Categoria Discussió:Quadres del Rijksmuseum

A diferència de les llengües germàniques, en català queda forçat utilitzar la preposició «a» sense verb. Per això, proposo moure aquesta categoria a Categoria:Quadres conservats al Rijksmuseum. Algú s'hi oposa? – Leptictidium (digui, digui) 22:23, 5 ago 2013 (CEST)

• Tenim més una dotzena de categories en el mateix cas a Categoria:Quadres per museu. Un canvi així s'hauria de parlar per aplicar-lo a totes les categories iguals.
• Categoria:Quadres conservats al Rijksmuseum em sembla un títol complicat. "Quadres del museu Tal" em sembla la manera més natural, tot i el possible abús de llenguatge de no tenir en compte la diferència entre els quadres del museu que són al museu, els que són al museu però no són del museu sinó d'algú altre, i els que són del museu però són en dipòsit en algun altre lloc.--88.6.175.30 (discussió) 12:08, 6 ago 2013 (CEST)

D'acord que «Quadres del museu tal» sonaria més natural, però l'abús de llenguatge que menciones em sembla massa important per ignorar-lo.– Leptictidium (digui, digui) 12:23, 6 ago 2013 (CEST)

Aleshores, ningú s'oposa al reanomenament? – Leptictidium (digui, digui) 11:53, 13 ago 2013 (CEST)

A mi m'agrada més l'opció de. Pau Cabot · Discussió 12:25, 13 ago 2013 (CEST)

Se t'acut alguna solució pel problema que menciona l'anònim?--– Leptictidium (digui, digui) 15:39, 13 ago 2013 (CEST)

Posar-hi un {{Avís}}. Pau Cabot · Discussió 17:06, 16 ago 2013 (CEST)