Tema de Viquipèdia:La taverna/Ajuda/Arxius/Flow

Aquesta petició d'ajuda ja ha estat atesa.

Bones,

Potser és una pregunta estúpida i o sé si és cosa de Wikimedia Commons; però no sé si puc usar imatges de gravats fets fa més d'un segle.

Estic fent poc a poc edicions i creant nous articles relatius als pobles de Mallorca i hi ha unes quantes obres "antigues" con el Die Balearen, amb molts gravats que podrien enriquir els articles. L'obra que us enllaço suposo que ja no està subjecte a drets d'autor ja que per tot internet hi ha gravats trets d'allí. Però no sé si emprar-ho és correcte ja que no sé si apliquen pels drets el de l'obra original o el de les successives edicions que s'han fet de l'obra.

Gràcies.

Estrictament caldria saber l'autor dels gravats i quan va morir, però per una obra acabada de publicar el 1891 podem assumir que els gravats i el text original (en alemany) ja són en domini públic i es poden pujar a Commons sense cap problema. De fet, a commons:Category:Die Balearen i les seves subcategories ja n'hi ha un grapat.

Si vols escanejar alguna cosa d'una edició moderna del llibre, les còpies dels gravats originals segueixen en domini públic però si hi ha il·lustracions noves o modificacions que vagin més enllà de netejar l'original poden no ser en domini públic. Igualment, les traduccions no són en domini públic (si més no, les traduccions al català, que veig que són de fa poques dècades).

Molt clar. Moltes gràcies.