A partir d'unes converses durant la Viquitrobada de Girona (agraeix Leptictidium) he ampliat Viquipèdia:Transcripció del rus i hi he afegit una eina per consultar transcripcions del rus al català. Tot i que només sigui de consulta, l'eina pretén ser d'ús automàtic al Viccionari, si passa les proves, i anar ampliant a transcripcions màgiques d'altres llengües.
Tema de Viquipèdia:La taverna/Novetats
Wow, és un gran avanç! Ja no hauré de molestar tant en Lepti :-)
L'he provat, fàcil i còmoda, sens dubte útil. Hauríem de tenir-ho per a més llengües i fer-ne més publicitat
Ara també per l'ucraïnès, una variació amb particularitats: Viquipèdia:Transcripció de l'ucraïnès/Consulta.
Aquestes eines segur que fan servei, les esperem en tantes llengües com puguis
Ara, el kazakh. Se m'han acabat les llengües definides amb criteris de transcripció. Queda pendent l'àrab, però la pàgina està inacabada, a més de bastant incomprensible. Si algú vol més llengües necessitaré tenir criteris definits. A Mòdul:llengua/taula n'hi ha un munt per escollir. Si no, ja em buscaré la vida segons les necessitats del Viccionari.