Constança (prenom)
| Tipus | prenom femení  |
|---|---|
| Nom en la llengua original | Constança |
| Variants / En altres llengües | Constance i Constanza |
| Pàgines que comencen per «Constança» Persones amb aquest nom (Wikidata) | |
Constança és un prenom femení català.
Origen
[modifica]Etimologia: del llatí constantĭa, que a més de nom de virtut, era també nom de dona i de lloc.
Variants antigues: Costança, Gostança[1]
Difusió
[modifica]Constança és un prenom llatí, documentat ja a l'època romana, que fou molt popular durant l'edat mitjana.[2]
Versions en altres idiomes:
- occità: Constança, Constància[3]
- francès: Constance
- anglès: Constance, Constancy
- neerlandès: Constance, Constantia
- polonès: Konstancja
- portuguès: Constança
- castellà: Constancia, Constanza
- romanès: Constanta
- alemany: Konstanze, Constanze, Konstanz
- italià: Constanza
Festa onomàstica
[modifica]Se celebra el l'onomàstica el 21 d'octubre en honor de Santa Constança, filla de l'emperador romà Constantí I el Gran.[4] També, però, es pot celebrar l'onomàstica en la festa d'altres santes que portaren aquest prenom:
- Santa Constança, màrtir, Nuceria Alfaterna, 19 de setembre
- Santa Costança de Vercelli, monja, 18 de febrer
- Constança de Castro, religiosa gallega, venerada com a beata, 14 de juny
Biografies
[modifica]- Flàvia Valèria Constància, emperadriu romana.
- Constança I de Sicília, reina de Sicília i emperadriu del Sacre Imperi Romanogermànic.
- Constança d'Antioquia, regent del principat d'Antioquia.
- Constança d'Arle, reina de França.
- Constança de Portugal i d'Aragó, reina consort de Castella i Lleó.
- Constança d'Aragó i de Castella, reina d'Hongria, de Sicília i Alemanya. Emperadriu consort de Frederic II d'Alemanya.
- Constança d'Aragó i de Navarra, filla de Pere IV el Cerimoniós, reina de Trinacria.
- Constança d'Aragó i d'Entença, reina de Mallorca i princesa consort d'Acaia.
- Constança d'Aragó i d'Anjou, infanta de la Corona d'Aragó, filla de Jaume el Just.
- Constança de Montcada, infanta de Bigorra.
- Constança de Castella, infanta i reina de Castella.
- Constança de Borgonya, infanta de Borgonya i reina consort de Castella.
- Constança de Castella i de Barcelona, infanta de Castella i reina consort de França.
- Constança de Sicília, filla de Manfred de Sicília, reina consort d'Aragó i de Sicília.
- Constança Manuel, primera reina consort de Castella i Lleó, i més tard reina consort de Portugal.
Versió Constanze
[modifica]- Constanze Mozart, muller de Wolfgang Amadeus Mozart
- Constanze Manziarly, cuinera vegetariana d'Adolf Hitler
Versió Constance
[modifica]- Constance Markiewicz, comtessa revolucionària
Versió Constanza
[modifica]- Constanza de Castro, noble gallega
Topònims
[modifica]El nom de diverses ciutats i llocs geogràfics:
- Constança a Alemanya (on es va signar la Pau de Constança)
- Constanţa de Romania
- Constanta a la República Dominicana.
- Constantia, concentració de població de l'estat de Nova York, Estats Units
- Llac de Constança és un llac a Alemanya, Àustria i Suïssa.
Curiositats
[modifica]- Era el nom de l'esposa d'Enric VI del Sacre Imperi Romanogermànic i Dante el remembra a El paradís
Referències
[modifica]- ↑ «Entrada "Constança" al Diccionari català-valencià-balear». Arxivat de l'original el 2004-08-26. [Consulta: 24 octubre 2011].
- ↑ Noms catalans medievals
- ↑ http://www.ieo-oc.org/Prenoms-occitans-pour-les-filles Arxivat 2017-12-22 a Wayback Machine.
- ↑ «Santoral a església.net». Arxivat de l'original el 2011-12-20. [Consulta: 24 octubre 2011].