No soc el teu negre
I Am Not Your Negro  | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Raoul Peck |
| Protagonistes | Samuel L. Jackson Harry Belafonte Marlon Brando George Walker Bush Ray Charles Gary Cooper Joan Crawford Tony Curtis Doris Day Bob Dylan Audrey Hepburn Charlton Heston Robert Francis Kennedy Joseph L. Mankiewicz Barack Obama Michelle Obama Sidney Poitier Arnold Schwarzenegger Rod Steiger John Wayne Richard Widmark Billy Dee Williams Fay Wray
|
| Producció | Rémi Grellety, Hébert Peck i Raoul Peck |
| Guió | Raoul Peck |
| Música | Alexei Aigui |
| Distribuïdor | Magnolia Pictures, Netflix i Vudu |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | França, Estats Units d'Amèrica, Bèlgica i Suïssa |
| Estrena | 2016 |
| Durada | 95 min |
| Idioma original | anglès francès |
| Versió en català |  Sí |
| Color | en color |
| Pressupost | 1.000.000 $ |
| Recaptació | 6.200.000 $ |
| Descripció | |
| Gènere | documental |
| Qualificació MPAA | PG-13 |
| Premis i nominacions | |
| Premis | |
| Lloc web | iamnotyournegrofilm.com |
           
| |
No soc el teu negre[1] (títol original en anglès, I Am Not Your Negro) és una pel·lícula documental del 2016 dirigida per Raoul Peck, basada en el manuscrit inacabat de James Baldwin Remember This House. Narrada per l'actor Samuel L. Jackson, la pel·lícula explora la història del racisme als Estats Units a través de les reminiscències de Baldwin dels líders dels drets civils Medgar Evers, Malcolm X i Martin Luther King Jr., així com les seves observacions personals sobre la història dels Estats Units.[2] Va ser nominat a l'Oscar al millor documental als Premis Oscar de 2016 i va guanyar el BAFTA al millor documental.[3][4] S'ha doblat al català pel programa 60 minuts del 33.[1]
Sinopsi
[modifica]Aquest documental de 93 minuts està narrat per Samuel L. Jackson i està inspirat en el manuscrit inacabat de James Baldwin, Remember This House, una col·lecció de notes i cartes escrites per Baldwin a mitjan anys setanta.[5] Les memòries expliquen la vida dels seus íntims amics i líders dels drets civils Malcolm X, Martin Luther King Jr., i Medgar Evers.
Estrena
[modifica]La pel·lícula es va estrenar al Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2016, on va guanyar el Premi People's Choice: Documentals.[6] Poc després, Magnolia Pictures i Amazon Studios van adquirir els drets de distribució de la pel·lícula.[7][8] Va ser llançat per la seva classificació pels Oscar el 9 de desembre de 2016, abans de tornar a obrir el 3 de febrer de 2017.[9]
Taquilla
[modifica]No soc el teu negre va ingressar $7,089,174 als Estats Units l'11 de maig de 2017.[10][11] El lloc web de la indústria cinematogràfica IndieWire va atribuir, en part, l'èxit econòmic de la pel·lícula al llançament poc abans de l'anunci dels nominats als premis de l'Acadèmia, estrenant-se en un nombre inusualment elevat de ciutats i en sales de cinema no tradicionals que generarien el boca a boca següent.[12]
Crítiques
[modifica]A Rotten Tomatoes la pel·lícula té una qualificació d'aprovació del 99% basada en 206 ressenyes, amb una nota mitjana de 8,90/10. El consens crític del lloc web diu: "No soc el teu negre ofereix una instantània incendiària de les observacions crucials de James Baldwin sobre les relacions racials estatunidenques, i un recordatori de fins a quin punt encara hem d'anar."[13] A Metacritic, la pel·lícula té una puntuació mitjana ponderada de 95 sobre 100, basada en 36 crítiques, que indica "aclamació universal".[14] La pel·lícula va rebre baixes puntuacions generades pels usuaris en llançar-se a IMDb i Metacritic, cosa que va provocar acusacions de manipulació de vots.[15]
Joe Morgenstern del Wall Street Journal va dir, "la pel·lícula és inigualable com a història i fascinant com a biografia. És una evocació d'una ànima apassionada en una època tumultuosa, una pel·lícula que utilitza les paraules de Baldwin i les seves notes per a un llibre inacabat que il·lumina la lluita pels drets civils."[16]
Premis i nominacions
[modifica]No soc el teu negre va ser nominada a nombrosos premis internacionals i en va guanyar més d'una dotzena, entre elles:
| Premi | Data de cerimònia | Categoria | Nominats i receptors | Resultat |
|---|---|---|---|---|
| Premis Oscar | 26 de febrer de 2017 | Millor documental | Raoul Peck Rémi Grellety Hébert Peck |
Nominat |
| Aliança de Dones Periodistes de Cinema | 21 de desembre de 2016 | Millor documental | Raoul Peck | Nominat |
| Millor edició | Alexandra Strauss | Nominat | ||
| Austin Film Critics Association Awards | 28 de desembre de 2016 | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat |
| Black Film Critics Circle | 20 de desembre de 2016 | Menció especial | No soc el teu negre | Guanyador |
| Australian Film Critics Association[17] | 13 de març de 2018 | Millor documental (Local o Internacional) | No soc el teu negre | Guanyador |
| Black Reel Awards | 16 de febrer de 2017 | Millor documental | Raoul Peck | Nominat |
| Premi BAFTA | 18 de febrer de 2018 | Millor documental | Raoul Peck | Guanyador |
| Central Ohio Film Critics Association | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat | |
| 52è Festival Internacional de Cinema de Chicago | 21 d'octubre de 2016 | Premi de l'Audiència – Millor documental | Raoul Peck | Guanyador |
| Cinema Eye Honors Awards, US | 11 de gener 2017 | Premi de l'audiència Cinema Eye | Raoul Peck | Nominat |
| Èxit destacat en la realització de llargmetratges de no ficció | Rémi Grellety Hébert Peck Raoul Peck |
Nominat | ||
| Assoliment destacat en direcció | Raoul Peck | Nominat | ||
| Assoliment destacat en edició | Alexandra Strauss | Nominat | ||
| Assoliment destacat en banda sonora original | Alexei Aigui | Nominat | ||
| Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards | 13 de desembre de 2016 | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat |
| Premis Diversity in Media | 15 de setembre de 2017 | Premi pel·lícula de l'any | No soc el teu negre | Nominat |
| Florida Film Critics Circle Awards | 21 de desembre de 2016 | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat |
| Gotham Awards | 28 de novembre de 2016 | Premi de l'Audiència | No soc el teu negre | Nominat |
| Millor documental | No soc el teu negre | Nominat | ||
| Hamptons International Film Festival | Premi de l'Audiència – Millor documental | Raoul Peck | Guanyador | |
| Premi de la Fundació Familiar Brizzolara a una pel·lícula de conflictes i resolució: millor pel·lícula | Raoul Peck | Nominat | ||
| Premis Independent Spirit | 27 de febrer de 2016 | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat |
| IndieWire Critics Poll | 19 de desembre de 2016 | Millor documental | No soc el teu negre | 3r lloc |
| Millor edició | Alexandra Strauss | 9è lloc | ||
| International Documentary Association | Premi al Reconeixement Creatiu – Millor guió | Raoul Peck James Baldwin |
Guanyador | |
| Premi IDA a la millor pel·lícula | Rémi Grellety Hébert Peck Raoul Peck |
Nominat | ||
| Video Source Award | Raoul Peck | Nominat | ||
| Los Angeles Film Critics Association Awards | 4 de desembre de 2016 | Millor documental Film | No soc el teu negre | Guanyador |
| MTV Movie & TV Awards | 7 de maig de 2017 | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat |
| NAACP Image Awards | 11 de febrer de 2017 | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat |
| National Society of Film Critics Awards | 7 de gener de 2016 | Millor pel·lícula de no ficció | Raoul Peck | participant |
| News and Documentary Emmy Awards | 24 de setembre de 2019 | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat |
| Millor documental | Nominat | |||
| North Carolina Film Critics Association | 2 de gener de 2017 | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat |
| Online Film Critics Society | 3 de gener de 2017 | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat |
| Festival de Cinema de Philadelphia | 30 d'octubre de 2016 | Premi de l 'Audiència – Millor pel·lícula | Raoul Peck | Guanyador |
| Premi del jurat al millor documental | Raoul Peck | Guanyador | ||
| San Francisco Film Critics Circle | 11 de desembre de 2016 | Millor documental | Raoul Peck | Guanyador |
| St. Louis Gateway Film Critics Association | 18 de desembre de 2016 | Millor documental | No soc el teu negre | Guanyador |
| 41è Festival Internacional de Cinema de Toronto | 18 de setembre de 2016 | Premi de l'Audiència – Documental | Raoul Peck | Guanyador |
| Village Voice Film Poll | 21 de desembre de 2016 | Millor documental | No soc el teu negre | 3r lloc (compartit amb No Home Movie) |
| Washington D.C. Area Film Critics Association Awards | 4 de desembre de 2016 | Millor documental | No soc el teu negre | Nominat |
| International Film Festival and Forum on Human Rights | March 18, 2017Arxivat de març 21, 2017, a Wayback Machine. | Premi Gilda Vieira de Mello | No soc el teu negre | Guanyador |
| Premis César | 2 de març de 2018 | César al millor documental | No soc el teu negre | Guanyador |
Referències
[modifica]- ↑ 1,0 1,1 «"No soc el teu negre" i "Els petits nazis", a "60 minuts"». 3Cat, 30-04-2021. [Consulta: 3 agost 2024].
- ↑ Young, Deborah (September 20, 2016). "‘I Am Not Your Negro’: Film Review | TIFF 2016". The Hollywood Reporter.
- ↑ "O.J.: Made in America" wins Best Documentary Feature-Oscars on YouTube
- ↑ «15 Documentary Feature advance in 2016 Oscar Race». Oscars.org, 06-12-2016 [Consulta: 15 gener 2017].
- ↑ «Review: ‘I Am Not Your Negro’ Will Make You Rethink Race». The New York Times Company. [Consulta: 7 febrer 2017].
- ↑ Knight, Chris. «La La Land wins the People’s Choice Award at the 2016 Toronto International Film Festival». National Post. Postmedia Network, 18-09-2016. [Consulta: 14 juny 2018].
- ↑ Lodderhose, Diana. «Magnolia Picks Up Raoul Peck’s ‘I Am Not Your Negro’ — Toronto». Deadline Hollywood. Penske Business Media, 15-09-2016. [Consulta: 14 juny 2018].
- ↑ McNary, Dave. «‘I Am Not Your Negro’ Trailer: James Baldwin Describes Race Relations in America (Watch)». Penske Business Media, 05-01-2017. [Consulta: 4 febrer 2017].
- ↑ Hipes, Patrick. «‘I Am Not Your Negro’ Early Run Set In Awards-Season Ramp-Up». Penske Business Media, 22-11-2016. [Consulta: 4 febrer 2017].
- ↑ «I Am Not Your Negro (2016)». Nash Information Services. [Consulta: 29 maig 2017].
- ↑ «I Am Not Your Negro (2017)». IMDb. Arxivat de l'original el 10 abril 2017. [Consulta: 10 abril 2017].
- ↑ «‘I Am Not Your Negro’: How Magnolia Pictures Launched a Smash Hit at the Box Office». IndieWire. Penske Business Media, 07-04-2017 [Consulta: 10 abril 2017].
- ↑ «I Am Not Your Negro (2017)». Fandango Media. [Consulta: 12 maig 2020].
- ↑ «I Am Not Your Negro». CBS Interactive. [Consulta: 18 febrer 2018].
- ↑ «Is ‘I Am Not Your Negro’ the latest victim of online ‘vote brigading’?». PBS, 07-02-2017. [Consulta: 30 juliol 2017].
- ↑ Morgenstern, Joe. «'I Am Not Your Negro’ Review: Brilliant Notes on a Native Son». Dow Jones & Company, 02-02-2017. [Consulta: 5 març 2017].
- ↑ «Còpia arxivada». Australian Film Critics Association. Arxivat de l'original el 2018-03-14. [Consulta: 25 octubre 2020].
|
