Salvador Còrbia
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | 27 desembre 1827  |
| Mort | 27 gener 1909 (81 anys) |
| Activitat | |
| Ocupació | camperol, poeta |
Salvador Pasqual Còrbia, també conegut com a Txu Terrat o Ciù Terrat[1] pel barret pla que portava,[2]o en italià com a Salvatore Pasquale Corbia, fou un pagès i poeta alguerès, nascut el 27 de desembre de 1827 i mort el 27 de gener de 1909. En perdre la vista a causa d'una febre tifoide, va abandonar la pagesia i componia versos d'inspiració popular i religiosa com a medi de subsistència, que recitava mentre feia de captaire.[3][4]La seva popularitat local fou descrita per Eduard Toda, en una de les seves estades a Sardenya, en una crònica que esmenta títols del poeta citats pel mateix autor: Cansó del Bambl, de la Assumpta, de la Eternitat, de la Misericordia, del Sant Crist, del bisbe Arduino, del bisbe Giordano, la cansó de Amor i la del Enterro.[5]La poesia del Sant Crist, també coneguda com a Lo Santcristus, que Txu Terrat hauria escrit per a un concurs del 1854, s'ha transmès durant la celebració de la Setmana Santa algueresa amb diferents títols i versions.[6] La primera transcripció que es conserva d'aquest poema és obra del lingüísta Joan Palomba.[6] La figura de Txu Terrat és homenatjada en una cançó de Rafael Catardi i Angelino Ceravola,[1] i té un carrer dedicat a l'Alguer.
Referències
[modifica]- ↑ 1,0 1,1 Monti, Nino. «Txu Terrat» (en italià). Storie di Alghero, 06-11-2019. [Consulta: 16 abril 2020].
- ↑ Corbera, Jaume. Caracterització del lèxic alguerès. UIB, 2000. ISBN 9788476326183 [Consulta: 16 abril 2020].
- ↑ Chessa, Michele. Racconti algheresi (en italià). Tipolitografia editoriale "La Celere", 1976.
- ↑ Armangué, Joan. Arxiu de tradicions de l'Alguer. Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2001. ISBN 9788484153221 [Consulta: 16 abril 2020].
- ↑ Toda, Eduard «Les Cansons de Vallvert». La Il·lustració Catalana, 193, 31-07-1888, pàg. 222 [Consulta: 16 abril 2020].
- ↑ 6,0 6,1 Armangué, Joan. La setmana santa a l'Alguer: festa, drama i cançó. Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1999, p. 77-80. ISBN 9788484150473 [Consulta: 16 abril 2020].