Vés al contingut

Neologisme de l'any

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula esdevenimentNeologisme de l'any
Tipuspremi anual Modifica el valor a Wikidata
Vigència2014 Modifica el valor a Wikidata - 
Temaneologisme Modifica el valor a Wikidata
Nombre de participants200 (2014)
1.500 (2015)
1.700 (2016)
5.600 (2017)
5.500 (2018)
6.400 (2019)
9.643 (2020)
8.045 (2021)
13.985 (2022)
14.035 (2023) Modifica el valor a Wikidata
Llengua originalcatalà Modifica el valor a Wikidata
Conferit perSecció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans, Observatori de Neologia, TERMCAT i 3Cat Modifica el valor a Wikidata

Lloc webupf.edu… Modifica el valor a Wikidata

El neologisme de l'any és aquell mot de nova creació o difusió en llengua catalana, triat per una votació establerta per l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra i l'Institut d'Estudis Catalans com a més rellevant de l'any. Va començar el 2014 i es tria per mitjà de votació popular a partir de les propostes de la comunitat de parlants.[1][2]

Segons l'IEC, el projecte es va basar en l'equivalent en castellà de la Fundéu i així mateix de les iniciatives anàlogues en anglès d'Oxford, Chambers i Merriam-Webster.[2] Comporta l'estudi de la possibilitat d'incorporació al Diccionari de la llengua catalana, a criteri de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans.[3]

En la tercera edició, es va sortejar entre els participants un volum de la Gramàtica de la llengua catalana i un lot de llibres cedit per les editorials Comanegra, Adis, Gregal i Barcanova.[4]

En la desena edició, els organitzadors van ser l'Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans i, com a novetat, el TERMCAT i el mitjà 3Cat, que disposa del portal lingüístic ésAdir. De manera puntual, a més, aquell any es va dividir la votació en dues categories: paraules noves (neologismes amb un curt recorregut, representatius de l'any) i paraules corrents (neologismes més assentats, però mancats de reconeixement normatiu). Per celebrar el desè aniversari de la campanya també es va impulsar un concurs de mems lingüístics transmèdia (a X, Instagram i TikTok).[3]

Edició Any Mot guanyador Inclusió en el DIEC Sistema Nombre de participants Vots Mots finalistes Ref.
1a 2014 estelada Sí Selecció interna 200 - sobiranisme, selfie, extracomunitari, cardaamic, taulèfon, minifeina, vistaire, untall, feinaaddicte, acroioga, triscaidefòbia, vídeo de pantalla, full de ruta, corrupte, escoleta, ambient, lumbersexual, sexi, xulo, bolo, tofu, kebab [2][5]
2a 2015 dron Sí Votació popular 1.500 28,9 % cupaire, viral, sobiranisme, gihadisme, geolocalització, indepe, mem, núvol, tacticisme [6]
3a 2016 vegà Sí Votació popular 1.700 21,6 % maridatge, micropoble, ciutat refugi, invisibilitzar, gihadista, precaritzar, antropocè, nomofòbia, futtoc, superlluna, transmèdia [4]
4a 2017 cassolada Sí Votació popular 5.600 23,8 % fer pinya, feminicidi, transgènere, micromasclisme, sobiranisme, gentrificació, judicialitzar, hiperventilar, turismofòbia [7]
5a 2018 sororitat Sí Votació popular 5.500 32,6 % èpic, demofòbia, sostre de vidre, migrant, microplàstic, criptomoneda, seriòfil, narcopís, pis rusc [8]
6a 2019 emergència climàtica No fet No[a] Votació popular 6.400 21,6 % trap, vermuteria, exoplaneta, umami, residu zero, xipar, pactòmetre, bicitaxi[b] [10]
animalista Sí 20,9 %
7a 2020 coronavirus Sí Votació popular 9.643 15,8 % videotrucada, conspiranoic, mascareta, teletreballar, infodèmia, grup bombolla, desconfinament, traçabilitat, desescalada [11]
8a 2021 negacionisme Sí Votació popular 8.045 18,1 % podcast, cisgènere, distòpic, antivacunes, presencialitat, edatisme, disfòbia, cronificar, monodosi [12][13]
9a 2022 birra Sí Votació popular 13.985 32,6 % salut mental, tuti, violència vicària, poliamor, metavers, revictimització, nanosatèl·lit, submissió química, micromobilitat [14]
10a 2023 viralitzar No fet No Votació popular 14.035 28,2 % bot, ecoansietat, gazià, grassofòbia, hipersexualització, nit tropical, refugi climàtic, sexoafectiu, superilla [15]
tiet No fet No 32,2 % bici, brutal, friqui, gorro, guai, plataforma, porno, quiròfan, xarxa social
11a 2024 dana No fet No Votació popular 10.378 21,4% cancel·lar, fentanil, hora tranquil·la, minisèrie, no-binari, nom sentit, presentisme, transició energètica, transitar [16][17]

Notes

  1. La locució no ha estat inclosa com a tal, però des del març del 2021 apareix com a exemple de la tercera accepció del mot nuclear emergència.[9]
  2. Mot que va substituir el controvertit mena, a petició de diversos sectors de la societat, inclòs el Departament d’Afers Socials de la Generalitat de Catalunya.

Referències

  1. «'Birra' és escollit com a neologisme de l'any 2022». Públic, 23-12-2022. [Consulta: 2 març 2023].
  2. 2,0 2,1 2,2 Pueyo Busquets, Jordi. «L’acadèmia tria el mot ‘estelada’ com “el neologisme del 2014”». El País, 12-01-2015. Arxivat de l'original el 2 març 2023. [Consulta: 2 març 2023].
  3. 3,0 3,1 «'Brutal', 'bici', 'friqui', 'guai' o 'porno', candidats a neologisme "corrent" de l’any». Diari de Barcelona, 12-12-2023. [Consulta: 12 desembre 2023].
  4. 4,0 4,1 ««Vegà», elegit neologisme de l'any 2016». Nació Digital, 10-01-2017. [Consulta: 2 març 2023].[Enllaç no actiu]
  5. «La paraula estelada, neologisme del 2014». Institut d'Estudis Catalans, 12-01-2015. [Consulta: 2 març 2023].
  6. «‘Dron' és escollit neologisme de l'any 2015». El Punt Avui, 16-01-2016. [Consulta: 2 març 2023].
  7. «‘Cassolada’, el neologisme de l’any 2017». Nova Conca, 09-01-2018. [Consulta: 2 març 2023].
  8. «La paraula 'sororitat', escollida neologisme de 2018». Diari La Veu, 18-12-2018. [Consulta: 2 març 2023].
  9. Institut d'Estudis Catalans «Articles del DIEC2 que es modifiquen» (PDF). MODIFICACIONS PER AL DIEC2 EN LÍNIA: Actualització de març de 2021, març 2021, pàg. 13 [Consulta: 23 desembre 2023].
  10. Comas, Ariadna. «“Emergència climàtica” i “animalista”, neologismes de l’any 2019». Betevé, 16-12-2019. [Consulta: 2 març 2023].
  11. «Coronavirus, neologisme de l’any 2020». El Nacional, 21-12-2020. [Consulta: 2 març 2023].
  12. «‘Negacionisme’ és el nou neologisme d’aquest any». El Punt Avui, 21-12-2021. [Consulta: 2 març 2023].
  13. Marimon Molas, Sílvia. «'Negacionisme': aquest és el neologisme de l'any 2021». Ara, 20-12-2021. [Consulta: 2 març 2023].
  14. «Birra, neologisme de l’any 2022». VilaWeb, 23-12-2022. [Consulta: 2 març 2023].
  15. ««Viralitzar» i «tiet-tieta», guanyadors en un neologisme de l'any de rècord». NacióDigital, 21-12-2023. [Consulta: 23 desembre 2023].
  16. «El neologisme del 2024: ja pots votar entre 10 candidats, de "dana" a "fentanil" o "nom sentit"». 3/24. 3Cat, 02-12-2024. [Consulta: 2 desembre 2024].
  17. ««Dana», paraula escollida com el neologisme del 2024». NacióDigital, 16-12-2024. [Consulta: 16 desembre 2024].