Sally Yates
Biografia | |
---|---|
Naixement | 20 agost 1960 (64 anys) Atlanta (Geòrgia) |
Fiscal General dels Estats Units | |
20 gener 2017 – 30 gener 2017 ← Loretta Lynch – Dana Boente → Nomenada per: Barack Obama | |
Fiscal General Adjunt dels Estats Units | |
10 gener 2015 – 30 gener 2017 Nomenada per: Barack Obama | |
Dades personals | |
Formació | Universitat de Geòrgia - periodisme University of Georgia School of Law - Juris Doctor Dunwoody High School (en) |
Activitat | |
Ocupació | advocada, alt càrrec |
Partit | Partit Demòcrata dels Estats Units |
Sally Quillian Yates (Atlanta, 20 d'agost de 1960) és una advocada estatunidenca. Ha exercit com a fiscal i després fiscal general adjunta dels Estats Units, designada pel president Barack Obama. Va ser fiscal general interina dels Estats Units des del 20 de gener de 2017 fins al seu acomiadament pel president Donald Trump, el 30 de gener de 2017, després de la seva ordre al Departament de Justícia de no defensar en els tribunals l'Ordre Executiva 13769 de Trump relacionada amb la immigració.[1][2]
Biografia
[modifica]Primers anys i educació
[modifica]Yates va néixer a Atlanta (Geòrgia), filla de J. Kelley Quillian, jutge de la Cort d'Apel·lacions de Geòrgia entre 1966 i 1984, i Xara Terrell Quillian.[3] Va assistir a la Universitat de Geòrgia, i va rebre el títol d'advocacia el 1982. El 1986 va completar un doctorat en jurisprudència per l'Escola de Dret de la Universitat de Geòrgia. Durant els seus estudis a l'Escola de Dret, va ser editora executiva de la publicació Georgia Law Review.[4][5]
Carrera
[modifica]De 1985 a 1989 va exercir com a advocada en la signatura King & Spalding a Atlanta. El 1989 va ser contractada com a assistent del fiscal Bob Barr per a l'Oficina del Fiscal dels Estats Units del Districte Nord de Geòrgia. El 1994 es va convertir en Cap de la Secció de Frau i Corrupció Pública. Va ser la fiscal principal en l'enjudiciament del terrorista cristià Eric Rudolph, que va cometre atemptats en tot el sud dels Estats Units entre 1996 i 1998, i que va matar dues persones i va ferir-ne a més de 120.[6][7] Va ser ascendida a primera assistent del fiscal el 2002 i a procuradora interna el 2004.
El president Obama la va nominar per ser fiscal del Districte Nord de Geòrgia. Va ser ratificada pel Senat dels Estats Units el 10 de març de 2010.[8] Durant el seu temps com a fiscal, va ser designada pel fiscal general, Eric Holder, per exercir com a vicepresidenta del Comitè Assessor del Fiscal General.
Fiscal general adjunta dels Estats Units
[modifica]El 13 de maig de 2015, el Senat dels Estats Units va votar 84-12 per confirmar Yates com a fiscal general adjunta dels Estats Units.[9][10] En la seva audiència de confirmació en el Senat, el llavors senador Jeff Sessions va coincidir amb Yates en què un fiscal general té el deure desobeir ordres il·legals.[11][12] Yates va servir per a la fiscal general Loretta Lynch, que va assumir el càrrec poc abans de la confirmació de Yates.[13]
El 2015 va ser l'autora de la política coneguda com la «memoràndum de Yates» (en anglès, Yates Memo), que prioritza l'enjudiciament d'executius per delictes corporatius.[14] Durant els últims dies de l'administració Obama, va supervisar la revisió de 16.000 peticions de clemència executiva, i va fer recomanacions al president.[15]
Fiscal general interina dels Estats Units
[modifica]El gener de 2017, d'acord amb un portaveu del Departament de Justícia, Yates va acceptar una sol·licitud de l'Administració Trump perquè s'exercís com a fiscal general interina des del 20 de gener de 2017 i fins que la successora de la fiscal general Loretta Lynch pogués ser confirmada pel Senat estatunidenc.[16]
El 30 de gener, Yates va ordenar al Departament de Justícia que no defensés en els tribunals l'Ordre Executiva 13769 titulada «Protecció de la Nació contra l'entrada de terroristes estrangers als Estats Units», explicant: «En l'actualitat, no estic convençuda que la defensa de l'ordre executiva sigui coherent amb aquestes responsabilitats, ni estic convençuda que l'ordre executiva sigui legal».[17][18] En resposta a la seva decisió de no defensar l'Ordre, l'exfiscal general Eric Holder va tuitejar que confiava en el seu judici.[19]
Més tard, a través d'una carta lliurada a mà, l'administració Trump va acomiadar Yates, reemplaçant-la per Dana Boente, el Fiscal del Districte Est de Virgínia.[20] Un comunicat de la Casa Blanca va expressar que Yates «ha traït el Departament de Justícia en refusar acatar una ordre legal dissenyada per protegir els ciutadans dels Estats Units. Aquesta ordre havia estat aprovada pel departament legal del Departament de Justícia». Ràpidament, Trump va nomenar Dana Boente com el seu successor.[21]
El líder de la minoria del Senat, Chuck Schumer, va qualificar les accions de Iots com «un acte valent i correcte», mentre que el republicà John Conyers va criticar la decisió d'acomiadar-la: «Si els funcionaris governamentals consideren que les directives de Trump són il·legals i inconstitucionals, simplement els acomiadarà com si el govern fos un reality show».[22]
The New York Times i altres mitjans i comentaristes polítics van fer comparacions amb la destitució del president estatunidenc Richard Nixon del fiscal especial Archibald Cox en l'anomenada Massacre del Dissabte a la Nit. Alguns autors han anomenat la destitució de Yates com la «Massacre del Dilluns a la Nit».[23][24][25][26][27]
Vida personal
[modifica]Yates està casada i té dos fills.[28][29]
Referències
[modifica]- ↑ CNN, Evan Perez and Jeremy Diamond. «Trump fires acting AG after she declines to defend travel ban».
- ↑ ; Apuzzo, Matt; Lichtblau, Eric «Trump Fires Acting Attorney General». The New York Times, 30-01-2017.
- ↑ «J. Kelley Quillian, 1966-1984 Chief Judge: 1981-1982». Georgia Court of Appeals. Arxivat de l'original el 2021-02-24.
- ↑ «UGA law graduate Sally Yates nominated for U.S. deputy attorney general | UGA Today» (en anglès). UGA Today, 23-12-2014.
- ↑ «Who is Sally Yates?». CNN, 30-01-2017 [Consulta: 31 gener 2017].
- ↑ «Sally Yates said to be Obama’s nominee for Justice Department’s second in command». Washington Post, 21-12-2014.
- ↑ «#477: 10-14-98 ERIC RUDOLPH CHARGED IN CENTENNIAL OLYMPIC PARK BOMBING».
- ↑ Jeffries, Fran «Report: Sally Yates is Obama’s pick for deputy attorney general». Atlanta Journal Constitution, 21 diciembre 2014.
- ↑ «Senate Floor Proceedings», 13-05-2015. [Consulta: 12 setembre 2016].
- ↑ Horwitz, Sari «New deputy attorney general: 'We’re not the Department of Prosecutions'». , 17-05-2015 [Consulta: 30 enero 2017].
- ↑ Watch: Jeff Sessions tells Sally Yates to be ready to stand up to the president — in 2015, by Brad Plumer, at Vox; published January 31, 2017; retrieved January 31, 2017
- ↑ «Senator Sessions Advising Sally Yates to Disobey Improper Presidential Orders». [Consulta: January 31, 2017].
- ↑ «Loretta Lynch Is Sworn In as Attorney General». New York Times. [Consulta: 27 abril 2015].
- ↑ «DOJ Guidance Prioritizes Individuals in Criminal and Civil Corporate Enforcement Actions», 15-09-2015.
- ↑ «Obama to commute hundreds of federal drug sentences in final grants of clemency».
- ↑ «Trump will allow U.S. attorneys to stay past Friday», 17 enero 2017. [Consulta: 18 enero 2017].
- ↑ «Trump Fires Acting Attorney General», 30 enero 2017.
- ↑ «Acting Attorney General declares Justice Department won't defend Trump’s immigration order». [Consulta: 31 gener 2017].
- ↑ «Trump fires acting attorney general in rift over immigration order» (en en). .
- ↑ «Who is Sally Yates? Meet the acting attorney general Trump fired for ‘betraying’ the Justice Department».
- ↑ «Trump fires acting Attorney General who defied him on immigration Arxivat 2017-02-02 a Wayback Machine.».
- ↑ Gerstein, Josh «Trump fires defiant acting attorney general». POLITICO, 30 enero 2017 [Consulta: 31 enero 2017].
- ↑ Mark Landler, Michael D. Shear, Matt Apuzz & Eric Lichtblau «Trump Fires Acting Attorney General Who Defied Him». , 30 enero 2017. «The decision by the acting attorney general is a remarkable rebuke by a government official to a sitting president that recalls the dramatic "Saturday Night Massacre" in 1973, when President Richard M. Nixon fired his attorney general and deputy attorney general for refusing to dismiss the special prosecutor in the Watergate case.»
- ↑ Ben Jacobs «Monday night massacre?». , 30 enero 2017. «Already commentators are comparing Sally Yates's firing to the so-called Saturday Night Massacre of 1973. However, what some cable networks are calling "the Monday night massacre" doesn't quite measure up to that notorious night in the Nixon administration.»
- ↑ Apuzzo, Mark Landler, Michael D. Shear, Matt; Lichtblau, Eric «Trump Fires Acting Attorney General Who Defied Him». , 30 enero 2017.
- ↑ Roy, Jessica «Why people are calling the acting attorney general's firing the 'Monday Night Massacre'» (en en-us). , 30 enero 2017.
- ↑ Zelizer, Julian. «Monday night massacre is a wake-up call to Senate Democrats». CNN. [Consulta: 31 gener 2017].
- ↑ Grossman, Andrew; Barrett, Devlin «Obama to Nominate Atlanta U.S. Attorney Yates to No. 2 Justice Department Job». , 21 diciembre 2014.
- ↑ «Meet the Deputy Attorney General | DAG | Department of Justice Arxivat 2017-01-31 a Wayback Machine.». [Consulta: 31 gener 2017].
Enllaços externs
[modifica]- Aparicions a C-SPAN (anglès)