Chibusa yo eien nare

Chibusa yo eien nare
乳房よ永遠なれ
	;
Fitxa
Direcció	Kinuyo Tanaka
Protagonistes	Yumeji Tsukioka (en) ; Masayuki Mori; Yōko Sugi (en) ; Junkichi Orimoto (en) ; Chōko Iida (en)
Guió	Sumie Tanaka (en)
Música	Takanobu Saitō (en)
Fotografia	Kumenobu Fujioka (en)
Muntatge	Kimihiko Nakamura (en)
Productora	Nikkatsu
Distribuïdor	Nikkatsu
Dades i xifres
País d'origen	Japó
Estrena	1955
Durada	110 min
Idioma original	japonès
Color	en blanc i negre
Format	format acadèmic
Descripció
Gènere	drama
Lloc de la narració	Sapporo

Chibusa yo eien nare (乳房よ永遠なれ, Els pits eterns) és una pel·lícula dramàtica japonesa de 1955,i la tercera pel·lícula dirigida per l'actriu Kinuyo Tanaka. Es basa en la vida de la poetessa tanka Fumiko Nakajō (1922–1954).^[1]

Argument

Fumiko, infeliçment casada, mare de dos fills, es divorcia del seu marit drogodependent després d'un incident que ella considera un acte d'infidelitat, i torna amb la seva mare. Al mateix temps, intenta trobar la seva veu de poetessa, assistint regularment a un cercle de poesia, animada pel seu tutor casat Hori, a qui estima amb una distància respectuosa. Mentre lluita amb el divorci i el fet que només podia portar la seva filla amb ella, se li diagnostica un càncer de mama en fase tardana. Se sotmet a una doble mastectomia, sobre la qual escriu en una sèrie de poemes molt coneguts i premiats, i intenta viure la seva vida amb la màxima llibertat possible i com ho permet la seva malaltia. Té una breu aventura amb el periodista Ōtsuki, que escriu sobre ella en una sèrie de diaris, abans que finalment mori.

Repartiment

Yumeji Tsukioka - Fumiko Shimojō, nascuda Nakajō
Ryōji Hayama - Akira Ōtsuki
Junkichi Orimoto - Shigeru Anzai
Hiroko Kawasaki - Tatsuko
Shirō Ōsaka - Yoshio
Ikuko Kimuro - Seiko
Masayuki Mori - Takashi Hori
Yōko Sugi - Kinuko, esposa de Hori
Chōko Iida - Hide
Bokuzen Hidari - marit de Hide
Tōru Abe - Yamagami
Fumie Kitahara - Kobayashi
Kinuyo Tanaka - esposa del veí
Yoshiko Tsubouchi - Shirakawa

Llegat

Molt apreciada per unanimitat per les seves habilitats de direcció, els estudiosos del cinema difereixen en la seva avaluació dels temes tractats a Chibusa yo eien nare. Si bé Alejandra Armendáriz-Hernández l'anomena "una representació atrevida de la sexualitat femenina […] així com un exemple poderós de la creativitat i l'autoexpressió de les dones",^[2] Alexander Jacoby veu el tema "feminista i progressista" d'una dona que escull de bon grat la seva carrera professional en lloc del matrimoni enfosquit per la concentració de la pel·lícula en la seva malaltia, per tant tímid. lluny de les implicacions més controvertides.^[3]

Referències

↑ Sato, Hiroaki. Japanese Women Poets: An Anthology. Milton Park and New York: Routledge, 2015. ISBN 978-0-7656-1783-5.
↑ «The best Japanese film of every year – from 1925 to now at the British Film Institute website». [Consulta: 2 gener 2022].
↑ Jacoby, Alexander. Critical Handbook of Japanese Film Directors: From the Silent Era to the Present Day. Berkeley: Stone Bridge Press, 2008. ISBN 978-1-933330-53-2.

Bibliografia

Tanaka Kinuyo: Nation, Stardom and Female Subjectivity. Edimburg: Edinburgh University Press, 2018. ISBN 978-1-4744-0969-8.
Directory of World Cinema: Japan2. Bristol and Chicago: Intellect, 2012. ISBN 978-1-84150-551-0.

Enllaços externs

Scanlon, Hayley. «The Eternal Breasts», 06-12-2017. [Consulta: 11 gener 2021].
Chibusa yo eien nare a YouTube

[Sato-1] Sato, Hiroaki. Japanese Women Poets: An Anthology. Milton Park and New York: Routledge, 2015. ISBN 978-0-7656-1783-5.

[bfi-2] «The best Japanese film of every year – from 1925 to now at the British Film Institute website». [Consulta: 2 gener 2022].

[Jacoby-3] Jacoby, Alexander. Critical Handbook of Japanese Film Directors: From the Silent Era to the Present Day. Berkeley: Stone Bridge Press, 2008. ISBN 978-1-933330-53-2.

[1]

[2]

[3]