Como agua para chocolate
Aparença
Fitxa | |
---|---|
Direcció | Alfonso Arau |
Protagonistes | |
Producció | Alfonso Arau |
Guió | Laura Esquivel |
Música | Leo Brouwer Annette Fradera |
Dissenyador de so | Juan Carlos Prieto |
Fotografia | Emmanuel Lubezki Steven Bernstein |
Muntatge | Carlos Bolado Francisco Chiu |
Vestuari | Carlos Brown |
Maquillatge | Sergio Espinoza |
Distribuïdor | Miramax Films |
Dades i xifres | |
País d'origen | Mèxic |
Estrena | 1992 |
Durada | 123 minuts |
Idioma original | castellà |
Versió en català | Sí |
Color | en color |
Descripció | |
Basat en | Like Water for Chocolate (en) |
Gènere | Drama romàntic |
Tema | Revolució Mexicana |
Lloc de la narració | Mèxic |
Premis i nominacions | |
Nominacions | |
Lloc web | miramax.com… |
Como agua para chocolate (literalment, Com aigua per a xocolata) és una pel·lícula mexicana de 1992 basada en el llibre homònim de l'escriptora mexicana Laura Esquivel. Ha estat doblada al català.[1]
Argument
[modifica]És una història d'amor màgic realista al Mèxic dels temps de la Revolució Mexicana. La Tita i en Pedro veuen el seu amor obstaculitzat quan Mamà Elena decideix que la Tita, la seva filla petita, continuï la tradició de quedar-se soltera per tenir cura de la seva mare fins a la seva mort, per ser la petita de les filles. La Tita patirà llargs anys per un amor que perdurarà més enllà del temps. Tot això amb la gastronomia com a nexe d'unió i metàfora dels sentiments dels personatges.[2]
Repartiment
[modifica]- Regina Torné
- Lumi Cavazos
- Marco Leonardi
- Mario Iván Martínez
- Ada Carrasco
- Yareli Arizmendi
- Claudette Maillé
- Joaquín Garrido
- Pilar Aranda
- Margarita Isabel
- Farnesio de Bernal
- Arcelia Ramírez
- Sandra Arau
- Andrés García
- David Ostrosky
Premis i nominacions
[modifica]Nominacions
[modifica]- 1993: Globus d'Or a la millor pel·lícula de parla no anglesa
- 1993: Goya a la millor pel·lícula estrangera de parla hispana
- 1994: BAFTA a la millor pel·lícula de parla no anglesa
Referències
[modifica]- ↑ «Como agua para chocolate». esadir.cat.
- ↑ «Como agua para chocolate». The New York Times.