Sobre com ha anat tot plegat: hem començat la discussió sobre quina acció fer massa tard. A la Viquipèdia en alemany ja en parlaven des de feia setmanes, i nosaltres ho vam decidir en un parell de dies (que ja és més que a la tancada anterior).
Dit això, la tarda del 23 de març, últim dia de la votació, vaig adaptar el bàner que havien fet servir a la Viquipèdia en alemany, i a les 10 de la nit, quan ja semblava clar que l'opció escollida seria la de tancar 3 dies, vaig fer una petició al CentralNotice de Meta. Ja havíem hagut de fer aquest procediment pel pla estratègic d'Amical, i va ser molt lent. Així, vaig deixar un missatge a la discussió d'en Seddon, que ens havia acabat atenent en el cas anterior. Com que no em va respondre abans de la mitjanit, quan havia de començar el tancament, vaig entrar a l'IRC de Wikimedia.
Allà, en un xat ple a vessar de gent, vaig demanar si algú em podia ajudar amb la meva petició del CentralNotice. Ningú va dir res durant un parell d'hores, quan em van redirigir al xat de wikimedia-stewards. Ho vaig tornar a demanar, i me'n vaig anar cap al llit sense resposta. Quan em vaig llevar ningú encara no havia fet res. Cap a mig matí del 24, quan el tancament ja feia hores que hauria d'haver començat, vaig rebre resposta del Seddon, demanant que traduís un comunicat que havien fet des de la Foundation (ignorant el que s'havia fet aquí), i així ho vaig fer tan ràpid com vaig poder. Després de dir-li que ho havia fet, en Seddon encara estava editant, però no em va respondre.
El @Xavier Dengra: li va fer un altre ping, però no va tenir resposta. Finalment, la matinada del 24-25, quan la Viquipèdia ja hauria de portar un dia d'apagada, en @KRLS: tanca els projectes a través del Common.js. És un pedaç lleig en comparació amb fer-ho des del CentralNotice, però és millor que res. Abans que en KRLS fes això, en Seddon havia atès una petició dels italians, també referent a l'apagada, passant del Xavier.
A mitja apagada via Common, torno a fer ping a en Seddon per demanar-li que ho faci com Déu mana. Finalment apaga la Viquipèdia cap a les cinc de la tarda, amb el comunicat que havia traduït, ignorant el que havíem fet, i amb una imatge de "Wikipedia" en lloc de "Viquipèdia". Això sí, només va apagar bé la Viquipèdia en català; la resta de projectes germans van seguir tancats via Common.
El tancament es va aixecar una mica quan li va semblar a ell, i no segons el que s'havia acordat aquí. En fi, amb més temps hauríem pogut fer una cosa molt més digna, però sembla que han passat força de nosaltres. I m'he centrat molt en un usuari en concret, però la petició a CentralNotice encara segueix sense resposta.