Onirisme (literatura)

L'onirisme és una escola literària surrealista romanesa que esdevingué popular durant la dècada de 1960, en l'inici de les revoltes populars a l'Europa de l'Est. Una de les tècniques que emprava era l'escriptura automàtica.

Onirisme

L'escola onirista es formà a Bucarest el 1964 al voltant d'un nucli compost per Dumitru Țepeneag i Leonid Dimov (escriptors que eren membres del cercle literari Luceafărul – anomenat així per la revista literària Luceafărul, aleshores editada per Eugen Barbu). Allà, Ţepeneag, Barbu i Dimov van conèixer Virgil Mazilescu, Vintilă Ivănceanu i Iulian Neacşu.

Després que Eugen Barbu va ser reemplaçat com a dirigent del cercle per l'ex-escriptor d'avantguarda Miron Radu Paraschivescu, Paraschivescu va publicar un suplement de poesia i prosa a la revista Ramuri anomenat Povestea vorbei. El seu objectiu era fer una revista d'avantguarda unint nous i vells poetes i escriptors onírics. El 1966 Vintilă Ivănceanu, Dumitru Ţepeneag, Leonid Dimov i Virgil Mazilescu publicaren a Povestea vorbei, abans que la revista fos sumàriament prohibida pel govern estalinista. A partir del 1968, el centre del moviment oniric es desplaçà cap a Luceafărul, on (a més dels poetes i escriptors abans esmentats), hi publicaren Emil Brumaru, Florin Gabrea, Sorin Titel, Daniel Turcea i altres.

Tot i estar arrelat en la literatura onírica mundial (especialment el romanticisme alemany – considerat per alguns crítics com a orrent relacionat amb surrealism – i amb la nova ficció francesa), el grup fou ràpidament prohibit per la censura romanesa i Ţepeneag va ser forçat a exilar-se a París.^[1]

Molts escrits oniristes foren recentment recopilats en un llibre per Corin Braga, un mantenidor de l'estètica de l'onirisme. L'onirisme s'ha estés al postmodernisme romanès en les obres de Mircea Cărtărescu.^[2]

Referències

↑ Tsepeneag, Dumitru. "Onirism" (translated by William Pedersen). The Review of Contemporary Fiction 28.3 (2008):112+.
↑ Pujol, Àngela «MIRCEA CĂRTĂRESCU: “UN ESCRIPTOR CONSTRUEIX SOMNIS”». Llavor cultural. Lletres i vida sana, 30-12-2016. Arxivat de l'original el 2018-02-14 [Consulta: 14 febrer 2018].

Bibliografia

Dimov, Leonid & Ţepeneag, Dumitru (1997). Momentul oniric. Bucharest: Cartea Românească
Bârna, Nicolae (1998). Ţepeneag. Introducere într-o lume de hârtie. Bucharest: Albatros
Buciu, Marian Victor (1998). Ţepeneag între onirism, textualism, postmodernism. Craiova: Aius
Pavel, Laura (2007). Dumitru Ţepeneag şi canonul literaturii alternative. Cluj: Casa Cǎrţii de Ştiinţǎ
Dimov, Leonid & Ţepeneag, Dumitru (2007). Onirismul estetic. Bucharest: Curtea Veche

[1] Tsepeneag, Dumitru. "Onirism" (translated by William Pedersen). The Review of Contemporary Fiction 28.3 (2008):112+.

[2] Pujol, Àngela «MIRCEA CĂRTĂRESCU: “UN ESCRIPTOR CONSTRUEIX SOMNIS”». Llavor cultural. Lletres i vida sana, 30-12-2016. Arxivat de l'original el 2018-02-14 [Consulta: 14 febrer 2018].

[1]

[2]