Cafetera de desembre

Als tecnicismes de la Taverna hi tenen lloc converses sobre qüestions tècniques del programari de MediaWiki, codis wiki, i afers relacionats amb qüestions informàtiques. Actualment es mostren les converses del mes de febrer, però si voleu recuperar converses d'un mes anterior, inactives o antigues, busqueu-lo a l'arxiu dels tecnicismes per a copiar-lo sencer i portar-lo ací, inserint-lo al final amb la vostra nova intervenció.

Mostra la taverna sencera | Amunt | Inicia un nou tema

Taverna de la Viquipèdia

Arxius de desembre del 2007

Ajuda

General

Multimèdia

Traducció plantilles demografia

Hola, he vist a la Wikipedia castellana un gràfic de la població de Barcelona. M'he decidit a posar-lo a la Viquipèdia catalana però no he pogut traduir l'única frase de text que hi ha. La podeu veure aquí Plantilla:Demografia/Barcelona. He pogut traduir "Dades en milers" però tot el que va després no. Quan previsualitzo em dóna error o senzillament no es mostra la plantilla, en canvi quan el text és en castellà tot funciona a la perfecció. Alguna idea? Gràcies. --Aljullu (+) 19:34, 11 des 2007 (CET)[respon]

Rectifico, no sé perquè ara si que ho he pogut traduir i sense cap problema, no sé perquè deu haver estat... --Aljullu (+) 19:36, 11 des 2007 (CET)[respon]

Tranquila mai he sabut perquè passa en els gràfic jo no puc traduir algunes coses segons els dia Gràfic cronològic del Big-bang, que el Peer va poder, és això molt raro,p erquè falla! No sé si existeix una raó , però segur que si que jon o sé respondre.--KRLS , ✉ 21:21, 11 des 2007 (CET)[respon]

Bé, primer de tot, sóc un noi :D; no és el primer cop que algú es confon, potser m'hauria de canviar el nick... Al final em va sortir, però vaig intentar fer el mateix gràfic però per L'Hospitalet de Llobregat i no em va sortir (vegeu-lo aquí), no puc fer les barres llargues (fins al 0), algú sap com arreglar-ho? Per cert, felicitats per l'article Big-bang, és un dels articles que més està millorant aquests dies! --Aljullu (+) 16:29, 12 des 2007 (CET)[respon]

ordenació a les categories

He provat d'ordenar alfabèticament la Categoria:Ciutats d'Europa i em trobo que l'ordenació és sensible a majúscules i minúscules. Això és normal? Sempre ha estat així? -83.32.64.167 (discussió) 22:50, 11 des 2007 (CET)[respon]

Com a mínim fa temps que ho és. Les minúscules van totes darrera les majúscules. A Ajuda:Categoria se'n parla una mica, però en d'altres idiomes ho trobaràs més ben explicat.--Pere prlpz (discussió) 23:27, 11 des 2007 (CET)[respon]

Això no és un error de programari? Vull dir, si en una categoria sobre ordinadors hi tenim PC i paleta gràfica, i a l'ordenació hi escrivim "PC" i "Paleta grafica" ens sortirà primer PC! O Sant Joan Despí, ordenat com "Sant Joan Despi" sortirà abans que Sant Joan de les Abadesses, ordenat com "Sant Joan de les Abadesses". Trobo que això complica molt les ordenacions, i que caldria o bé canviar el programari, o bé indicar que la clau d'ordenació ha d'estar tota en minúscules, tota en majúscules, o la primera majúscula i tota la resta minúscules. Però bé, com suposo que deu passar poc sovint... --83.36.162.127 (discussió) 13:18, 12 des 2007 (CET)[respon]

El que s'ha de fer és canviar les claus d'ordenació. Aquí ho estem millorant (tenim per exemple una discussió oberta sobre la ñ i la ß i fa unes setmanes vam resoldre el tema de la "i" entre els cognoms), però en d'altres viquis més grans tenen normes per majúscules i minúscules. Pels pobles, les dues solucions que hi veig són posar les partícules en majúscula (Sant Joan De Les Abadesses) o ignorar-les (Sant Joan Abadesses), com fem en els noms de persones (on treiem els "i" i "de"). El cas de PC diria que és força clar que cal indexar per Pc, i, en general, les sigles cal posar-les amb la primera majúscula i la resta minúscules (Renfe, Tgv, Fecsa...).

El que dius que passa poc sovint és cert, perquè en aquesta viquipèdia tendim a tenir categories petites.--Pere prlpz (discussió) 13:35, 12 des 2007 (CET)[respon]

Plantilla: Membres de la UE

He creat la plantilla {{Membres de la UE}} a imatge de la seva versió en anglès. En el moment de voler-la incloure a la pàgina Estats membres de la Unió Europea en produeix un error. Agrairia si algú poguès donar-li una ullada. Salut! --Gcm (discussió) 19:50, 27 des 2007 (CET)[respon]

Fet! --Gcm (discussió) 15:41, 4 gen 2008 (CET)[respon]