Usuari:Nuriaonsins/Reign
Aquest article tenia importants deficiències de traducció i ha estat traslladat a l'espai d'usuari. Podeu millorar-lo i traslladar-lo altra vegada a l'espai principal quan s'hagin resolt aquestes mancances. Col·laboreu-hi! |
Reign era una sèrie televisiva americana sobre un drama romàntic històric que explica les proeses primerenques de Mary, Reina de Scots. La sèrie, creada per Stephanie SenGupta i Laurie McCarthy, va començar el 17 d'octubre de 2013, a The CW, i va acabar després de quatre temporades el 16 de juny de 2017.[1][2][3][4][5][6] El repartiment principal és Nord-americà, Australià, de Nova Zelanda i actors britànics.
Repartiment i personatges
[modifica]Principals
[modifica]- Adelaide Kane com Mary, Reina de Scots
- Megan Segueix com Catherine de' Medici
- Celina Sinden com Greer de Kinross
- Toby Regbo com Francis II de França[a]
- Torrance Coombs com Sebastian "Bash" de Poitiers (temporades 1–3)
- Anna Popplewell com Senyora Lola (temporades 1–3)
- Caitlin Stasey com Senyora Kenna (temporades 1–2)
- Alan furgoneta va Saltar com Henry II de França (temporada principal 1; recurrent temporada 2)
- Jenessa Grant com Senyora Aylee (temporada 1)[b]
- Jonathan Keltz com Leith Bayard (recurrent temporada 1; temporades principals 2–4)[c]
- Craig Parker com Stéphane Narcisse (temporades 2–4)
- Rose Williams com Claude de França (temporades 2–4)
- Sean Teale com Louis, Príncep de Condé (temporada 2)
- Rachel Skarsten com Elizabeth I d'Anglaterra (temporada de convidat 2; temporades principals 3–4)
- Ben Geurens com Gideon Blackburn (temporades 3–4)
- Charlie Carrick com Robert Dudley (temporada 3)
- Spencer MacPherson com Charles IX de França (recurrent condimenta 1,3; temporada principal 4)[d]
- Dan Jeannotte com James Stewart (recurrent temporada 3; temporada principal 4)
- Jonathan Goad com John Knox (recurrent temporada 3; temporada principal 4)
- Will Kemp com Darnley (temporada 4)
Recurrents
[modifica]- Rossif Sutherland com Nostradamus (temporades 1–3)
- Anastasia Phillips com Leeza d'Espanya (el convidat condimenta 1; temporada 4)[e]
- Amy Brenneman com Marie de Guisa (temporades 1–3)
- Nick Slater com Henri de Valois (el convidat condimenta 1,3; temporada 4)[f]
- Michael Therriault com Aloysius Castleroy (temporades 1–2; el convidat condimenta 3–4)
- Anna Walton com Diane de Poitiers (temporada 1; temporada de convidat 2)
- Katie Boland com Clarissa (temporada 1; temporada de convidat 2)
- Gil Darnell com Christian, Duc de Guisa (temporada 1; temporada de convidat 2)
- Yael Grobglas com Olivia D'Amencourt (temporada 1)
- Kathryn Prescott com Penelope (temporada 1)
- Giacomo Gianniotti com "Senyor Julien"/Remy (temporada 1)
- Alexandra Ordolis com Delphine (temporades 2–3)
- Ben Aldridge com Antoine de Navarre (temporada 2; temporada de convidat 3)
- Vince Nappo Com Renaude (temporada 2)
- Mark Ghanimé com Don Carlos d'Espanya (temporada 3; temporada de convidat 4)
- Clara Pasieka com Amy Dudley (temporada 3)
- Tom Everett Scott com William (temporada 3)
- Nick Lee com Nicholas (temporada 3)
- Nathaniel Middleton com Christophe (temporada 3)
- Nola Augustson com Senyora Lennox (temporada 4)
- Steve Lund com Luc Narcisse (temporada 4)
- Adam Croasdell com Bothwell (temporada 4)
Notes
[modifica]- ↑ Toby Regbo va ser abonat repartiment tan principal a través del cinquè episodi d'estació 3, i per la sèrie finale.
- ↑ Jenessa Grant va ser abonat repartiment tan principal fins al vuitè episodi d'estació 1.
- ↑ Jonathan Keltz va ser abonat repartiment tan principal fins al sisè episodi d'estació 4.
- ↑ La funció era anteriorment retratat per Peter DaCunha dins estació 1.
- ↑ La funció era anteriorment retratat per Caoimhe O sóccarreró dins estació 1.
- ↑ La funció era anteriorment retratat per Jackson Hodge-Carter dins estació 1 i Tomaso Sanelli dins estació 3.
Producció
[modifica]Concepció
[modifica]Al febrer de 2013, The CW va anunciar el seu ordre d'un pilot per a una sèrie de televisió basada en la vida de Mary, Queen of Scots, creada per Stephanie Sengupta i Laurie McCarthy, i produïda per CBS Studios.[7]
Part de la raó per la qual McCarthy escull a Mary Stuart com a tema és per la seva història de vida i pel fet que hagi tingut diversos marits, la qual cosa fa que la seva història sigui "més sexy[8] El pilot va ser dirigit per Brad Silberling, amb Sengupta i McCarthy com a escriptors i directors executius; Sengupta va deixar l'equip al maig 2013, deixant Laurie McCarthy com a showrunner.[9] El 9 de febrer de 2013, es va anunciar que l'actriu australiana Adelaide Kane interpretaria al personatge principal.[10]
Càsting
[modifica]Kane va audicionar quan estava filmant com a recurrent a la tercera temporada de sèrie de televisió de MTV Teen Wolf. Quan Kane va aconseguir el paper, els escriptors de Teen Wolf van treure el seu paper de la sèrie.[11]
Kane és part escocessa tant per part del seu pare i de la seva mare, i és, possiblement, descendent de la Mary real, Reina de Scots a través de la seva mare.[12] Kane va fer una recerca en la història de Mary Stuart per a preparar-se per la funció.[13]
Toby Regbo va ser escollit com Dauphin Francis abans de l'1 de març de 2013, i la nouvinguda britànica Celina Sinden va ser escollida com la dama de Greer en aquella data.[14]
Es va anunciar que Torrance Coombs havia estat escollit com Sebastian, un dels personatges més destacats, al març de 2013.[15] Sebastian és un caràcter original creat per a la sèrie, així que Coombs no tenia tantes investigacions en preparació per al paper, tot i que es va enfrontar al repte de canviar la seva actuació a The Tudors, una altra sèrie de televisió històrica que havia participat[16][17]
Alan Van Sprang, que va ser escollit com Henry II de França, va modelar la seva actuació després de Bill Clinton.[18]
Al novembre de 2013, Amy Brenneman va ser anunciada com la mare de Mary Stuart, Mary de Guise, paper que inicialment era per a Kate Walsh, que no va poder comprometre's a causa de compromisos de filmació.[19][20]
El 10 de març de 2015, es va anunciar que Rachel Skarsten havia estat presentada com a Reina Isabel, un rol que va debutar a la final de la segona temporada i es va convertir en un regular en la tercera temporada.[21] Showrunner McCarthy va descriure l'afegit d'Elizabeth com l'expansió de l'àmbit de la sèrie i que formarà part del focus de la tercera temporada a les tres reines de l'espectacle.
Filmació
[modifica]Una part gran de la filmació per la primera temporada va ser a Toronto i a Irlanda. Pel que fa a la tercera i quarta temporada també van ser en gran part filmades a Toronto. Rockwood Conservation Area a prop de Guelph, Ontario, i Parkwood Estate a Oshawa, Ontario, també van estar seleccionades per tal d'imitar l'Escòcia del segle 16 per la producció de l'espectacle .[22][18][23][24]
La gran majoria de les altres escenes d'interior, incloent els dormitoris, la Sala Gran, i l'Habitació de Tron, va ser filmades a grans platós, principalment a les instal·lacions de Cinespace Film Studios' Kipling Avenue.
Edicions per contingut sexual
[modifica]L'episodi pilot de la sèrie va ser distribuït el 20 de maig de 2013 a anunciants i crítics per a obtenir promoció i per generar expectació, intriga.[25] El pilot va ser editat abans de la seva emissió definitva el 13 d'octubre, retallava el contingut sexual de l'escena on Kenna es masturbava després de presenciar una cerimònia d'encastar.[26][27]
A un dels episodis posterior de la primera temporada, el 1.13 "The Consummation", trobem dues versions: un tallat per emissió televisiva, i una versió amb contingut sexual addicional que va estar disponible en la pàgina web del CW unes hores més tard.[28] Aquesta acció va ser criticada pels "Parents Television Council" per posar el contingut sexual en línia "on els nens seran capaços de mirar-los sense qualificació o capacitat de bloqueig".[29]
Emissions
[modifica]Reig va ser anunciat el 10 de Maig de 2013 a línia de tardor de CW col·locant-lo així els dijous després de The Vampire Diaries, el seu impacte més gran va ser en dones joves.[1] L'espectacle va tenir la seva premiere el 17 d'octubre de 2013 als Estats Units. A Canadà, la sèrie va començar un dia abans a M3, alhora amb The CW a CTV Two, i com a estrena a E! Canadà.[30][31][32] En començar amb la temporada tres, l'espectacle es traslladarà a aquesta última xarxa .[33]
A Nova Zelanda, Prime estrenava l'espectacle dijous a 9:30 pm, començant el 21 de novembre de 2013. A Austràlia, Reing estava planificat en un principi com una premiere a Eleven, però va començar a Fox 8 el dia 5 d'agost de 2014.[34][35] A Irlanda les emissions de la sèrie eren pel matí a RTÉ2 cada dijous a les 02:15.[36] Les primeres dues temporades de Reign estan disponibles a Netflix al Regne Unit i Irlanda. Els nous episodis de la Temorada 3 cap endavant es pugen de manera setmanal a Netflix al Regne Unit com exclusives hores després que s'hagin trasmés als Estats Units, però no Irlanda on són exclusius a RTÉ fins que la temporada s'acaba d'emetre.
Totes les quatre temporades estan disponibles a Netflix per transmetre tant als Estats Units com a l'Orient Mitjà, i una gran part d'Europa.
Recepció
[modifica]La resposta a la sèrie va ser variada, amb diversos crítics que destaquen el focus d'aquesta en el romanç i en el drama adolescent en comptes de la precisió històrica. Un nombre de crítics el va comparar a Gossip Girl, per la similar èmfasi pel que fa a la moda, teatre, i la part de telenovel·la.[37][38][39][40]
La crítica del pilot per The New York Times va descriure Reign com a un fort candidat de "clàssic de campament", dient que aquest era divertit i reconeixent les seves inexactituds històriques.[41]
El crític de "The A.V Club" va descriure la sèrie com "un alternar-univers fanfiction que qualsevol cosa pretenent apropar#prpers història", cridant el campament d'espectacle i diversió.[37]
The Miami Herald va descriure els primers episodis com "sorprenentment entretinguts", amb Adelaide Kane fent un retrat dels personatge de Mary com "una adolescent amb una consciència que els seus capricis reals poden tenir conseqüències inesperadament tèrboles, oferint així una curiosa presa de la història tradicional de venir".[38]
La crítica de Flavorwire va descriure l'espectacle com "princesa fantàstica complidora de desitjos", un plaer culpable que és relaxant al mirar, i que la seva inexactitud històrica és un avantatge: "hi ha alguna cosa en abandonar la pretenció d'autenticitat que dóna a aquesta història la lleugeresa que tant necessita; la serietat de la mort no és quelcom que juga bé en tot moment."[42]
Community Vocices va destacar Reign com una sortida interessant dels espectacles de la CW, però el va descriure com a enganxat a la rutina, fent així que la sèrie sigui difícil de sostenir ja que està "construïda en una premissa binària: o bé Mary i Francis es queden junts o se separen."[40]
Una crítica per un crític de "The Los Angeles Times" va ser dura, dient que la sèrie de "la versió més sexual de l'institut amb cavalls" no mereix el seu personatge principal, qui és descrit com a una "imitació de The Princess Diaries ", però va reconèixer que l'espectacle és conscient de la seva posició com a plaer culpable.[43]
EUA Avui és també crític, descrivint l'espectacle com anacrònic i amb un "refredament" de la història per obtenir la diversió.[39]
Premis i nominacions
[modifica]Any | Premi | Categoria | Destinatari(s) | Resultat | Refs |
---|---|---|---|---|---|
2014 | <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hollywood_Post_Alliance" rel="mw:WikiLink" data-linkid="null"><i>Hollywood Post Alliance Awards</i></a> | Color excepcional Grading – Televisió | "Pilot"David Cole – Modern VideoFilm |
Guanyador | [44] |
The Joey Awards | Actriu de nou anys 9 o més jove en una Sèrie de televisió dramàtica o Convidat/Protagonista de Comèdia o Personatge pricnipal | Vanessa Carter | Nominat | [45] | |
Teen Premis d'elecció | <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Teen_Choice_Award_for_Choice_Breakout_Series" rel="mw:WikiLink" data-linkid="null">Choice TV: Breakout Show</a> | Reign | Nominat | [46] | |
Choice TV: Estrella revel·lació (actriu) | Adelaide Kane | Nominat | [46] | ||
Choice TV: Estrella revel·lació (actor) | Toby Regbo | Nominat | [46] | ||
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Monte-Carlo_Television_Festival" rel="mw:WikiLink" data-linkid="null">Monte-Carlo Television Festival</a> | Actor destacat en una Sèrie dràmatica | Torrance Coombs | Nominat | ||
Actriu destacada en una Sèrie dramàtica | Adelaide Kane | Nominat | |||
People's Choice Awards | Nova TV Sèrie Drama prefereida | Reign | Guanyador | [47] | |
2015 | Golden Maple Awards | Millor actor en una sèrie de televisió retransmesa als Estats Units. | Torrance Coombs & Jonathan Keltz | Nominat | [48] |
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Screen_Awards" rel="mw:WikiLink" data-linkid="null">Canadian Screen Awards</a> | Millor assoliment del Maquillatge | "Consummation"Jenny Arbour, Linda Preston |
Nominat | [49] | |
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Screen_Awards" rel="mw:WikiLink" data-linkid="null">Canadian Screen Awards</a> | Premi Shaw Media a la Millor Actuació per una actriu en un paper dramàtic en continu. | Megan Segueix | Nominat | [49] | |
2016 | <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Screen_Awards" rel="mw:WikiLink" data-linkid="null">Canadian Screen Awards</a> | Millor disseny de producció o de direcció d'art en un programa o sèrie de ficció | "Actes de Guerra"Phillip Barker, Robert Hepburn, Brad Milburn |
Nominat | <ref name="Canada Screen 2016">{{Ref-notícia}}{{Enllaç no actiu|data=2018}}</ref> |
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Screen_Awards" rel="mw:WikiLink" data-linkid="null">Canadian Screen Awards</a> | Premi Shaw Media a la Millor Actuació per una actriu en un paper dramàtic en continu. | "Three Queens" Megan Segueix |
Nominat | [50] |
Índexs
[modifica]Temporada | Timeslot (ET) | Episodis | Primera emissió | Última emissió | Temporada TV | Rank | Promig d'espectadors (millions) |
18–49 classificació (promig) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Data | Espectadors (millions) |
Data | Espectadors (millions) | |||||||
1 | Dijous 9:00 pm | 22 | October 17, 2013 | 1.98[51] | May 15, 2014 | 1.24[52] | 2013–14 | 158 | 1.94 | 0.9/3[53] |
2 | 22 | October 2, 2014 | 1.01[54] | May 14, 2015 | 0.83[55] | 2014–15 | 164 | 1.72 | 0.7/2[56] | |
3 | Divendres 8:00 pm (1–10) Dilluns 8:00 pm (11–18) |
18 | October 9, 2015 | 0.95[57] | June 20, 2016 | 0.93[58] | 2015–16 | 186 | 0.97 | 0.5/2 |
4 | Divendres 9:00 pm | 16 | February 10, 2017 | 0.78[59] | June 16, 2017 | 0.75[60] | 2016–17 | 161 | 1.10[61] | TBD |
Formats per a tenir a casa
[modifica]Temporada completa | DVD/Blu-ray dates de publicació | Informació addicional | ||
---|---|---|---|---|
Regió 1/A | Regió 2/B | Regió 4/C | ||
1 | 23 de setembre de 2014[62] | N/A | 14 de gener de 2015[63] | Escenes eliminades, dos featurettes:
– "The making of a Queen" – "The Authenticity of Reign: Recreating the 16th Century" |
2 | 6 d'octubre de 2015[64] | N/A | 7 d'octubre de 2015[65] | Escenes eliminades, featurette: - "Playing by Her Rules: A Day on Set with a Queen and her Court" |
3 | 27 de setembre de 2016[66] | N/A | TBA | Un set de 4 discos sense featurettes addicionals.[67] |
4 | 10 d'octubre de 2017[68] | TBA | TBA | Cap característica especial |
Altres mitjans de comunicació
[modifica]Novel·les
[modifica]Les novel·les van basar en la sèrie authored per Lily Blake ha esat publicades per "Little, Brown Books for Young Readers"
Títol | Publicat | Tipus | ISBN |
---|---|---|---|
Augments de foscor[69] | 20 de maig de 2014 | Història Curta digital | ISBN 978-0-316-29611-3 978-0-316-29611-3 |
El Prophecy[70] | 23 de setembre de 2014 | Novel·la | ISBN 978-0-316-33459-4 |
El Haunting[71] | 9 de desembre de 2014 | E-Novel·la | ISBN 978-0-316-33455-6 |
Histèria[72] | 12 de maig de 2015 | Novel·la | ISBN 978-0-316-33462-4 |
Referències
[modifica]- ↑ 1,0 1,1 James Hibberd. «CW orders 3 new sci-fi shows», 09-05-2013. [Consulta: 10 maig 2013].
- ↑ Nellie Andreeva. «UPDATE: CW's 'The Tomorrow People', 'The 100', 'Reign' & 'Oxygen' Ordered To Series», 09-05-2013. [Consulta: 10 maig 2013].
- ↑ Cynthia Littleton. «CW Orders 4 Dramas; Renews 'Carrie Diaries,' 'Nikita'», 09-05-2013. [Consulta: 10 maig 2013].
- ↑ Porter, Rick. «'The Flash', 'The 100' and even 'Crazy Ex-Girlfriend' renewed: All CW series picked up for 2016–17», 11-03-2016. [Consulta: 11 març 2016].
- ↑ Abrams, Natalie. «CW sets Riverdale premiere date; Supernatural, Legends of Tomorrow moving timeslots». EW, 16-11-2016. [Consulta: 17 novembre 2016].
- ↑ Andreeva, Nellie. «‘Reign’ To End After 4 Seasons On the CW», 07-12-2016. [Consulta: 8 desembre 2016].
- ↑ Andreeva, Nellie. «Alex Graves, Bharat Nalluri & Brad Silberling To Direct CW Pilots». deadline, 24-02-2013. [Consulta: 9 desembre 2013].
- ↑ Nicholson, An. «Interviewing CW's 'Reign' Cast And Executive Producer». StarPulse.com, 28-10-2013. [Consulta: 7 febrer 2014].
- ↑ «'Reign' Co-Creator Stephanie SenGupta Exits», 23-05-2013. [Consulta: 9 desembre 2013].
- ↑ Andreeva, Nellie. «The CW Casts Its Mary Queen of Scots», 09-02-2013. [Consulta: 9 desembre 2013].
- ↑ Radish, Christina. «Adelaide Kane Talks REIGN, How She Joined the Series, How the Role Affects Her Part on TEEN WOLF, and Her Character's Sense of Duty and Loyalty», 10-10-2013. [Consulta: 19 desembre 2013].
- ↑ Jason Lynch. «Reign's Adelaide Kane Takes on Mary, Queen of Scots: 'It's Fun — Not the History Channel!'».
- ↑ De Moraes, Lisa. «TCA: CW's First Crunchy-Gravel Drama 'Reign' Flirts With History», 30-07-2013. [Consulta: 9 desembre 2013].
- ↑ Andreeva, Nellie. «CW's 'Tomorrow People' & 'Reign' Cast Duo», 01-03-2013. [Consulta: 13 setembre 2016].
- ↑ Andreeva, Nellie. «Torrance Coombs To Co-Star in CW Pilot 'Reign', Thomas McDonell Joins 'The 100', Lane Garrison Cast In 'Bonnie & Clyde' Mini», 11-03-2013. [Consulta: 7 desembre 2014].
- ↑ Busch, Jenna. «Reign: Torrance Coombs on The CW's New Historical Drama», 14-10-2013. [Consulta: 7 febrer 2014].
- ↑ Glennan, Morgan. «'Reign' Interview: Toby Regbo and Torrance Coombs Discuss The Royal Love Triangle», 24-10-2013. [Consulta: 7 febrer 2014].
- ↑ 18,0 18,1 Wilford, Denette. «'Reign' Cast Gets Down And Dirty With Details on Royal TV Show», 16-10-2013. [Consulta: 7 febrer 2014].
- ↑ «Amy Brenneman Joins CW's 'Reign'», 26-11-2013. [Consulta: 30 desembre 2013].
- ↑ Bricker, Tierney. «Surprise! Kate Walsh Was Supposed to Play the Mom on This Amazing CW Show ...», 05-02-2014. [Consulta: 7 febrer 2014].
- ↑ Goldberg, Lesley. «CW's 'Reign' Finds Its Queen Elizabeth in 'Fifty Shades of Grey' Alum», 10-03-2015. [Consulta: 11 març 2015].
- ↑ «'Reign' filming at the Parkwood Estate in Ontario - On Location Vacations», 17-11-2014. [Consulta: 18 març 2018].
- ↑ «Canada's Whizbang Films and Take 5 Productions to Co-Produce CW's 'Reign'». [Consulta: 18 març 2018].
- ↑ «Press Releases – Bell Media». [Consulta: 18 març 2018].
- ↑ Kaye, Dierdre. «The CW makes it Reign». She Knows Entertainment, 20-05-2013. [Consulta: 9 desembre 2013].
- ↑ Hibberd, James. «The CW trims 'Reign' masturbation scene». InsideTV.com, 14-10-2013. [Consulta: 29 gener 2014].
- ↑ Steinberg, Brian. «Sex on Broadcast TV Needs Plot: Networks that use intimacy merely to titillate are stripping themselves of integrity», 11-10-2013. [Consulta: 29 gener 2014].
- ↑ Johns, Nikara. «CW's 'Reign' Streams Racy Episode for a Network TV First», 07-03-2014. [Consulta: 8 març 2014].
- ↑ Kaplan, Don. «The CW puts a racier version of a 'Reign' episode online, and the Parents Television Council is fuming». NYDaily.com, 09-03-2014. [Consulta: 10 març 2014].
- ↑ Kondolojy, Amanda. «The CW Moves Up 'The Originals' Premiere to Follow 'The Vampire Diaries' + 'Supernatural' Gets Earlier Start». TV by the Numbers, 29-07-2013. [Consulta: 29 juliol 2013].
- ↑ «All Hail The Queen! M3 Premieres Exclusive, Racy, Period Drama REIGN, Oct 16». Bell Media Press Room, 26-09-2013. [Consulta: 17 setembre 2014].
- ↑ «Reign on CTV». [Consulta: 18 març 2018].
- ↑ EonlineCanada. «Reign - Season 3 Premiere- E!», 22-09-2015. [Consulta: 18 març 2018].
- ↑ Knox, David. «TEN Upfronts: Sport, Kylie Kwong, and 6pm entertainment». TV Tonight, 19-11-2013. [Consulta: 19 novembre 2013].
- ↑ Knox, David. «Airdate: Reign». TV Tonight, 15-07-2014. [Consulta: 15 juliol 2014].
- ↑ «TV Guide - Listings For All Irish Television Channels - RTÉ». [Consulta: 18 març 2018].
- ↑ 37,0 37,1 Valentine, Genevieve. «Reign: "Chosen"». A.V. Club, 21-11-2013. [Consulta: 9 desembre 2013].
- ↑ 38,0 38,1 Garvin, Glenn. «Think of CW's 'Reign' as 'Mary, Teen of Scots'», 16-10-2013. [Consulta: 13 novembre 2013].
- ↑ 39,0 39,1 Robert, Bianco. «Wrong as 'Reign': CW ignores history, insults viewers», 16-10-2013. [Consulta: 9 desembre 2013].
- ↑ 40,0 40,1 Owen, Rob. «There will be no reining in of 'Reign'». Community Voices, 14-11-2013. [Consulta: 9 desembre 2013].
- ↑ Hale, Mike. «Even a Doomed Queen Just Wants to Have Fun», 16-10-2013. [Consulta: 9 desembre 2013].
- ↑ Dean, Michelle. «The CW's 'Reign' Is the Guilty-Pleasure Period Drama You've Been Waiting For», 17-10-2013. [Consulta: 7 febrer 2014].
- ↑ McNamara, Mary. «Review: The CW's 'Reign' sexes up, dumbs down Mary, Queen of Scots», 17-10-2013. [Consulta: 9 desembre 2013].
- ↑ .
- ↑ .
- ↑ 46,0 46,1 46,2 .
- ↑ .
- ↑ .
- ↑ 49,0 49,1 .
- ↑ Error de citació: Etiqueta
<ref>
no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs nomenadesCanada Screen 2016
- ↑ Bibel, Sara (October 18, 2013). "Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'The Crazy Ones' & 'Elementary' Adjusted Down". TV by the Numbers. Retrieved October 18, 2013.
- ↑ Bibel, Sara (May 16, 2014). "Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up; 'Reign' & 'The Millers' Adjusted Down". TV by the Numbers. Retrieved May 16, 2014.
- ↑ "Full 2013–2014 TV Season Series Rankings". Deadline. May 22, 2014.
- ↑ "Archived copy". Archived from the original on October 5, 2014
- ↑ Bibel, Sara (May 15, 2015). "Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' Adjusted Up; 'Reign' Adjusted Down; No Adjustment to 'Scandal'". TV by the Numbers. Retrieved May 16, 2015.
- ↑ "Full 2013–2014 TV Season Series Rankings". TVbynumbers. May 22, 2014. Archived from the original on June 27, 2015.
- ↑ Porter, Rick (October 12, 2015). "Friday final ratings: 'Blue Bloods' adjusted up; 'Reign,' 'Undateable' and other originals hold". TV by the Numbers. Retrieved October 12, 2015.
- ↑ Porter, Rick (June 21, 2016). "Monday final ratings: 'Bachelorette' adjusts up, 'Spartan' and 'Mistresses' adjust down". TV by the Numbers. Retrieved June 21, 2016.
- ↑ Porter, Rick (February 13, 2017). "'Hawaii Five-0,' 'Shark Tank' and others unchanged: Friday final ratings". TV by the Numbers. Retrieved February 13, 2017.
- ↑ Porter, Rick (June 19, 2017). "'Dateline' and 'AGT' rerun adjust up, '20/20′ adjusts down: Friday final ratings". TV by the Numbers. Retrieved June 19, 2017.
- ↑ "Final 2016-17 TV Rankings: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues". Deadline. May 25, 2017.
- ↑ «Reign: season 1 (DVD)». Amazon.com. [Consulta: 16 maig 2015].
- ↑ «Reign – Season 1». [Consulta: 16 maig 2015].
- ↑ «Reign: The Complete Second Season». Amazon.com. [Consulta: 2 juliol 2015].
- ↑ «Reign: The Complete Second Season». [Consulta: 17 gener 2016].
- ↑ Reign: The Complete Third Season, Warner Home Video, <https://www.amazon.com/Reign-Complete-Third-Season-Various/dp/B01G43HFDQ/ref=sr_1_2?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1473954526&sr=1-2&keywords=reign>. Consulta: 15 setembre 2016
- ↑ «Reign DVD news: Press Release for The Complete 3rd Season | TVShowsOnDVD.com». [Consulta: 15 setembre 2016].
- ↑ «Reign DVD news: Press Release for the 4th and Final Season and the Complete Series», 07-12-2017. [Consulta: 29 desembre 2017].
- ↑ «Reign: Darkness Rises». hachettebookgroup.com. [Consulta: 16 juny 2014].
- ↑ «Reign: The Prophecy». hachettebookgroup.com. [Consulta: 16 juny 2014].
- ↑ «Reign: The Haunting». hachettebookgroup.com. [Consulta: 5 desembre 2014].
- ↑ «Reign: Hysteria». hachettebookgroup.com. [Consulta: 5 desembre 2014].
Enllaços externs
[modifica]- Nuriaonsins/Reign - Lloc web oficial
- Reign a Internet Movie Database (anglès) en
Categoria:Programes de televisió en anglès Categoria:Sèries de televisió