Vés al contingut

Usuari Discussió:Martorell/2005 06

El contingut de la pàgina no s'admet en altres llengües.
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Arxiu de discussions

[modifica]

Pais Valencià a la Viquipèdia espanyola

[modifica]

Bé el de les comarques és altre "front", però és que ara estic realment en una guerra d'edicions amb altre usuari en l'entrada Blaverismo (Wiki espanyola) i aquesta si que és terrorífica. El pitjor és que si ho denuncio sembla que ningú fara cas...

NETZAHUALCOYOTL

¿Y por qué os empeñais en catalanizar la Wiki española?, es algo que no entiendo, igual que pretender que todo sea desde el punto de vista nacionalista de izquierdas, cuando es algo políticamente partidista y no es mayoritario. Está claro que el catalán y el valenciano es la misma lengua, en eso estaré de acuerdo con vosotros, pero no en que en español querais que aparezca todo en catalán, pues para eso quitamos la enciclopedia en español y ya está.

No es eso, no se trata de que aparezca en valenciano, se trata de que se respeten todas las denominaciones para referirse al antiguo reino de Valencia. Por eso defendemos la denominación País Valenciano, que es perfectamente correcta y habitual en castellano.

Translation

[modifica]

Hi, Martorell, thank you for your translation of candidate statement! How sweet, it will be very helpful (I expect many Ca editors will vote ...) by the way, we have the second candidate already ;-) Your revisit on meta and translation will be welcome, Cheers, --Aphaia 19:41 11 jun, 2005 (UTC)

Ecemaml bibliotecari?

[modifica]

Hi ha una votació per a fer bibliotecari a Ecemaml en la Viquipèdia espanyola.

Jo he votat en contra.

CIAO

NETZAHUALCOYOTL

Gentilici de Guadassuar

[modifica]

Aquest matí he modificat per primera vegada un esborrany de la Viquipèdia, el de Guadassuar. El gentilici és guadassuarenc/guadassuarenca, recorde que veient l'esborrany amb una guadassuarenca es va tirar les mans al cap veient que els anomenaveu vorassuarenys... Podeu treure eixe gentilici incorrecte? No sé d'on l'heu tret

Más sobre la Wikipedia española

[modifica]

Creo que los usuarios catalanes pueden y deben participar en la discusión y en la votación abiertas en la página de discusión del artículo Comunidad Valenciana en la Wikipedia española y en las posteriores sobre los nombres de las comarcas. ¿Podrías anunciar todos estos asuntos en el café de la Viquipèdia catalana?

NETZAHUALCOYOTL


Més encara sobre la Viqui espanyola

[modifica]

He estat finalment bloquejat per Dodo per reposar País Valencià allà on m'ho van llevar per a posar Comunitat Valenciana. No puc intervenir en les discussions. Espero que donis a conèixer el cas en la pàgina de discussió sobre la Comunitat Valenciana a la Viqui espanyola.

Moltes gràcies.


NETZAHUALCOYOTL

¿Qué no me han bloqueado? (NETZA)

[modifica]

REPRODUZCO LITERALMENTE

Tu nombre de usuario o dirección IP ha sido bloqueada por Dodo.

La razón dada es la que sigue: vandalismo reincidente

Puedes contactar a Dodo o a otro de los <a href='/wiki/Wikipedia:Bibliotecarios'>bibliotecarios</a> para discutir el bloqueo.

Regresa a Portada.

Gràcies

[modifica]

Thank you for translating my election statement. I really appreciate it. :) Angela 18:57 20 jun, 2005 (UTC)

Translation

[modifica]

Hola. If you would have time to translate meta:Election candidates 2005/En#Jussi-Ville Heiskanen by tomorrow, that would be great! Thanks. Bjarte Sorensen 05:54 27 jun, 2005 (UTC)

Hey Rh, I'm Datrio, one of the election officers - I wanted to ask you to translate the messages over at m:Election UI text 2005 and possibly post them to the MediaWiki namespace on your local projects. Much appreciated. Datrio 08:42 27 jun, 2005 (UTC)

Saludos

[modifica]

En castellano. De vez en cuando entro aquí a consultar, y no descarto que algún día pueda añadir una imagen o un enlace, pero no sé catalán. Vengo del café de la wiki en español y quiero agradecerte la claridad de los argumentos que aportas acerca de la toponimia. Tengo que repasarlos, pero me parece que los comparto por completo. A veces la discusión se enreda en torno a algún caso particular, olvidando que por muy buenas que sean las reglas, son abstractas, y que cada caso particular exigen un esfuerzo de concreción único. Por mi parte, llevo muy mal ciertas guerras patrióticas por el idioma (cada uno debe hacer crecer el suyo, o los suyos) y siento que mi castellano se enriquece cuando me acerco a otros romances que puedo entender. Gràcies! LP