Resolució 1937 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
Identificador de llei o regulació | S/RES/1937 | ||
---|---|---|---|
Tipus | resolució del Consell de Seguretat de les Nacions Unides | ||
Promulgació | Consell de Seguretat de les Nacions Unides | ||
Votat per | Sessió del Consell de Seguretat de l'ONU (Sessió:6375) 15, 0 , 0 | ||
Data de publicació | 30 agost 2010 | ||
← 1936
1938 → | |||
Tema | La situació al Líban | ||
Obra completa a | undocs.org… |
La Resolució 1937 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 30 d'agost de 2010. Després de recordar les resolucions anteriors sobre Israel i el Líban, incloses les resolucions 425 (1978), 426 (1978), 1559 (2004), 1680 (2006), 1701 (2006), 1773 (2007), 1832 (2008) i 1884 (2009), el Consell va ampliar el mandat de la Força Provisional de les Nacions Unides al Líban (UNIFIL) durant altres dotze mesos fins al 31 d'agost de 2011 i va convidar a totes les parts a respectar la Línia Blava.[1]
Resolució
[modifica]Observacions
[modifica]El Consell de Seguretat va instar a totes les parts a aplicar plenament la resolució 1701 i reafirmar el compromís del Consell de Seguretat a aquest respecte. Va expressar la seva preocupació per la violació de la resolució el 3 d'agost de 2010 durant un enfrontament fronterer entre els Forces Armades Libaneses i les Forces de Defensa d'Israel prop del kibbutz israelià de Misgav Am i el poble libanès d'Adaisseh. El Consell va subratllar el ple compliment de l'embargament d'armes en la resolució 1701 i va demanar a totes les parts que respectessin la línia blava i ajudessin a fer-la clarament visible.[2] També va recordar una petició del govern libanès per implementar una força internacional per ajudar-lo a exercir la seva autoritat a tot el territori i va afirmar la capacitat de la UNIFIL de prendre les mesures que consideri necessàries d'acord amb el seu mandat.
Actes
[modifica]En ampliar el mandat de la UNIFIL per un any més, el Consell va encomiar la força per establir un nou entorn estratègic al sud del Líban i la seva cooperació amb les Forces Armades libaneses.[3] Va donar la benvinguda al desplegament d'una brigada addicional de les forces libaneses al sud i va demanar nous desplegaments d'acord amb la Resolució 1701. Es va demanar a totes les parts que evitessin hostilitats i violacions de la Línia Blava i que cooperessin plenament amb la UNIFIL i les Nacions Unides. Deplorant incidents recents de la UNIFIL, el Consell va convidar a totes les parts a respectar la seguretat i llibertat de moviment de l'operació.[4]
Mentrestant, la resolució va demanar a les parts interessades que cooperessin amb el Consell de Seguretat i el Secretari General per tal de progressar cap a una solució a llarg termini i un permanent alto el foc. Va instar el Govern d'Israel a retirar-se immediatament les seves forces del nord de Ghajar i va reafirmar la seva crida a fer que la zona entre la Línia Blava i el riu Litani fos una zona lliure de personal armat excepte el de la UNIFIL i les forces nacionals libaneses.[5]
Adreçant-se al secretari general, el Consell li va demanar que continués informant sobre l'aplicació de la resolució 1701 i va acollir amb satisfacció els esforços per implementar la seva política de tolerància zero en l'explotació sexual i l'abús sexual.
Finalment, la resolució va concloure subratllant la importància d'una pau justa i duradora a l'Orient Mitjà basada en les resolucions pertinents del Consell de Seguretat, inclosa les resolucions 242 (1967), 338 (1973), 1515 (2003) i 1850 (2008).
Referències
[modifica]- ↑ «Security Council extends mandate of Force in Lebanon until 31 August 2011». United Nations, 30-08-2010.
- ↑ Associated Press «UN deplores Lebanon-Israel border clash». The Sydney Morning Herald, 31-08-2010.
- ↑ Deutsche Presse-Agentur «UN votes to keep peacekeepers on Israel-Lebanon border until 2011». Haaretz, 30-08-2010.
- ↑ «Security Council renews mandate of UNIFIL». Sify, 31-08-2010.
- ↑ «Security Council extends mandate of UN force in Lebanon». United Nations News Centre, 30-08-2010.