Viquipèdia:La taverna/Ajuda/Arxius/2012/07

Viquipèdia:Estat

Xafardejant he observat aquesta pàgina Viquipèdia:Estat. Què se n'hauria de fer? o bé s'hauria d'actualitzar (i que ho fes algú amb seny) o eliminar, no creieu? no té sentit tenir-la així al meu parer. --Gcm (disc.) 01:28, 3 jul 2012 (CEST)

Com a històric es pot conservar. Si algú se'n vol fer càrrec sempre pot estar allí disponible. --Bestiasonica (disc.) 22:21, 4 jul 2012 (CEST)

Imatge

Hola a tothom,

Tinc un dubte sobre una imatge d'article que no es carrega bé. L'article és ratpenat de cua de beina de Maurici. La imatge està a Commons i entenc que sent així, s'hauria de visualitzar correctament només posant el nom a l'etiqueta "image" de la Taxocaixa, però quan obro l'article triga una estona, durant la qual em sembla que intenta mostra la imatge, però finalment només surt el nom del fitxer. No sé perquè. Algú em podria donar un cop de mà?

Moltes gràcies.--Sng (disc.) 12:08, 8 jul 2012 (CEST)

Està fallant la generació de miniatures. Amb la mida per defecte, 220px, surt bé, però amb la mida de la taxocaixa a 240px no la genera. En altres articles amb la plantilla suposo que la imatge surt perquè ja la té generada en memòria. Una mostra (potser es veurà bé un cop arreglat, ara mateix no):

[[Fitxer:Mauritian Tomb Bat.jpg|thumb|Prova mida per defecte (220px)]] a la dreta.

[[Fitxer:Mauritian Tomb Bat.jpg|thumb|240px|esquerra|Prova mida taxocaixa (240px)]] a l'esquerra.

Prova mida per defecte (220px)

Prova mida taxocaixa (240px)

--V.Riullop (parlem-ne) 13:55, 8 jul 2012 (CEST)

Ja funciona. No havia pensat en aquesta possibilitat. M'ho he estat mirant i remirant però no veia cap error. Gràcies mestre.--Sng (disc.) 19:40, 8 jul 2012 (CEST)

Plantilla:Cite journal

Hola:

Per citar articles de revistes faig servir la Plantilla:Cite journal amb la forma que es recomana aquí:

Template Cite journal

és a dir, fent servir pels noms la forma:

| last1 = | first1 = | last2 = | first2 = etc.

però veig que llavors els nom dels autors no surten en les referències. També passa en altres pàgines que no he fet com aquesta:

Cromosoma

on la cita

Overview: «DNA Tile Based Self-Assembly: Building Complex Nanoarchitectures». ChemPhysChem, vol. 7, 8, pàg. 1641–7. DOI:10.1002/cphc.200600260

també utilitza aquesta plantilla, i no surt el nom dels autors.

Alǵu me pot dir que puc fer a fi de que surtin els autors o algú pot fer que surti bé. Gràcies i salutacions. --Pep Roca (disc.) 19:41, 7 jul 2012 (CEST)

La plantilla correcta a fer servir és {{Citar publicació}}. {{Cite journal}} és la seva equivalent a la versió anglesa de la WP i aquí existeix per compatibilitat amb articles traduïts, si bé té limitacions, per exemple, que només reconeix "last" per al cognom del primer autor, però no "last1" ni següents. La meva recomanació és que facis servir directament {{Citar publicació}}. Per cert, no he trobat la cita que dius a Cromosoma, però si a Nanotecnologia de l'ADN, on surt correctament perquè està fet amb la plantilla en català.--amador (disc.) 22:55, 8 jul 2012 (CEST)

Gràcies per l'ajuda!!. Veig que aquesta plantilla {{Citar publicació}} només serveix per publicacions periòdiques. Per llibres haig de fer servir:

http://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Citar_ref

o un altre?

La cita incorrecta (que realment estava a Nanotecnologia de l'ADN i no a Cromosoma com havia dit), la va arreglar ahir Sng canviant la plantilla. Ell suggeria que algun administrador amb un BOT (que realment no se el que és) faci un canvi massiu de plantilles. No se si això és possible.

Gràcies i salutacions. --Pep Roca (disc.) 08:58, 9 jul 2012 (CEST)

No entenc el que dius de "publicació periòdica". Per una singular també val. Jo la faig servir per a tesi doctorals, per exemple, en tot cas el {{citar ref}} també serveix, ja que és de propòsit generalista. A més, he arreglat el {{cite journal}} per a que contempli fins a 4 first-last i així no cal preocupar-se, de moment.--amador (disc.) 20:46, 10 jul 2012 (CEST)

Específicament per a llibres tenim la plantilla {{Ref-llibre}}, tot i que el resultat és el mateix que si utilitzessis qualsevol altre plantilla aquí mencionada. --Davidpar (disc.) 22:40, 10 jul 2012 (CEST)

Louis de Funes: article vandalitzat

Hi ha hagut un vandalisme a la pagina de Louis de Funes. A l'intentar revertir les edicions vandaliques nomes he ficat encara mes la pota i, com a resultat, ara l'article complet ha quedat borrat. Algu ho pot reparar, si us plau? Hi ha tools i per poder-ho arreglar facilment, no? Gracies --f3RaN (disc.) 15:20, 9 jul 2012 (CEST)

Si no l'he errat ja està revertit. Ferran: Al comparar les revisions sempre pots clicar al modificar que apareix al costat de la revisió que desitges i desprès desar-la. --Mafoso (Mani'm?) 15:34, 9 jul 2012 (CEST)

Merci! --f3RaN (disc.) 13:06, 10 jul 2012 (CEST)

Noms d'articles de futbolistes amb noms comuns

Estic creant articles sobre futbolistes neozelandesos als Jocs Olímpics de 2012 i n'hi ha alguns amb noms bastant comuns en el món angloparlant. Hi ha un jugador anomenat Tommy Smith. A la Viquipèdia en anglès tenen fins i tot una pàgina de desambiguació per a dotze homes amb aquest nom. Però la nostra Viquipèdia no té cap d'aquests articles. Em pregunto si jo hauria de crear l'article sobre aquest futbolista sota el títol Tommy Smith. A l'anglesa, ja que hi ha tres futbolistes anomenats així, fiquen l'any de naixement: Tommy Smith (footballer born 1945), Tommy Smith (footballer born 1980) i Tommy Smith (footballer born 1990). Així que com l'anomeno: Tommy Smith, Tommy Smith (futbolista nascut el 1990), Tommy Smith (futbolista neozelandès)...? JaumeBG (disc.) 03:33, 14 jul 2012 (CEST)

Hi ha una trentena d'articles que enllacen a Tommy Smith, com es pot veure a Especial:Enllaços/Tommy_Smith i aquests enllaços no haurien d'anar al Tommy Smith equivocat. Si no és que la majoria dels enllaços van al Tommy Smith que vols crear, crec que el que s'hauria de fer és:

• Crear l'article amb un nom desambiguat i arreglar els enllaços que hi han d'anar.
• Crear la pàgina de desambiguació.
• Arreglar tots els enllaços que vagin a la pàgina de desambiguació (això darrer no és imprescindible que ho facis tu, però estaria bé que ho fes algú).--Pere prlpz (disc.) 18:28, 14 jul 2012 (CEST)

Gràcies, però no exactament em resol el dubte sobre com s'hauria d'anomenar aquest article específic (o articles de futbolistes amb noms comuns). Crec que al final aniré per Tommy Smith (futbolista neozelandès). JaumeBG (disc.) 06:47, 22 jul 2012 (CEST)

Hauries de seguir el procés que t'indica en Pere. Quan et diu de crear l'article amb el nom desambiguat es refereix a l'article que tu dius que vols crear: Tommy Smith (futbolista neozelandès). Els altres dos podrien ser: Tommy Smith (futbolista anglès nascut el 1945) i Tommy Smith (futbolista anglès nascut el 1980). Espero que t'hagi servit d'ajuda.--Sng (disc.) 07:27, 23 jul 2012 (CEST)

Jaume, jo per desambiguar l'article utilitzaria el seu middlename, és a dir, anomenaria l'article Thomas Jefferson Smith.--Àlex (Discussió) 22:42, 24 jul 2012 (CEST)

Temes de qualitat

Tinc un dubte en el tema de quant avarca un tema de qualitat. Fa un temps vaig fer l'article Assassin's Creed II i ara m'ha donat per fer el Revelations, potser em motivo i em dona per fer els altres, tot i que només serien els de la trama principal.

La saga Assassin's Creed està formada actualment per 4 jocs i un cinquè que sortirà aquest octubre. Els quals tenen continuïtat entre ells i estan per les plataformes principals (PS3, Xbox i PC). Degut l'èxit que ha tingut la saga, s'han tret 4 jocs més de "relleno" (no hi ha cap paraula en català per dir relleno en aquest context? Es que farcit em sona molt malament i dir relleno em fa mal al cap) que no tenen continuïtat i està només per alguna altre cosona (PSP, Nintenso DS o PS Vita), després hi ha llibres, una sèrie, i altres productes de merchandising. Llavors si volgués fer el tema de qualitat assassin's fins on hauria de fer? Els jocs de la trama principal, tots els videojocs o tots els articles d'aquesta plantilla?

Jo crec que serien només els 5 jocs principals no?.--Mbosch (会話) 18:56, 17 jul 2012 (CEST)

Comentari Ni idea sobre què és Assassin's Creed, però sí que et puc dir que la paraula és farciment. El farciment és allò que hi ha dins un pollastre farcit, i també tot allò que complementa un tema principal en qualsevol context. La família de la meva mare diuen sovint allò de "costarà més el farciment que el gall"!. De tota manera, sobre el tema en qüestió, jo, tot i que mai m'hi he fixat massa, diria que la idea és que tindras un tema de qualitat quan hagis fet diversos articles de qualitat directament relacionats, encara que no existeixin tots els articles relacionats que hi podria haver hipotèticament.--Carles (enraonem) 05:54, 18 jul 2012 (CEST)

Podries fer "Videojocs de la trama principal d'Assassins Creed"...? No sé...--Arnaugir 09:48, 18 jul 2012 (CEST)

De la mateixa manera que en un article de qualitat els enllaços que tinguin importància per entendre o contextualitzar l'article no haurien de ser en vermell, entenc que en un tema de qualitat els articles que tracten aspectes secundaris del tema haurien, com a mínim, d'existir i tenir un mínim d'informació. Quanta informació és el mínim depèn de la importància que tinguin en el conjunt. Segons com sigui el tema fins i tot podrien estar fusionats en un sol article.--Pere prlpz (disc.) 10:40, 18 jul 2012 (CEST)

Pel que entenc vols dir que no caldria que tinguesin distintius però com a mínim que es creesin?--Mbosch (会話) 19:29, 18 jul 2012 (CEST)

Sí, això és el que volia dir. Per un article de qualitat n'hi hauria prou amb que els articles relacionats es creessin i tinguessin la informació bàsica que cal per complementar l'article de qualitat. Per un tema de qualitat la mida necessària d'aquests articles depèn de com siguin d'importants pel tema.--Pere prlpz (disc.) 19:45, 18 jul 2012 (CEST)

Ho havia pensat però l'article "Videojocs de la trama principal d'Assassin's Creed" és un article una mica estupida no? Quina funció tindria? Ja estaria explicat en l'article Assassin's Creed, juntament amb l'explicació dels jocs secundaris i altre mechardising.--Mbosch (会話) 19:29, 18 jul 2012 (CEST)

Potser podries simplement distingir entre els "principals" i "extensions", "menors" o "ampliacions".--Sng (disc.) 07:32, 23 jul 2012 (CEST)

Comptador d'edicions

Existeix algun comptador d'edicions com el que existia abans al http://toolserver.org ?? --Gcm (disc.) 01:20, 18 jul 2012 (CEST)

Hi ha aquesta, però fa pràcticament un mes que no s'edita. A mi em pica la curiositat saber quants he creat, que fa diversos mesos que no ho he mirat.--Mbosch (会話) 07:07, 18 jul 2012 (CEST)

Aquesta dóna totes les edicions en tots els projectes.--Lohen11 (disc.) 10:06, 18 jul 2012 (CEST)

També he trobat això.--Lohen11 (disc.) 10:24, 18 jul 2012 (CEST)

Diaris imprimits damunt llençols: Broadsheet - - Plecs solts - Full ample - Gran format

Benvolguts/des,

Em cal ajuda terminològica. Retreballo l'article Gran format que era una traducció automàtica molt còmica. S'hi parlava, entre altres, de diaris imprimits damunt llençols - en lloc de fulls -, una confirmació del fet que els ordenadors, ans al contrari dels humans, no saben el que passa entre els llençols. Prové de l'anglés broadsheet que traduït literalment seria «full ample». Vetaquí la meva qüestió: quin seria, en català, el terme tècnic més apropiat: mantenir el mot anglés broadsheet o traduïr-lo per plec solt (el terme històric català), full ample o per gran format? Jo sempre tinc problemes amb el mot gran, que pot significar «vell» com pot significar «de dimensions importants» (en anglés «big»), de vegades sinònim amb llarg. Broad en anglés només significa ample. A la península ibèrica, tret d'auques i decrets oficials, no existeixen broadsheets, el que pot explicar l'absència de terminologia. Us demano consell abans de reanomenar l'article o de mantenir el títol actual. La meva preferència seria plec solt que és la més vella i referenciada, que un neologisme modern. Gràcies per la vostra ajuda.--Flamenc (disc.) 13:18, 5 jul 2012 (CEST)

Si ningú diu res, proposo de reanomenar la pàgina en plec solt, el tema no sembla interessar molta gent. --Flamenc (disc.) 20:07, 15 jul 2012 (CEST)

No és que no interessi, però és que a les fonts habituals (Termcat, per exemple) no s'hi troba res. Potser algun dels impulsors del Viquiprojecte:Tipografia t'hi pot ajudar.--Pere prlpz (disc.) 20:38, 15 jul 2012 (CEST)

Jo diria que n'havia sentit dir llençol però no tinc cap referent. Per terminologia d'imprempta i tipografia un bon referent és "Ortotipografia" de J.M.Pujol i J.Solà. ja que els autors han estat molt curosos tant amb la tradició terminològica com dels usos professionals (a diferència de traduccions de llibres de tipografia on el traductor no sempre és coneixedor de la tradició terminològica en català o castellà). Però no he trobat referències a formats de premsa a l'"Ortotipografia". Sí que parla dels formats a 9.26 i de dimensions a 9.27 (pàgs 290 i 291) però no de les denominacions "populars" d'aquestes. Caldria parlar amb algú que dugués temps en una impremta o en el sector de la premsa. -- Dvdgmz fent observació participant (Escriu-me) 16:12, 27 jul 2012 (CEST)

Banderes

Hola, a l'article recentment creat Nelson (Nova Zelanda) he ficat la bandera però queda malament ja que surt:
([[Bandera de Nelson
En detall]])
Algú em pot ajudar aquí per a poder ficar la bandera sense que el format de l'article surti malament? JaumeBG (disc.) 06:47, 22 jul 2012 (CEST)

Solucionat, faltava un ( | ). Si no t'ho expliquen, és impossible de trobar. A mi em va passar el mateix fa poc i m'ho va explicar en Vriullop.--Carles (enraonem) 05:39, 23 jul 2012 (CEST)

Gràcies per l'ajuda, Carles! JaumeBG (disc.) 08:00, 28 jul 2012 (CEST)

Dubte de copyright

Hola,

Estava escrivint l'article del ratpenat frugívor rogenc i cercant informació he vist que a la versió anglesa (en:Red Fruit Bat) es mostra una imatge que no està carregada a Commons i no tinc clar si la puc pujar i fer-ne ús. Algú m'ho pot aclarir? Gràcies.--Sng (disc.) 10:21, 23 jul 2012 (CEST)

No es pot carregar a Commons ni es pot carregar localment a la Viquipèdia.

És una imatge que es pot fer servir a la viqui en anglès aplicant l'excepció d'ús legítim que reconeix la legislació nord-americana, i que pràcticament cap altra legislació reconeix.--Pere prlpz (disc.) 11:08, 23 jul 2012 (CEST)

El podria il·lustrar un estudiant d'una escola d'art. Prenc nota per a la iniciativa wikiArS del proper curs. -- Dvdgmz fent observació participant (Escriu-me) 16:20, 27 jul 2012 (CEST)

Error Plantilla:Cronologia Vols Espacials

Hola bon dia, tinc un problema en la Plantilla:Cronologia Vols Espacials on el camp Precedit per apareix un {{before}} i hauria d'aparèixer l'any anterior a aquest. Vegeu-ne l'exemple al cap d'avall d'un article utilitzant aquesta plantilla. No sé què fer per arreglar-ho. Si algú veu l'error que ho modifiqui o avisi. Moltes gràcies!!--Manlleus (disc.) 14:44, 25 jul 2012 (CEST)

Fet! [1] Compte amb traduir els noms dels paràmetres de les plantilles si no s'han traduït a la plantilla que els fa servir.--Pere prlpz (disc.) 17:35, 27 jul 2012 (CEST)

Moltes gràcies, Pere prlpz! jo no ho hagués vist tan aviat.--Manlleus (disc.) 23:49, 29 jul 2012 (CEST)

Calen tutors per wikiArS

El proper curs hi haurà 6 escoles d'art catalanes participant a la iniciativa wikiArS (aquest curs ja s'ha fet l'experiència amb dues), amb estudiants creant imatges per a Viquipèdia. Calen viquipedistes disposats fer el seguiment d'alguns d'aquest estudiants com a tutors de pràctiques. Volem crear un equip de tutors que es coordinin i si som uns quants ens podrem repartir els estudiants i assumir-ne més. Dilluns 30 de juliol de 2012 farem una reunió de persones que vulguin ser tutors a les 18h a la wikiLounge de la UOC (Rambla Catalunya 6, al costat de Plaça Catalunya, Barcelona). Si veieu que hi podríeu col·laborar us agrairia que us possessiu en contacte amb mi. Hi ha moltes altres tasques (també online) que poden ajudar a wikiArs, feu-hi un cop d'ull, entre elles la d'ajudar a identificar imatges que falten (no només fotos) i que els estudiants podrien crear per definir encàrrecs. Salutacions! -- Dvdgmz fent observació participant (Escriu-me) 10:31, 27 jul 2012 (CEST)

Els editors que "detectin mancances d'imatges o de contingut que poden ser cobertes des de les escoles d'art", on han d'apuntar les mancances d'imatges que detectin?--Pere prlpz (disc.) 14:19, 27 jul 2012 (CEST)

No sé Pere, es podria crear una pàgina específica a Viquimedia.cat o a Commons. Però estaria bé també integrar-ho a Viquipèdia. La pàgina Viquipèdia:Petició d'imatges està molt orientada a demanar fotos; però potser es podria modificar per incloure-hi la petició d'altres gràfics; no sé si en un apartat propi o amb subapartats específics en cada apartat. També es podria crear la Categoria:Articles que necessiten una il·lustració (i potser Categoria:Articles que necessiten un esquema o bé Categoria:Articles que necessiten una infografia) i potser crear plantilles vinculades a aquestes categories o posar paràmetres a les categories existents. Els que coneixeu més bé l'estructura de categories i plantilles de la Viquipèdia, quina penseu que seria la millor manera? -- Dvdgmz fent observació participant (Escriu-me) 15:53, 27 jul 2012 (CEST)

Una plantilla amb categoria, o una categoria sense plantilla (vegeu la discussió sobre plantilles d'esborranys) serien les maneres més fàcils per posar-hi articles. Fer servir Viquipèdia:Petició d'imatges no és tan àgil, però no omple els articles d'etiquetes i permet explicar millor quina imatge cal.

També hauria de dependre de com us va millor agafar la informació. Si us anés bé fer servir Viquipèdia:Petició d'imatges, que s'està fent servir molt poc i que podria estructurar-se millor per adaptar-se al projecte, aconseguiríem no complicar-nos amb pàgines noves i redundants. Suposo que l'ús d'aquesta pàgina creixerà quan els que la fan servir se n'adonin que el resultat és que apareixen imatges d'algunes coses que s'hi demanen. A més, el sistema seria més fàcil d'exportar a altres llengües i a Commons, perquè tots els projectes tenen pàgines de petició d'imatges.--Pere prlpz (disc.) 16:07, 27 jul 2012 (CEST)