Resolució 1946 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
Identificador de llei o regulació | S/RES/1946 | ||
---|---|---|---|
Tipus | resolució del Consell de Seguretat de les Nacions Unides | ||
Promulgació | Consell de Seguretat de les Nacions Unides | ||
Votat per | Sessió del Consell de Seguretat de l'ONU (Sessió:6402) 15, 0 , 0 | ||
Data de publicació | 15 octubre 2010 | ||
← 1945
1947 → | |||
Tema | La situació a Costa d'Ivori | ||
Obra completa a | undocs.org… |
La Resolució 1946 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 15 d'octubre de 2010.d Després de recordar resolucions anteriors sobre la situació a Costa d'Ivori, incloses les resolucions 1880 (2009), 1893 (2010) i 1933 (2010), el Consell va ampliar les sancions contra el país, inclòs un embargament d'armes i la prohibició del comerç de diamants durant sis mesos més.[1]
La resolució va ser redactada per França.[2]
Resolució
[modifica]Observacions
[modifica]El Consell de Seguretat va subratllar que les mesures imposades en les resolucions 1572 (2004) i 1643 (2005) estaven destinades a donar suport al procés de pau a Costa d'Ivori, particularment a la llum de les eleccions presidencials a Costa d'Ivori previstes el 31 d'octubre de 2010. Va instar als interessats de Costa d'Ivori a assegurar-se que les eleccions segueixin endavant segons la programació, i fossin lliures i justes.
El Consell va assenyalar que, tot i que la situació general de drets humans havia millorat al país, encara hi havia diversos abusos denunciats contra civils, inclosos actes de violència sexual. Va determinar que la situació a Costa d'Ivori continuava representant una amenaça per a la pau i la seguretat internacionals.
Actes
[modifica]Actuant sota el Capítol VII de la Carta de les Nacions Unides, el Consell va renovar les sancions contra el país relacionades amb armes, diamants, financeres i de viatges fins al 30 d'abril de 2011, juntament amb el mandat del grup d'experts que supervisa la seva implementació. Les mesures serien revisades a la llum dels progressos aconseguits en el procés electoral i de pau. Es va instar a totes les parts de Costa d'Ivori a l'acord polític d'Ouagadougou a aplicar plenament les mesures abans esmentades i proporcionar accés sense restriccions al grup d'experts que vigilava les sancions, amb l'assistència de l'Operació de les Nacions Unides a Costa d'Ivori (UNOCI). A més, el Consell va decidir que l'embargament d'armes no s'aplicaria als equips no letals per a la seva utilització per raons proporcionals i adequades per part de les forces de seguretat de Costa d'Ivori.[3] Reafirmava que es podrien imposar mesures contra les persones que amenacin el procés de pau, ataquin o obstrueixin la UNOCI o el personal de suport francès, violin els drets humans o dret internacional humanitari o incitin a l'odi i la violència; també li preocupava que alguns mitjans de comunicació incitessin a la violència.[4]
La resolució va demanar al Secretari General de les Nacions Unides Ban Ki-moon i les forces franceses que informessin al Consell de subministrament d'armes a Costa d'Ivori. Mentrestant, el Procés de Kimberley va rebre instruccions per informar sobre la producció i l'exportació il·lícita de diamants de Costa d'Ivori. Es va demanar a totes les parts de Costa d'Ivori i d'altres que cooperessin i vetllessin per la seguretat i llibertat de moviment del grup d'experts.
Referències
[modifica]- ↑ «Concerned about ongoing human rights violations in Côte d'Ivoire, Security Council renews for six months arms embargo, dimaond trade ban». United Nations, 15-10-2010.
- ↑ Xinhua News Agency «UN Security Council renews set of sanctions for Cote d'Ivoire». People's Daily Online, 16-10-2010.
- ↑ «No lifting of Côte d'Ivoire sanctions». Afrol News, 15-10-2010.
- ↑ «Côte d'Ivoire: UN sanctions extended for another six months». United Nations News Centre, 15-10-2010.