Les històries d'Afanti
阿凡提的故事  | |
|---|---|
| Dades i xifres | |
| País d'origen | República Popular de la Xina |
| Estrena | 1980 |
| Idioma original | mandarí |
| Descripció | |
| Gènere | comèdia |
| Lloc de la narració | Orient Mitjà |
| |
Les històries d'Afanti (xinès simplificat: 阿凡提的故事, pinyin: Āfántí de Gùshi) és una sèrie d'animació en volum feta a la Xina pels estudis d'animació de Shanghai. A voltes al personatge principal se'l translitera com Effendi,[1] Afandi i d'altres. La sèrie consta de més de tretze capítols, realitzats per a cinema i televisió,[2] i fon dirigida per Jin Xi primer, i posteriorment per Qu Jianfang.[3][4]
La sèrie, realitzada entre els anys 1979 i 1988,[5] explica les aventures d'Afanti, un personatge de la província musulmana del Xinjiang, que es passeja sempre sobre el seu burro i que és molt espavilat, jugant hàbilment amb les argumentacions per aconseguir els seus objectius. Està inspirat en el famós personatge humorístic del Mestre Nasreddín, molt conegut dins del món musulmà.
Títols dels episodis
[modifica]- 1. 卖树荫 (vendre l'ombra d'un arbre)
- 2. 比智慧 (comparar la saviesa)
- 3. 种金子 (una plantació d'or)
- 4. 神医 (el metge)
- 5. 兔送信 (el conill que porta cartes)
- 6. 寻开心 (riure's d'algú)
- 7. 巧断案 (el procés intel·ligent)
- 8. 驴说话 (l'ase que parla)
- 9. 偷东西的驴 (l'ase lladre)
- 10.吝啬鬼 (el miserable)
- 11.狩猎记 (records d'una cacera)
- 12.宝驴 (l'ase presumit)
- 13.奇婚记 (record d'un casament inadequat)
- 14.真假阿凡提 (veritable/fals Afanti)
Referències
[modifica]- ↑ «The legend of Afanti lives on in exhibition». Shanghai Daily, 20-08-2017. [Consulta: 21 març 2021].
- ↑ Du, Daisy Yan. Animated Encounters: Transnational Movements of Chinese Animation, 1940s–1970s (en anglès). University of Hawaii Press, 2019-02-28. ISBN 978-0-8248-7751-4.
- ↑ «80 years of Chinese animation (II)». CCTV International. [Consulta: 21 març 2021].
- ↑ Bendazzi, Giannalberto. Animation: A World History: Volume II: The Birth of a Style - The Three Markets (en anglès). CRC Press, 2015-10-23. ISBN 978-1-317-51991-1.
- ↑ Lent, John A.; Ying, Xu. Comics Art in China (en anglès). Univ. Press of Mississippi, 2017-07-20. ISBN 978-1-4968-1175-2.