Viquipèdia:Traducció de la setmana/Traduccions de 2013
Aparença
- Setmana 52: Govern d'Estònia en l'exili (traduït de l'anglès i l'estonià → a 6 llengües)
- Setmana 51: El Tío (dimoni) (traduït de l'anglès → a 5 llengües)
- Setmana 50: Conservadorisme progressista (traduït de l'anglès → a 6 llengües)
- Setmana 49: Ciència del sistema Terra (traduït de l'anglès → a 5 llengües)
- Setmana 48: Edifici de l'Ajuntament de Glasgow (traduït de l'anglès → a 4 llengües)
- Setmana 47: Bombolla immobiliària a Irlanda (traduït de l'anglès → a 3 llengües)
- Setmana 46: Reciclatge de piles i bateries (traduït de l'anglès → a 11 llengües)
- Setmana 45: Placa de Groenlàndia (traduït de l'anglès → a 4 llengües)
- Setmana 44: Biblioteca central de Birmingham (traduït de l'anglès → a 8 llengües)
- Setmana 43: Liberalització econòmica (traduït de l'anglès → a 9 llengües)
- Setmana 42: Chunyun (traduït de l'anglès i el xinès → a 12 llengües)
- Setmana 41: Literatura experimental (traduït de l'anglès → a 6 llengües)
- Setmana 40: Plegament de Rossmann (traduït de l'anglès → a 7 llengües)
- Setmana 39: Fotografia d'aliments (traduït de l'anglès → a 14 llengües)
- Setmana 38: Contaminació per plàstics (traduït de l'anglès → a 8 llengües)
- Setmana 37: James Weldon Johnson (traduït de l'anglès → a 8 llengües)
- Setmana 36: Escola per a negres (traduït de l'anglès → a 4 llengües)
- Setmana 35: Biblioteca i Museu Presidencial de Ronald Reagan (traduït de l'anglès → a 5 llengües)
- Setmana 34: Caldera de Santorí (traduït de l'anglès → a 9 llengües)
- Setmana 33: Cultura de Mèxic (traduït de l'anglès i del castellà → a 7 llengües)
- Setmana 32: Via birmana al socialisme (traduït de l'anglès → a 9 llengües)
- Setmana 31: L'etíop (traduït de l'anglès → a 3 llengües)
- Setmana 30: Pacuvius Calavius (traduït de l'anglès → a 3 llengües)
- Setmana 29: La qüestió racial (traduït de l'anglès → a 8 llengües)
- Setmana 28: Agricultura a Tailàndia (traduït de l'anglès → a 9 llengües)
- Setmana 27: Miracle econòmic grec (traduït de l'anglès → a 9 llengües)
- Setmana 26: Control de preus (traduït de l'anglès → a 10 llengües)
- Setmana 25: Drets de les minories (traduït de l'anglès → a 10 llengües)
- Setmana 24: Busójárás (traduït de l'anglès i de l'hongarès → a 9 llengües)
- Setmana 23: Drets de les plantes (traduït de l'anglès → a 5 llengües)
- Setmana 22: Error off-by-one (traduït de l'anglès → a 7 llengües)
- Setmana 21: Haggis salvatge (traduït del francès, de l'anglès i de l'escocès → a 5 llengües)
- Setmana 20: Sistema educatiu de Cuba (traduït de l'anglès i del castellà → a 5 llengües)
- Setmana 19: Estratègia Singapur (traduït de l'anglès → a 8 llengües)
- Setmana 18: Asians (traduït de l'anglès → a 7 llengües)
- Setmana 17: Autopista Central de l'Illa (Taiwan) (traduït de l'anglès i del xinès → a 5 llengües)
- Setmana 16: Students for a Free Tibet (traduït de l'anglès → a 8 llengües)
- Setmana 15: Palacio de Jaipur (traduït de l'anglès → a 9 llengües)
- Setmana 14 (B): Estació militar de ràdio de Pierre-sur-Haute (traduït del francès → a 22 llengües en 48 hores)
- Setmana 14 (A): Merchants of Doubt (traduït de l'anglès → a 4 llengües)
- Setmana 13: Transferència de les responsabilitats presidencials a Cuba (2006–2008) (traduït de l'anglès → a 2 llengües)
- Setmana 12: Square Deal (traduït de l'anglès → a 5 llengües)
- Setmana 11: Mite científic (traduït de l'anglès i del rus → a 5 llengües)
- Setmana 10: Cultiu tissular de plantes (traduït de l'anglès → a 14 llengües)
- Setmana 9: Home de Mungo (traduït de l'anglès → a 13 llengües)
- Setmana 8: Gesellschaft für deutsche Sprache (traduït de l'alemany i de l'anglès → a 5 llengües)
- Setmana 7: Memorial Australià de la Guerra (traduït de l'anglès → a 12 llengües)
- Setmana 6: Economia feixista (traduït de l'anglès → a 13 llengües)
- Setmana 5: Cavall blanc (mitologia) (traduït de l'anglès → a 2 llengües)
- Setmana 4: Autocorrecció (traduït de l'anglès → a 8 llengües)
- Setmana 3: Petroli d'esquistos bituminosos (traduït de l'anglès → a 7 llengües)
- Setmana 2: Referèndum sobre l'economia grega (traduït de l'anglès → a 4 llengües)
- Setmana 1: Petits estats insulars en desenvolupament (traduït de l'anglès → a 8 llengües)
Vegeu-ne també
[modifica]- Traduccions de 2013 (arxiu de meta-wiki).