Comportar-se com adults

Comportar-se com adults
Ενήλικοι στην αίθουσα
Fitxa
Direcció	Costa-Gavras
Protagonistes	Valeria Golino; Daan Schuurmans; Maria Protopappa; Aurélien Recoing; Georges Corraface; Ulrich Tukur; Colin Stinton; Francesco Acquaroli; Christos Stergioglou; Cornelius Obonya; George Lenz; Vincent Nemeth; Christos Loulis; Alexandros Bourdoumis; Josiane Pinson
Producció	Alexandre Gavras i Michèle Ray-Gavras
Guió	Costa-Gavras
Música	Alexandre Desplat
Fotografia	Yórgos Arvanítis
Dades i xifres
País d'origen	França i Grècia
Estrena	31 agost 2019
Durada	124 min
Idioma original	francès ; alemany ; anglès ; grec
Versió en català	Comportar-se com adults (2022)
Color	en color
Descripció
Basat en	Adults in the Room (en)
Gènere	cinema de drama biogràfic, pel·lícula basada en un llibre i pel·lícula basada en fets reals
Lloc de la narració	Atenes
Premis i nominacions
Nominacions	Premi del Cinema Europeu al millor guionista (2020) ;
Lloc web	elledriver.fr…

Comportar-se com adults (originalment en grec, Ενήλικοι στην αίθουσα) és una pel·lícula francogrega del 2019 dirigida per Costa-Gavras. Es basa en el llibre Adults in the Room de Ianis Varufakis sobre el rescat grec del 2015.^[1] És el primer llargmetratge de Gavras que es va rodar a Grècia.^[2] La versió doblada al català es va estrenar el 14 de maig de 2022 al canal La 2.^[3]

Sinopsi

L'any 2015, després de la victòria de Síriza a les eleccions legislatives gregues de gener de 2015, el ministre grec de Finances, Ianis Varufakis, rep l'encàrrec del primer ministre Alexis Tsipras de negociar un nou acord sobre el memoràndum d'entesa signat per l'anterior govern amb la Troika per evitar una nova crisi de deute. No obstant això, al llarg de les successives reunions de l'Eurogrup, les propostes de Varufakis només reben negatives rotundes de la Troika. Amb les constants amenaces de la institució europea d'una expulsió de Grècia de la zona euro si no es compleixen les seves demandes, el primer ministre grec es veu obligat a signar el memoràndum, anant en contra del 62% de la població que va rebutjar el rescat al referèndum sobre l'economia grega del 2015. Aleshores, Ianis Varufakis va dimitir, cinc mesos després de prendre el càrrec.

Repartiment

Chrístos Loúlis: Ianis Varufakis^[4]
Alexandros Bourdoúmis: Alexis Tsipras^[4]
Ulrich Tukur: Wolfgang Schäuble^[4]
Daan Schuurmans: Jeroen Dijsselbloem^[4]
Dimítris Tárloou: Euclid Tsakalotos
Josiane Pinson: Christine Lagarde
Valeria Golino: Danae Stratou
Aurélien Recoing: Pierre Moscovici
Vincent Nemeth: Michel Sapin
Francesco Acquaroli: Mario Draghi
George Lenz: cap de la Troika
Philip Schurer: George Osborne
Damien Mougin: Emmanuel Macron
Alexandros Logothétis: Mános
Chrístos Stérgioglou: Sákis
Cornelius Obonya: Wims
Thános Tokákis: Yórgos
María Protópappa: Elena
Thémis Pánou: Siágas
Kostas Antalopoulos: contacte de premsa de Wolfgang Schäuble
Skyrah Archer: secretari de l'Eurogrup
Marina Argyropolo: Fenia
Georges Corraface: ambaixador de Gèrcia a França
Giannis Dalianis
Adrian Frieling: ministre de Finances de Lituània

Estrena

La pel·lícula va ser seleccionada per projectar-se fora de competició al 76è Festival Internacional de Cinema de Venècia.^[5]

Referències

↑ «Costa Gavras: I will make a film based on Adults in the Room». YanisVaroufakis.eu, 10-10-2017. [Consulta: 29 juliol 2019].
↑ Grivas, Alexis. «Cash rebate for Costa-Gavras' 'Adults In The Room' sparks heated political debate in Greece». Screen Daily, 16-04-2019. [Consulta: 29 juliol 2019].
↑ «Comportar-se com adults». RTVE Catalunya, 14-05-2022. Arxivat de l'original el 16 maig 2022. [Consulta: 19 juliol 2022].
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 «‘Adults in the Room’: Film Review | Venice 2019» (en anglès). The Hollywood Reporter, 31-08-2019 [Consulta: 17 maig 2022].
↑ Anderson, Ariston. «Venice Competition to Include Roman Polanski, Steven Soderbergh, James Gray's 'Ad Astra,' Todd Phillips' 'Joker'». The Hollywood Reporter, 25-07-2019. [Consulta: 29 juliol 2019].

[1] «Costa Gavras: I will make a film based on Adults in the Room». YanisVaroufakis.eu, 10-10-2017. [Consulta: 29 juliol 2019].

[2] Grivas, Alexis. «Cash rebate for Costa-Gavras' 'Adults In The Room' sparks heated political debate in Greece». Screen Daily, 16-04-2019. [Consulta: 29 juliol 2019].

[3] «Comportar-se com adults». RTVE Catalunya, 14-05-2022. Arxivat de l'original el 16 maig 2022. [Consulta: 19 juliol 2022].

[Mintzer-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 «‘Adults in the Room’: Film Review | Venice 2019» (en anglès). The Hollywood Reporter, 31-08-2019 [Consulta: 17 maig 2022].

[5] Anderson, Ariston. «Venice Competition to Include Roman Polanski, Steven Soderbergh, James Gray's 'Ad Astra,' Todd Phillips' 'Joker'». The Hollywood Reporter, 25-07-2019. [Consulta: 29 juliol 2019].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]