Discussió:Napolità

Ferran el Catòlic imposà el castellà al Regne de Nàpols?!!! Mare de Déu! Que algú esmeni aquest disbarat!--Panellet (disc.) 15:23, 11 oct 2011 (CEST)

A Nàpols les acadèmies d'idiomes fan bon negoci amb els cursos d'allò que denominen dizione dell'italiano, que de fet és italià estàndard per a parlants nadius de napolità.

mm jo sóc napolità i no veig això d'aquesta manera. Els cursos de dicció (que jo no sé si "fan bon negoci") només ensenyen com es pronuncia l'italià sense que es pogui entender d'on és el parlant. Tothom en Itàlia té naturalment un accent, els de Roma, els de Milà, els de Florencia i també els napolitans.

A més, no existeix un dualisme italià-napolità, on els napolitans només parlen napolità i parlen italià quan han de parlar amb els altres italians. No tots els napolitans poden parlar napolità, sobre tot els d'alt nivel social i econòmic. Hi ha una "escala":

• Italià estàndard parlat sense ningú accent (molt rar)
• Italià estàndard amb un accent napolità (frequent, sobre tot si hem de parlar amb altres italians)
• Italià amb algunes formes lexicals napolitanes (prevalent)
• Napolità amb prestits del italià (força rar)
• Napolità pur (molt rar)

Em sembla que es compara el napolità al català i això no crec que està bé.

--Cryptex (disc.) 19:39, 23 ago 2012 (CEST)

Classificació lingüística

@Amadalvarez: Em podries dir perquè no apareix la classificació lingüística (data55 a {{Infotaula de llengua}})? Gràcies, Pau Cabot · Discussió 19:35, 11 des 2017 (CET)

Què estrany. Diria que s'ha arreglat amb aquesta edició. Ha de ser afegir Instància de (P31) (o potser només afegir una propietat nova), perquè abans havia provat de fer altres edicions a l'ítem i no funcionava. Pau Cabot · Discussió 19:53, 11 des 2017 (CET)

Definitivament necessita un P31. M'ha passat amb Sicilià i Grup sicilià (Q3117884). Pau Cabot · Discussió 20:00, 11 des 2017 (CET)

@Paucabot: No ho entenc. Has provat a treure la P31 a veure si torna a fallar ?.--amador (disc.) 21:29, 12 des 2017 (CET)

@Amadalvarez: Ara ho acab de provar i sí que falla, però no en sé el motiu. Pau Cabot · Discussió 21:40, 12 des 2017 (CET)

@Paucabot: Al getParentValues li cal el P31. Jo ho he patit quan dins una sèrie hi ha un ítem que no ho té i llavors s'atura, però mai m'havia trobat que li falti al primer. --amador (disc.) 23:44, 12 des 2017 (CET)