Trobat l'ítem de WD
Tinc un problema lingüístic, cal trobar un mot adient per definir el fet d'orbitar per utilitzar-lo a WD, i què no fos un «palabro», ja en tenim molts. Uns exemples de la relació del mot amb el verb:
Gràcies
Diria que falta context, perquè el mot que va amb orbitar és "òrbita". Per què no serveix?
@Pere prlpz, és l'entrada que tindrà com a esdeveniment significatiu, després a la infotaula es pot veure, si cal, diferent.
Un encapçalament de secció d'exemple pot ser: sobrevol de Mart. Altre exemple, com a esdeveniment està aterratge suau (Q2044984) i a la infotaula es veu com a «descens a Mart»
Tens raó, @Pere prlpz. Són esdeveniments vinculats a una(es) data(es). A òrbita li mancaria un verb d'acció.
Jo crec que aquest cas es diferencia dels anteriors en que no és terminal, per tant, penso que li cal un complement "inici orbital", "període orbital", etc.
Els altres no continuen, sinó que ve un altre esdeveniment: després de l'aterratge >> enlairament; acoblament >> desacoblament, etc. Potser, sobrevol també li passi el mateix tot i que hagis trobat una paraula.
Quasi, acoblament conté data d'inici i data de finalització, he desestimat desacoblament. A WD han seguit la veta.
Doncs estic per la proposta d'en Vicenç, ho defineix prou bé i estic segur que esdeveniment significatiu s'ho menjarà. Ara cal crear-lo
El concepte es refereix al moment en què un objecte entra en òrbita? Tenim el nom en qualque altre idioma?
Es refereix a tota l'activitat orbital: data d'entrada, de sortida, velocitat, apoàpside... i quin element de la missió orbita. A l'Apollo 11 descendia el mòdul de descens i orbitava el mòdul de comandament.
Sí, es pot crear «activitat orbital», segur que WD s'ho empassa.
tenim Maniobra orbital (Q801780). Una pena que també existeix Orbital motion (Q7100079), però és per electrons
Exemples dels ja incorporats a la plantilla de proves a l'espera de completar-ho tot, aquestes activitats són a les seccions plegades «objectius»: Usuari:Kette~cawiki/proves/Plantilla:Infotaula vol espacial
