Bon dia @Paucabot
Fa un parell o tres de dies em vas comentar de crear les categories Categoria:Unió Nord-americana de Futbol i Categoria:Unió Caribenya de Futbol però no em vaig 'atrevir' a fer-ho directament des de l'enllaç en vermell... per no estar convençut de fer-ho correctament. Quan més tard vaig decidir crear-les... ho vaig fer per analogia amb les categories Categoria:UNCAF i Categoria:CONCACAF i no vaig ni recordar els links que havies proposat.
Avui he vist que proposes el trasllat de categoria. Cap problema. El que passa és que hi hauran unes categories amb format acrònim i unes altres sense. Suposo que el 'problema' comença amb la creació de la Categoria:CONCACAF que ara he vist que la vaig crear jo mateix quan tot just començava a la Viquipèdia i que suposo ho vaig fer perquè la categoria hagués tingut un nom molt llarg.
D'entrada pensava que calia reanomenar la pàgina, però després he vist que existeix l'opció trasllat de categoria que desconeixia. També he vist que no cal anar canviant manualment les categories i que un bot s'encarrega de fer els canvis.
Resumint: cap problema en traslladar totes quatre categories (CONCACAF, UNCAF, CFU I NAFU) al format sense acrònim.
L'acrònim potser el reservaria o el mantindria per les categories relacionades com, per exemple: Categoria:Dirigents de la CONCACAF
Millor que facis tu el que calgui... no sigui que jo encara ho emboliqui més ;)... però si cal fer res manualment, només cal que m'ho demanis.
Gràcies,
~~~~