'edificis per origen que de novel·les per origen. Sobre els edificis no hi ha cap ambigüitat, però en el cas de les novel·les, n'hi deu haver, perquè per exemple a :en ho han explicitat. Supòs que es pot confondre segons si és el país d'origen de l'escriptor o el país on s'ha publicat. Si no es reanomena, almanco s'hauria d'explicitar el criteri mitjançant un {{avís}}. Pau Cabot · Discussió 16:21, 4 març 2016 (CET)
- Ara acab d'entendre que veus el problema a nationality i no writer. No, això sí que està més o menys unificat. Jo parlava de l'altra cosa. Pau Cabot · Discussió 16:23, 4 març 2016 (CET)
- Cert. Totalment d'acord amb "per origen d'escriptor" o "per origen d'autor" com a nom més aclaridor i explícit. --Houjou (disc.) 22:34, 5 març 2016 (CET)
- Ara acab d'entendre que veus el problema a nationality i no writer. No, això sí que està més o menys unificat. Jo parlava de l'altra cosa. Pau Cabot · Discussió 16:23, 4 març 2016 (CET)
- Sí. D'acord en què les categories per origen necessiten estandarditzar. Però no és el mateix parlar d'edificis per origen que de novel·les per origen. Sobre els edificis no hi ha cap ambigüitat, però en el cas de les novel·les, n'hi deu haver, perquè per exemple a :en ho han explicitat. Supòs que es pot confondre segons si és el país d'origen de l'escriptor o el país on s'ha publicat. Si no es reanomena, almanco s'hauria d'explicitar el criteri mitjançant un {{avís}}. Pau Cabot · Discussió 16:21, 4 març 2016 (CET)