Categoria Discussió:Tractaments en medicina
Aparença
Proposta de reanomenar la categoria
[modifica]Agafo la millor denominació, que és la castellana Tratamientos en medicina. El motiu és senzill: en totes les wikis aquesta categoria conté tractaments mèdics i quirúrgics. En l'àmbit sanitari parlem de tractaments mèdics als que no són quirúrgics i viceversa, per tant el terme "Tractaments en medicina", els acull a tots dos.
Potser després es podrien fer dos categories separades (Tractaments mèdics i Tractaments quirúrgics) tal com ho fan els francesos. La versió anglesa és totalment desaconsellable.
--Jmarchn (disc.) 15:54, 2 ago 2012 (CEST)
- Em sembla correcte i ben argumentat. Si ha d'induir a confusió més val canviar-li el nom. --Bestiasonica (disc.) 13:33, 8 ago 2012 (CEST)