Usuari:Cataleirxs/llibres trad pt-cat
Aparença
Autor/a | Títol original | Any[a] | Títol en català | Traductor/a | Editorial | Gènere | ISBN |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Francisco Azevedo | O arroz de Palma | 2015 | L'arròs de la tieta Palma: La família és un plat difícil de preparar... | M. Dolors Ventós | Columna Cat | Novel·la | ISBN 978-84-664-1662-7 |
Jorge Amado | Gabriela, cravo e canela | 1958 | Gabriela, clau i canyella | Anna Alsina | Edicions 62 | Novel·la | ISBN 978-84-297-4327-2 |
Jorge Amado | A morte e a morte de Quincas Berro d'Água | 1959 | La mort i la mort d'en Quincas Bram D'aigua | Gabriel Sampol | Lapislàtzuli | Novel·la | ISBN 978-84-939080-5-8 |
Jorge Amado | Os velhos marinheiros, ou o capitão de longo curso | 1961 | Els vells mariners o el capità de gran derrota | Xavier Moral | Proa | Novel·la | ISBN 978-84-7588-196-6 |
Jorge Amado | Tocaia Grande: a face obscura | 1984 | Tocaia Grande: la faç obscura | Manuel de Seabra | La Magrana | Novel·la | ISBN 978-84-7410-323-6 |
Lima Barreto | Triste fim de Policarpo Quaresma | 1915 | El trist final d'en Policarpo Quaresma | Josep Domènech | Adesiara | Novel·la | ISBN 978-84-16948-06-2 |
Marta Batalha | A vida invisível de Eurídice Gusmão | 2016 | La vida invisible de l'Eurídice Gusmão | Pere Comellas | Capital Books | Novel·la | ISBN 978-84-944928-8-4 |
ISBN | |||||||
ISBN | |||||||
ISBN | |||||||
ISBN | |||||||
Julia Alba | Você não tem como saber | 2005 | Perdut | Anna Cortils | Octaedro | Infantil-Juvenil | ISBN 978-84-9921-762-8 |
Julia Alba | Gabriel, o super herói | 2013 | Gabriel, el superheroi | Anna Cortils | Octaedro | Infantil-Juvenil | ISBN 978-84-9921-764-2 |
Patricia Auerbach | Direitos do Pequeno Leitor | 2015 | Els drets del petit lector | Mariona Barrera | Beascoa | Infantil-Juvenil | ISBN 978-84-488-5273-3 |
José Eustáquio Romão | Pedagogia dialógica | 2002 | Pedagogia dialògica | Vicent Berenguer | Crec | Assaig | ISBN 978-84-932699-8-2 |
José Clóvis de Acevedo | Escola cidadã: Uma experiência contra-hegemônica | 2000 | Escola ciutadana | Àngela Elena | Crec | Assaig | ISBN 978-84-934152-6-6 |
M. Carmen Silveira Barbosa | Por amor e por força: rotinas na educação infantil | 2006 | Rutines, activitat a l'escola | Jordi Tomàs | A.MM. Rosa Sensat | Assaig | ISBN 978-84-95988-03-4 |
Moacir Gadotti | Pedagogia da terra | 2000 | Pedagogia de la terra | Vicent Berenguer | Crec | Assaig | ISBN 978-84-933402-8-5 |
Paulo Freire | Educação como prática da liberdade | 1967 | L'educació com a pràctica de la llibertat | Neus Berenguer, Vicent Berenguer |
Crec | Assaig | ISBN 978-84-936246-7-5 |
Paulo Freire | Pedagogia do oprimido | 1974 | Pedagogia de l'oprimit | Vicent Berenguer | Crec | Assaig | ISBN 978-84-935267-0-2 |
Paulo Freire | Educação e mudança | 1979 | Educació i canvi | Neus Berenguer | Crec | Assaig | ISBN 978-84-15103-17-2 |
Paulo Freire | Sobre educação (Diálogos) | 1982 | Diàleg | Vicent Benavent | Crec | Assaig | ISBN 978-84-933402-5-4 |
Paulo Freire | Pedagogia: diálogo e conflito | 1986 | Pedagogía: diàleg i conflicte | Vicent Benavent, Empar Gomar |
Crec | Assaig | ISBN 978-84-607-3602-8 |
Paulo Freire | A Educação na cidade | 1991 | L'educació a la ciutat | Pep Aparicio | Crec | Assaig | ISBN 978-84-933402-1-6 |
Paulo Freire | Pedagogia da autonomia | 1996 | Pedagogia de l'autonomia | Eduard J. Verger | Crec | Assaig | ISBN 978-84-932699-4-4 |
Paulo Freire | Por uma pedagogia da pergunta | 2002 | Per una pedagogia de la pregunta | Vicent Berenguer, Clara Berenguer |
Crec | Assaig | ISBN 978-84-15103-00-4 |
Notes
[modifica]- ↑ 1a edició de la versió original.
Referències
[modifica]- ↑ «Base de datos de libros editados en España» (en castellà). Bases de datos del ISBN. Ministerio de Cultura y Deporte.