Vés al contingut

Discussió:Fàbrica de cera Ballester

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Història[modifica]

@Paddy Mc Aloon, la secció Història és bastant confusa. Al començament i al final sembla que es tracti més d'una història familiar, que no pas de la història d'una fàbrica de cera. A més la història familiar es complica quan explica branques familiars que no sembla que tinguin res a veure amb la fàbrica de l'article (o potser sí, però jo no ho he sabut interpretar) i que no s'acaba d'entendre qui és qui. Per exemple, Carme Llord i Ballester es casa amb un comerciant, però després diu que ell va demanar que eixamplessin el portal. Així, doncs, és comerciant? o s'ocupa de la fàbrica de ceres? Un altre paràgraf comença "A la seva mort..." La mort de qui? (has de tornar a rellegir el paràgraf anterior per suposar que es refereix a Carme Llord i Ballester.

Salutacions! Mercè Piqueras (disc.) 20:55, 1 gen 2024 (CET)[respon]

Bon any, @Mercè Piqueras Les cinc primeres generacions (Joan Baptista, Rafael, Miquel, Maria Antònia i Maria del Carme) sí que eren vinculades amb la fàbrica. En quant al paper de Manuel Bruguera, a la documentació disponible apareix primer com a apoderat de la seva sogra, i després com administrador de la herència de la seva dona per a liquidar la propietat. I si he inclòs la branca de Lluís Bruguera i Llord era per a posar-la en relació amb personatges coneguts com a Antoni Rubió i Lluch i Jordi Rubió i Balaguer, que segurament és el que ha motivat els autors de l'arbre genealògic. Espero que ara s'entengui millor. Paddy Mc Aloon (disc.) 21:38, 1 gen 2024 (CET)[respon]
@Paddy Mc Aloon, he tornat a llegir els primers dos paràgrafs d'aquesta secció i segueixo sense entendre la relació de parentiu entre alguns dels noms que surten en el segon paràgraf. Podries reescriure'l de manera que quedi clar? Salutacions! Mercè Piqueras (disc.) 01:24, 19 gen 2024 (CET)[respon]
@Mercè Piqueras Per si t'interesa, un cerer de la mateixa família, que es deia Rafael, tenia el seu hort al carrer de la Cadena tocant al de Sant Pau, que va passar a mans del fabricant tèxtil Hemeteri (o Armenter) Camps, i després s'hi construiren cases. Paddy Mc Aloon (disc.) 11:02, 13 feb 2024 (CET)[respon]