Vés al contingut

Halloween (pel·lícula de 1978)

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de pel·lículaHalloween
Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióJohn Carpenter Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióDebra Hill, Irwin Yablans i Moustapha Akkad Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de produccióTommy Lee Wallace Modifica el valor a Wikidata
GuióJohn Carpenter i Debra Hill Modifica el valor a Wikidata
MúsicaJohn Carpenter Modifica el valor a Wikidata
FotografiaDean Cundey Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeTommy Lee Wallace Modifica el valor a Wikidata
ProductoraCompass International Pictures Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorCompass International Pictures i Netflix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena25 octubre 1978 Modifica el valor a Wikidata
Durada91 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
RodatgeLos Angeles i Califòrnia Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Format2.35:1 Modifica el valor a Wikidata
Pressupost325.000 $ Modifica el valor a Wikidata
Recaptació70.274.000 $ (mundial)
47.274.000 $ (Estats Units d'Amèrica) Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema de terror, slasher, cinema per a adolescents i drama Modifica el valor a Wikidata
Qualificació MPAAR Modifica el valor a Wikidata
Temaassassí en sèrie Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióHaddonfield (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Època d'ambientació1963 i 1978 Modifica el valor a Wikidata

Lloc webtheofficialjohncarpenter.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0077651 FilmAffinity: 384174 Allocine: 9434 Rottentomatoes: m/1009113-halloween Letterboxd: halloween-1978 Mojo: halloween Allmovie: v21317 TCM: 77236 Metacritic: movie/halloween-1978 TV.com: movies/halloween AFI: 56347 TMDB.org: 948 Modifica el valor a Wikidata

Sèrie: Halloween Modifica el valor a Wikidata

Halloween és una pel·lícula slasher estatunidenca de 1978 dirigida per John Carpenter, coescrita amb la productora Debra Hill, i protagonitzada per Donald Pleasence i Jamie Lee Curtis en el seu debut cinematogràfic. La trama se centra en un pacient mental, Michael Myers, que va ser ingressat a un sanatori mental per haver assassinat la seva germana adolescent la nit de Halloween quan tenia sis anys. Quinze anys més tard, escapa i torna a la seva ciutat natal, on assetja una mainadera i les seves amistats, mentre és perseguit pel seu psiquiatre.

El rodatge va tenir lloc al sud de Califòrnia el maig de 1978, abans d'estrenar-se a l'octubre, on va recaptar 70 milions de dòlars, convertint-se en una de les pel·lícules independents més rendibles de tots els temps. Elogiada principalment per la direcció i la banda sonora de Carpenter, molts crítics consideren la pel·lícula com la primera d'una llarga sèrie de pel·lícules slasher inspirades en Psicosi (1960) d'Alfred Hitchcock i Black Christmas (1974) de Bob Clark.

Halloween es considera ara una de les pel·lícules de terror més grans i influents de la història del cinema. Va generar una franquícia cinematogràfica que consta de més de deu pel·lícules que van ajudar a construir una extensa història de fons per al seu protagonista Michael Myers, de vegades divergent completament de les entregues anteriors. Una seqüela directa de la pel·lícula es va estrenar el 1981. El 2007 es va estrenar un remake, seguit d'una seqüela el 2009. El 2018 es va estrenar una onzena entrega, que serveix com a seqüela directa de la pel·lícula original que retrocontinua totes les seqüeles anteriors; obra que va ser seguida de dues seqüeles directes: Halloween Kills (2021) i Halloween Ends (2022). A més, s'han basat en la pel·lícula una novel·la, un videojoc i una sèrie de còmics. El 2006, la pel·lícula va ser seleccionada per a la seva conservació al National Film Registry de la Biblioteca del Congrés dels Estats Units com a «important culturalment, històrica o estètica».[1][2]

Argument

[modifica]

Durant la nit de Halloween, Michael, un nen de sis anys, assassina la seva família amb un ganivet de cuina. És internat en un psiquiàtric del que fuig quinze anys més tard, precisament la vesprada de Halloween. El psicòpata torna al seu poble i comet una sèrie d'assassinats. Mentrestant, un dels psiquiatres li segueix la pista.

Producció

[modifica]

Després de veure la pel·lícula de Carpenter Assalt a la comissaria del districte 13 (1976) al Festival de Cinema de Milà, el productor de cinema independent Irwin Yablans i l'inversor Moustapha Akkad van buscar Carpenter per a dirigir una pel·lícula sobre un assassí psicòtic que perseguia les mainaderes.[3][4] En una entrevista a la revista Fangoria, Yablans va declarar: «pensava què tindria sentit en el gènere de terror, el que volia fer era idear una imatge que tingués el mateix impacte que L'exorcista".[3] Carpenter va acceptar dirigir la pel·lícula sempre i quan tingués el control creatiu total.[5] Va cobrar 10.000 dòlars pel seu treball: escriure el guió, compondre la banda sonora i dirigir la pel·lícula.[6] Ell i la seva col·laboradora, Debra Hill, van començar a escriure una història titulada originalment The babysitter murders.[7] Posteriorment, Yablans va suggerir ubicar la pel·lícula la nit de Halloween i anomenar-la Halloween, fet que Carpenter va acceptar i va desenvolupar-ne la història.[7][8][9][10]

El director de cinema Bob Clark va suggerir en una entrevista publicada el 2005[11] que Carpenter li havia consultat per a una seqüela de la seva pel·lícula Black Christmas de 1974 que presentava un assassí sense motiu

Es va trigar 10 dies a escriure el guió[7] i gran part de la inspiració de la trama provenia de les tradicions celtes de Halloween com la festivitat de Samhain.

Hill, que havia treballat com a mainadera durant la seva adolescència, va escriure la majoria dels diàlegs dels personatges femenins,[12] mentre que Carpenter va redactar els discursos de Loomis sobre la falta d'ànima de Michael Myers.[13][14][3] Es ret homenatge a Alfred Hitchcock amb els noms de dos personatges: Tommy Doyle porta el nom del tinent Thomas J. Doyle (Wendell Corey) de La finestra indiscreta (1954),[15] i el nom del Dr. Loomis deriva de Sam Loomis (John Gavin) de Psicosi, el xicot de Marion Crane Janet Leigh, que és la mare a la vida real de Jamie Lee Curtis.[16][7] El xèrif Leigh Brackett comparteix el nom d'un guionista de Hollywood i col·laborador freqüent de Howard Hawks.[17]

En dissenyar la història de fons del malvat de la pel·lícula, Michael Myers, Carpenter es va basar en la llegenda urbana de les «cases encantades» que existeix a moltes comunitats petites: «la majoria de les ciutats tenen una mena d'història de cases embruixades d'un tipus o altre», va afirmar. «Almenys això és el que creuen els adolescents. Sempre hi ha una casa al carrer on van matar algú, o en la qual algú es va tornar boig».[18] La inspiració de Carpenter per al «mal» que encarnava Myers va venir d'una visita que havia fet durant la universitat a una institució psiquiàtrica de Kentucky.[19] Allà, va visitar una sala amb els seus companys de psicologia on es trobaven «els pacients més greus i malalts mentals».[20][19] Entre aquests pacients hi havia un noi adolescent, que tenia una «mirada esquizofrènica en blanc». L'experiència de Carpenter va inspirar la caracterització que Loomis va donar de Myers al xèrif Brackett a la pel·lícula.[20] Debra Hill va afirmar que l'escena on Myers mata el pastor alemany dels Wallaces va pensar-se per a il·lustrar com ell és «realment dolent i mortal».

Carpenter ha descrit Halloween com: «una autèntica obscenitat enorme. Vaig decidir fer una pel·lícula que m'agradaria haver vist de petit, plena de trucs barats com una casa embruixada en una fira on camines pel passadís i les coses et salten a sobre».[21]

Donald Pleasence interpreta el doctor Sam Loomis, l'heroi de la pel·lícula.

El repartiment de Halloween incloïa l'actor veterà Donald Pleasence i l'aleshores desconeguda actriu Jamie Lee Curtis.[13] El baix pressupost va limitar el nombre de grans noms que Carpenter podia atraure, i la majoria dels actors van rebre poca remuneració pels seus papers. Pleasence va rebre la quantitat més alta amb 20.000 dòlars, Curtis va rebre 8.000 dòlars i Nick Castle guanyava 25 dòlars al dia.[3][22]

Akkad va acceptar destinar 300.000 dòlars al pressupost de la pel·lícula, que es considerava baix en aquell moment[23][3] (la pel·lícula anterior de Carpenter, Assalt a la comissaria del districte 13, havia tingut un pressupost de 100.000 dòlars). Akkad es preocupava per l'estret calendari de quatre setmanes, el baix pressupost i l'experiència limitada de Carpenter com a cineasta, però va declarar a Fangoria: «dues coses em van fer decidir, Carpenter em va explicar la història verbalment fotograma a fotograma i, en segon lloc, em va dir que no volia cobrar cap quota, i això demostrava que tenia confiança en el projecte». Carpenter va rebre 10.000 dòlars per dirigir, escriure i compondre la música, conservant els drets del 10 per cent dels beneficis de la pel·lícula.[24]

Man with slicked hair, staring into camera
El dissenyador de producció Tommy Lee Wallace va utilitzar una màscara inspirada en el capità Kirk de la sèrie Star Trek (a la foto), fent diverses modificacions com pintar-la de blanc, eixamplar-ne els ulls i alterar-li els cabells.

A causa del baix pressupost, l'armari de vestuari i els accessoris sovint es feien a partir d'articles a mà o que es podien comprar de manera econòmica. Carpenter va contractar Tommy Lee Wallace com a dissenyador de producció i director d'art.[25] Wallace va crear la màscara característica que porta Michael Myers a la pel·lícula a partir d'una màscara del capità Kirk[26] comprada per 1,98 dòlars a una botiga de disfresses a Hollywood Boulevard.[3][27][3][3][28][29]

Halloween es va rodar en 20 dies durant un període de quatre setmanes el maig de 1978.[30][31] Gran part del rodatge es va completar amb una Panaglide, una còpia de l'steadicam, la càmera nova aleshores que permetia als cineastes moure's pels espais amb suavitat.[32][33][34][35] Les famílies locals van vestir els seus fills amb disfresses de Halloween per a les escenes.[3]

Banda sonora

[modifica]

En comptes d'utilitzar una banda sonora simfònica més tradicional, la partitura de la pel·lícula consisteix principalment en una melodia de piano tocada amb un compàs de 10/8 o "complex 5/4". El tema principal va ser compost i interpretat pel director John Carpenter, el qual ha admès que la música es va inspirar tant en Suspiria de Dario Argento (que també va influir en l'esquema de colors lleugerament surrealista de la pel·lícula) com en el tema de Mike Oldfield de Tubular Bells utilitzat a L'exorcista de William Friedkin.[10][36][37] El crític James Berardinelli qualifica la partitura de «relativament simple i poc sofisticada», però admet que «la música de Halloween és un dels seus actius més forts».[38][39] Als crèdits finals de Halloween, Carpenter s'autoproclama l'«Orquestra Filharmònica de Bowling Green», tot i que va rebre l'ajuda del compositor Dan Wyman, professor de música a la Universitat Estatal de San José.[3][40] Una altra cançó, «(Don't Fear) The Reaper» del grup de rock clàssic Blue Öyster Cult, apareix també a la pel·lícula.[41]

Halloween es va estrenar el 25 d'octubre de 1978 al centre de Kansas City, al teatre AMC Empire.[42] Va recaptar 1.270.000 dòlars en 198 cinemes als Estats Units (inclosos 72 a la ciutat de Nova York i 98 al sud de Califòrnia) a la seva setmana d'estrena. La pel·lícula va recaptar 47 milions de dòlars als Estats Units i 23 milions de dòlars addicionals a nivell internacional, fent un total de 70 milions de dòlars a les sales, convertint-la en una de les pel·lícules independents més reeixides de tots els temps.[43][44][45]

Llegat

[modifica]

Halloween és una pel·lícula notablement influent dins del gènere de terror i va ser en gran part responsable de la popularització de les pel·lícules slasher a la dècada del 1980. Halloween va popularitzar molts trops literaris que s'han convertit en constants del gènere slasher: com la final girl que enfronta l'assassí al final de la pel·lícula, l'assassinat de personatges que abusen de drogues o sexualment promiscus,[46] i l'ús d'una cançó temàtica per a l'assassí. Carpenter també va rodar moltes escenes des de la perspectiva de l'assassí per tal de crear tensió.[47][48] A causa de la seva popularitat, Halloween es va convertir en un pla d'èxit que van seguir moltes altres pel·lícules de terror, com Divendres 13 i Malson a Elm Street, i que altres com Scream van satiritzar. 

Els principals temes presents a Halloween també es van fer habituals a les pel·lícules slasher que va inspirar. L'estudiós del cinema Pat Gill assenyala que a Halloween hi ha el tema dels pares absents,[49] però pel·lícules com Malson a Elm Street i Divendres 13 mostren que els pares esdevenen els responsables directes de la creació de l'assassí.[50]

Hi ha pel·lícules slasher anteriors a Halloween, com Silent Night, Bloody Night (1972), La matança de Texas (1974) i Black Christmas (1974) que contenen elements destacats del gènere: involucren un grup d'adolescents assassinats per un desconegut, així com el motiu final de la noia.[47][48] Adam Rockoff assenyala que és «difícil sobreestimar la importància de Halloween» destacant els plans subjectius del punt de vista i l'entorn de vacances.[51][51]

Referències

[modifica]
  1. «Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs at the Library of Congress | Library of Congress». Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Arxivat de l'original el 5 març 2016. [Consulta: 30 abril 2020].
  2. «Librarian of Congress Adds Home Movie, Silent Films and Hollywood Classics to Film Preservation List». Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Arxivat de l'original el 12 abril 2020. [Consulta: 30 abril 2020].
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 «Behind the Scenes». HalloweenMovies.com. Trancas International Films, Inc.. Arxivat de l'original el 20 desembre 2006. [Consulta: 28 agost 2018].
  4. Smith, 2003, event occurs at 6:40.
  5. Smith, 2003, event occurs at 7:18.
  6. Smith, 2003, event occurs at 7:15—7:40.
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 Muir, 2012, p. 13.
  8. Smith, 2003, event occurs at 7:22.
  9. «Syfy – Watch Full Episodes | Imagine Greater». Scifi.com. Arxivat de l'original el 10 febrer 2006. [Consulta: 7 març 2015].
  10. 10,0 10,1 «John Carpenter: Press: Rolling Stone: 6–28–79». Theofficialjohncarpenter.com, 28-06-1979. Arxivat de l'original el 28 febrer 2015. [Consulta: 7 març 2015].
  11. «Bob Clark Interview», 01-05-2005. Arxivat de l'original el 22 febrer 2020. [Consulta: 22 febrer 2020].
  12. Smith, 2003, event occurs at 10:21.
  13. 13,0 13,1 Rockoff, 2011, p. 53.
  14. Le Blanc i Odell, 2001, p. 28.
  15. Muir, 2012, p. 17.
  16. «DEBRA HILL'S SPEECH – A 1998 INTRODUCTION TO HALLOWEEN». Arxivat de l'original el 16 octubre 2007. [Consulta: 4 desembre 2018].
  17. Muir, 2012, p. 14.
  18. Smith, 2003, event occurs at 9:50.
  19. 19,0 19,1 Smith, 2003, event occurs at 29:28–30:10.
  20. 20,0 20,1 Smith, 2003, event occurs at 29:09–30:10.
  21. «John Carpenter: Press: Chic Magazine: August 1979». Theofficialjohncarpenter.com. Arxivat de l'original el 4 novembre 2015. [Consulta: 7 març 2015].
  22. Smith, 2003, event occurs at 18:18—19:30.
  23. Audio commentary by John Carpenter and Debra Hill in The Fog, 2002 special edition DVD
  24. Moustapha Akkad, Fangoria interview, quoted at HalloweenMovies.com; last accessed April 19, 2006.
  25. Muir, 2012, p. 84.
  26. Leeder, 2014, p. 68.
  27. Smith, 2003, event occurs at 42:20.
  28. Smith, 2003, event occurs at 22:30.
  29. Squires, John. «The Original Station Wagon from 'Halloween' is Driving into Flashback Weekend Later This Month!». Bloody Disgusting, 14-07-2021. [Consulta: 12 novembre 2021].
  30. Smith, 2003, event occurs at 21:11.
  31. , 20-10-1978 [Consulta: 8 setembre 2018]. publicació d'accés obert
  32. Smith, 2003, event occurs at 31:00.
  33. Allerman, 2013, p. 246–247.
  34. Smith, 2003, event occurs at 35:47.
  35. Smith, 2003, event occurs at 36:00.
  36. Burnand i Mena, 2004, p. 59.
  37. «Killing His Contemporaries: Dissecting The Musical Worlds Of John Carpenter». Arxivat de l'original el 13 juny 2006.
  38. Berardinelli, James. «review of Halloween». ReelViews. Arxivat de l'original el 8 setembre 2018. [Consulta: 5 setembre 2018].
  39. Larson, 1985, p. 287.
  40. «Dr. Daniel Wyman». Faculty and Staff. San José State University. Arxivat de l'original el 20 juliol 2011. [Consulta: 23 setembre 2010].
  41. Halloween Soundtrack information from HalloweenMovies.com; last accessed April 19, 2006.
  42. Muir, 2012, p. 15.
  43. «Halloween». Houseofhorrors.com. Arxivat de l'original el 6 abril 2015. [Consulta: 7 març 2015].
  44. «Here's the Poster for Halloween Re-Release». Shock Till You Drop, 13-09-2012. Arxivat de l'original el 15 setembre 2012. [Consulta: 13 setembre 2012].
  45. Turek, Ryan. «John Carpenter's Halloween Returning to Theaters This Fall». ComingSoon.net, 13-09-2012. Arxivat de l'original el 12 setembre 2017. [Consulta: 8 setembre 2018].
  46. Williams, 1996, p. 164–165.
  47. 47,0 47,1 Clover, 1993, p. 24.
  48. 48,0 48,1 Conrich, 2004, p. 92.
  49. Gill, 2002, p. 22.
  50. Gill, 2002, p. 26.
  51. 51,0 51,1 Rockoff, 2011, p. 55.

Bibliografia

[modifica]
  • Allerman, Richard. Hollywood: The Movie Lover's Guide: The Ultimate Insider Tour of Movie L.A. Nova York: Crown/Archetype, 2013. ISBN 978-0-8041-3777-5. 
  • Badley, Linda. Film, Horror, and the Body Fantastic. Westport, Connecticut, United States: Greenwood Press, 1995. ISBN 978-0-313-27523-4. 
  • Baird, Robert «The Startle Effect: Implications for Spectator Cognition and Media Theory». Film Quarterly, 3, 53, Spring 2000, pàg. 12–24. DOI: 10.2307/1213732. JSTOR: 1213732.
  • Briefel, Aviva «Monster Pains: Masochism, Menstruation, and Identification in the Horror Film». Film Quarterly, 58, 3, Spring 2005, pàg. 16–27. DOI: 10.1525/fq.2005.58.3.16.
  • Burnand, David; Mena, Miguel. «Fast and Cheap? The Film Music of John Carpenter». A: The Cinema of John Carpenter: The Technique of Terror. Londres: Wallflower Press, 2004, p. 49–65. ISBN 978-1-904764-14-4. 
  • Clover, Carol «Her Body, Himself: Gender in the Slasher Film». Representations, 20, Autumn 1987, pàg. 87–228. JSTOR: 2928507.
  • Clover, Carol. Men, Women, and Chainsaws: Gender in the Modern Horror Film. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1993. 
  • Conrich, Ian. «Killing Time and Time Again: The Popular Appeal of Carpenters Horror's and the Impact of the Thing and Halloween». A: The Cinema of John Carpenter: The Technique of Terror. Londres: Wallflower Press, 2004, p. 91–106. ISBN 978-1-904764-14-4. 
  • Cumbow, Robert C. Order in the Universe: The Films of John Carpenter. 2a edició. Scarecrow Press, 2000. ISBN 978-0-8108-3719-5. 
  • Diffrient, David Scott. «A Film is Being Beaten: Notes on the Shock Cut and the Material Violence of Horror». A: Horror Film: Creating and Marketing Fear. Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi, 2004. ISBN 978-1-57806-692-6. 
  • Gill, Pat «The Monstrous Years: Teens, Slasher Films, and the Family». Journal of Film and Video, 54, 4, Winter 2002, pàg. 16–30. JSTOR: 20688391.
  • Johnson, Kenneth «The Point of View of the Wandering Camera». Cinema Journal, 2, 32, Winter 1993, pàg. 49–56.
  • Jones, Alan. The Rough Guide to Horror Movies. Nova York: Rough Guides, 2005. ISBN 978-1-84353-521-8. 
  • Karney, Robin. Cinema: Year by Year, 1894–2000. 3rd. Londres: DK Pub., 2000. ISBN 978-0-7894-6118-6. 
  • King, Stephen. Danse Macabre. New York City: Berkley Books, 1981. ISBN 978-0-425-10433-0. 
  • Larson, Randall D. Musique Fantastique: A Survey of Film Music in the Fantastic Cinema. Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1985. ISBN 978-0-8108-1728-9. 
  • Le Blanc, Michelle; Odell, Colin. John Carpenter. Nova York: Pocket Essentials, 2001. ISBN 978-1-903047-37-8. 
  • Leeder, Murray. Halloween. Nova York: Columbia University Press, 2014. ISBN 978-1-906733-86-5. 
  • Martin, Mick; Porter, Marsha. Video Movie Guide 1987. Nova York: Ballantine Books, 1986. ISBN 978-0-345-33872-3. 
  • Muir, John Kenneth. Wes Craven: The Art of Horror. Jefferson, North Carolina: McFarland, 1998. ISBN 978-0-7864-1923-4. 
  • Muir, John Kenneth. Horror Films of the 1970s. Jefferson, North Carolina: McFarland, 2011. ISBN 978-0-7864-9156-8. 
  • Muir, John Kenneth. The Films of John Carpenter. Jefferson, North Carolina: McFarland, 2012. ISBN 978-0-7864-9348-7. 
  • Noël, Carroll «The Nature of Horror». Journal of Aesthetics and Art Criticism, 1, 46, Autumn 1987, pàg. 51–59.
  • Perron, Bernard. Horror Video Games: Essays on the Fusion of Fear and Play. Jefferson, North Carolina: McFarland, 2009. ISBN 978-0-7864-5479-2. 
  • Prince, Stephen. The Horror Film. New Brunswick, New Jersey, United States: Rutgers University Press, 2004. ISBN 978-0-8135-3363-6. 
  • Rockoff, Adam. Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film. Jefferson, North Carolina: McFarland, 2011. ISBN 978-0-7864-6932-1. 
  • Rogers, Nicholas. Halloween: From Pagan Ritual to Party Night. Oxford: Oxford University Press, 2002. ISBN 978-0-19-516896-9. 
  • Schneider, Steven Jay. Horror Film and Psychoanalysis: Freud's Worst Nightmare. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2004. ISBN 978-0-521-82521-4. 
  • Smith, Steve (2003). Halloween: A Cut Above the Rest (Documentary). Prometheus Entertainment. 
  • Telotte, J.P.. «Through a Pumpkin's Eye: The Reflexive Nature of Horror». A: American Horrors: Essays on the Modern American Horror Film. Urbana, Illinois: University of Illinois Press, 1992. ISBN 978-0-252-01448-2. 
  • Williams, Tony. «Trying to Survive on the Darker Side: 1980s Family Horror». A: The Dread of Difference: Gender and the Horror Film. Austin, Texas: University of Texas Press, 1996a. ISBN 978-0-292-72794-6. 
  • Williams, Tony. Hearths of Darkness: The Family in the American Horror Film. Rutherford, New Jersey, United States: Fairleigh Dickinson University Press, 1996b. ISBN 978-0-8386-3564-3.