Discussió:Anita Berber
Plantilles desaparegudes
[modifica]L'any passat vaig posar a aquest articles les plantilles de millorar traducció i redacció no pròpia d'enciclopèdia i veig que Vulcano les ha tret. No vull entrar en una guerra d'edicions, però l'article segueix tenint errors en la traducció de l'anglès i la seva redacció no és pròpia d'una enciclopèdia, un defecte que també té la versió anglesa de la qual es deu haver traduït. Mercè Piqueras (disc.) 03:00, 9 abr 2022 (CEST)
- @Vulcano: D'acord. Pau Cabot · Discussió 08:41, 9 abr 2022 (CEST)
- Que fem doncs; veritablement jo no se que més fer 'hi Mercè@; l'esborrem??... @Vulcano Vulcano (disc.) 12:40, 9 abr 2022 (CEST)
- @Paucabot, @Vulcano , si només fos la traducció, jo mateixa la revisaria, però això no resoldria el principal defecte de l'article, que ve de la versió de la Wikipedia anglesa, amb un text que no és enciclopèdic. Més que de la carrera professional d'aquesta dona (actriu, ballarina i escriptora), de la qual no diu gairebé res, l'article se centra en les seves addiccions, aspecte, tendència sexual i vida pri9vada. Es pot proposar per esborrar i potser, per salvar l'article, algú s'anima a modificar-lo. Però jo no sé com es fa la proposta d'esborrament. Mercè Piqueras (disc.) 13:33, 9 abr 2022 (CEST)
- El tornare a repasar i només deixar la part artística, avia'm com queda.@Vulcano Vulcano (disc.) 13:50, 9 abr 2022 (CEST)
- Alguna cosa bona devia fer a la seva carrera professional, si a Berlín hi ha un parc que duu el seu nom: Anita-Berber-Park. No crec que l'hi dediquessin pels seus escàndols i addiccions. Mercè Piqueras (disc.) 14:03, 9 abr 2022 (CEST)
- No facis massa cas els berlinesos son molt berlinesos amb aquests afers. Una abraçada.@Vulcano Vulcano (disc.) 17:56, 9 abr 2022 (CEST)
- Si algú creu que el contingut d'un article no és enciclopèdic pot proposar-lo per esborrar, a veure què passa. Fins ara no esborràvem articles per tenir contingut que hagués sortit en fonts fiables només pel fet que a nosaltres ens semblés poc interessant o per que no complís a les expectatives de la nostra moral.--Pere prlpz (disc.) 11:05, 11 abr 2022 (CEST)
- No facis massa cas els berlinesos son molt berlinesos amb aquests afers. Una abraçada.@Vulcano Vulcano (disc.) 17:56, 9 abr 2022 (CEST)
- Alguna cosa bona devia fer a la seva carrera professional, si a Berlín hi ha un parc que duu el seu nom: Anita-Berber-Park. No crec que l'hi dediquessin pels seus escàndols i addiccions. Mercè Piqueras (disc.) 14:03, 9 abr 2022 (CEST)
- El tornare a repasar i només deixar la part artística, avia'm com queda.@Vulcano Vulcano (disc.) 13:50, 9 abr 2022 (CEST)
- @Paucabot, @Vulcano , si només fos la traducció, jo mateixa la revisaria, però això no resoldria el principal defecte de l'article, que ve de la versió de la Wikipedia anglesa, amb un text que no és enciclopèdic. Més que de la carrera professional d'aquesta dona (actriu, ballarina i escriptora), de la qual no diu gairebé res, l'article se centra en les seves addiccions, aspecte, tendència sexual i vida pri9vada. Es pot proposar per esborrar i potser, per salvar l'article, algú s'anima a modificar-lo. Però jo no sé com es fa la proposta d'esborrament. Mercè Piqueras (disc.) 13:33, 9 abr 2022 (CEST)