Viquipèdia:Viquimarató Dia Internacional de les Dones i les Nenes en la Ciència 2023
Tipus | Viquimarató | ||
---|---|---|---|
Data | 13 de febrer de 2023 | ||
Punt en el temps | de 16:30 a 19:00 hores | ||
Durada | 3 hores | ||
Tema | Dones en la ciència | ||
Localització |
| ||
Organitzador | Comitè EDI-PRBB (format per IMIM, CRG, DCEXS-UPF, ISGlobal, IBE, EMBL), ViquidonesUPF, Amical Wikimedia | ||
Coordinació | Maruxeta, Toniher i Tiputini | ||
Causa | Dia Internacional de les Dones i les Nenes en la Ciència | ||
La jornada a Twitter:
|
La viquimarató del Dia Internacional de les Dones i les Nenes en la Ciència, organitzada cada febrer des de fa sis anys pel Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona (PRBB), Amical Wikimedia i ViquidonesUPF, és una activitat que s'inscriu dins del marc d'esdeveniments que se celebren a nivell mundial en motiu d'aquest dia (11F) i que té com objectiu fer visibles les dones en la ciència, amb la intenció de pal·liar d'aquesta manera, la discriminació soferta al llarg de la història.
En aquesta ocasió s'hi han sumat per donar suport - a més dels centres propis del PRBB, com el CRG, l'IMIM, l'ISGlobal, l'IBE (CSIC-UPF), el MELIS-UPF i l'EMBL Barcelona - d'altres institucions de recerca: l'Institut de Recerca Contra la Leucèmia Josep Carreras (IJC), l'Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), l'Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDIBELL), l'Institut Català de Nanociències i Nanotecnologia (ICN2), el Centre de Supercomutació de Barcelona (BSC) o l'Institut de Ciències Fotòniques (ICFO), l'Institut de Ciència de Materials de Barcelona (ICMAB-CSIC), l'Institut de Neurociències de la UAB (INc-UAB), l'Institut de Microelectrònica de Barcelona (IMB-CNM, CSIC), l'Institut de Recerca Biomèdica (IRB Barcelona), el Centre de Recerca Ecològica i Aplicacions Forestals (CREAF), el Centre de Visió per Computador (CVC), el Centre de Recerca en Agrigenòmica (CRAG-UAB), així com la Universitat Oberta de Catalunya (UOC) i l'Associació Catalana per a la Comunicació Científica (ACCC), l'Institut Català d’investigació Química(ICIQ), el Barcelona Institute of Science and Technology (BIST) i la Societat Catalana de Biologia (SCB). Més enllà de Catalunya, l'Instituto Distrital de Ciencia, Biotecnología e Innovación en Salud (IDCBIS) de Bogotà (Colòmbia), també s'uneix a la iniciativa.
Aquesta viquimarató està oberta als investigadors i investigadores del Parc i als d’altres centres de recerca, així com a qualsevol persona interessada en els temes de gènere en la ciència.
Objectius
[modifica]- Millorar la qualitat del contingut i les referències dels articles a la Viquipèdia sobre aquest tema
- Incorporar les biografies de dones científiques i temes relacionats amb les seves investigacions
- Traduir entrades ja existents a altres llengües
- Incorporar la perspectiva de gènere en els articles sobre aquest tema
- Aportar imatges a Wikimedia Commons
- Completar les entrades de Wikidata corresponents
Instruccions per participar-hi
[modifica]- El dia 13, porta el teu propi aparell.
- Si no tens un compte d'usuari o d'usuària, crea-te'n un; amb un mateix compte podràs participar en tots els projectes Wikimedia (Viquipèdia, Wikidata, Wikimedia Commons...) i en qualsevol altra llengua:
- Una vegada ja tinguis creat el compte, ja pots afegir-te a la llista de participants:
Participants
[modifica]Participants en línia
[modifica]Propostes de treball
[modifica]Recorda que no serveixen com a referències les pàgines web personals, ni els blogs, Facebook, Linkedin, etc. Cal aportar informació externa a la persona o entitat de qui volem fer l’entrada.
Investigadores
[modifica]Abans de començar a crear l'article d'una d'aquestes investigadores cal comprovar que siguin admissibles. Per assegurar-te'n revisa:
- Criteris d'admissibilitat de biografies (cas comunitat científica) i criteris sobre el registre d'autoritats.
Cal anar amb compte que l'entrada no existeixi ja amb tots els cognoms de la persona. La forma completa (si la persona té 2 o més cognoms) acostuma a ser la preferent en la majoria de Viquipèdies.
CRG (centre del PRBB)
[modifica]- Elva Böke - (Toniher) completar novetats (English translation done, published as community draft: Florence)
IBE (centre del PRBB)
[modifica]MELIS-UPF (centre del PRBB)
[modifica]- Juana Diez - Molecular Virology Fet!
- Elena Hidalgo – Oxidative stress and cell cycle (Elena Hidalgo)
- Cristina López – Immunology
- Cristina Pujades – dev bio patterning (working on both Catalan and English as community draft: Florence)
- Pilar Rivera Gil - Integrative Biomedical Materials and Nanomedicine
- Berta Alsina – dev bio inner ear
- Olga Valverde (per revisar)
- Carme Borrell (MIRe 1407)
IMIM (centre del PRBB)
[modifica]- Anna Bigas - Cèl.lules mare i càncer (per revisar)
- Pilar Navarro - Mecanismes moleculars de tumorigènesi (Maruxeta treballant-hi)
- Sandra Peiró - Dinàmica de la cromatina en cèl·lules tumorals
- Blanca Espinet - Recerca translacional en neoplàsies hematològiques
- Maria Sala - Epidemiologia i avaluació
- Antonia Domingo - Epidemiologia de les drogues d’abús
- Isabelle Angelovski - Ciutats saludables i Justícia ambiental
- Marta Torrens - Addiccions (millorar)
- Rosa Ventura - Control del dopatge en l'esport
- Sílvia Esteban - Recerca en cures infermeres (Demekin treballant)
- Esther Barreiro - Desgast Muscular i Caquèxia en Malalties Cròniques Respiratòries i Càncer de Pulmó
- Esther Duarte - Rehabilitació
- Consol Serra - Epidemiologia social i salut laboral (Demekin treballant)
GRIB (del PRBB)
[modifica]- Mar Alba - Evolutionary Genomics
ISGlobal (centre del PRBB)
[modifica]- Denise Naniche
- Martine Vrijheid
- Judith Garcia Aymerich
- Cathryn Tonne
- Cristina Villanueva Belmonte
- Benedicte Jaquemin
- Mònica Guxens Junyent (esborrany anterior)
- Maribel Casas Sanahuja
- Michelle Turner (Amayuski en castellano)
- Carlota Dobaño Lázaro (entrada a Wikiprat)
IDIBELL
- Anna Veiga Lluch (actualitzar)
- Mònica Povedano
- Conxi Lázaro
- Laia Alemany Vilches
- Isabel Fabregat
- Susana Jiménez Murcia
- Anna Sureda (pilardenou999)
- Aurora Pujol
- Antonella Consiglio
ICMAB
- Maria Rosa Palacín Peiró (millorar)
- Anna Roig i Serra (traduir)
- Anna Laromaine (CAT, comprovar criteris d'admissabilitat). Anna Laromaine (ES)
- Teresa Puig (en edició per Amaymasnou) (s'hauria de posar "Puig" en majúscula, al títol)
- Marta Mas Torrent (en edició per Lcabana)
- Clara Viñas
- Mariona Coll
- Núria Aliaga Alcalde
- Nora Ventosa
UOC
- Mayo Fuster Morell
- Diana Roig Sanz
- Rosa Borge Bravo
- Isabel Ruiz Mallén
- Zora Kovacic
- Rachel Palmén
- Marta Aymerich (Vice-rectora de recerca de la UOC)
- Agata Lapedriza Garcia
- Marina Bosque Prous
INC-UAB
- Elena Galea - Unapeça
- Caty Casas
- Laia Acarín
Altres
[modifica]- Carmen García-Comas
- Marta Villegas
- Ann Tsukamoto (Laurae001)
- Marta Mas Torrent (Lcabana)
- María Josefa Yzuel Giménez (Pink1sreal)
- Margaret Clay Ferguson (Torrent83)
- Nancy Combs (Novemberjazz)
- Pierina Scaramella (Mercè Piqueras)
Altres propostes
[modifica]- Contingut de biografies pendents en català la llista de dones científiques inclou aquelles dones que han contribuït de manera significativa al desenvolupament de les diverses ciències des de l'antiguitat.
- Dones a AcademiaNet en les Viquipèdies anglesa i espanyola però no en la catalana[1]
- Llista Científiques a la Viquipèdia ES, EN, FR, IT però no a la CA*
- Premis l'Oréal-UNESCO per a les dones científíques (actualitzar, pilardenou999)
- Addició del valor d'ocupació (p. ex., biòloga) a les diferents entrades de Wikidata associades
- Revisar entrades de dones (preferentment científiques) que els hi manquin referències o amb plantilles d'admissibilitat (enllaç).
Resultats extrets
[modifica]cawiki
[modifica]eswiki
[modifica]Usuari | Articles | Octets |
---|---|---|
Pink1sreal | es:María Josefa Yzuel Giménez | 1126 |
Resultats finals
[modifica]núm. | Article | Tipus d'article | Usuari | Dif. octets
(caràcters) afegits |
Dif. octets
a Wikidata |
Dif. referències
bibliogràfiques afegides |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Rosa Ventura | biografia, nova creació | Unapeça | 5.087 octets | 8.461 octets | 11 referències |
2 | Maria Petraccini | biografia, traducció | Unapeça | 6.525 octets | 782 octets | 7 referències |
3 | ||||||
4 |
Recomanacions
[modifica]Quan s'escriu una biografia sobre una dona, cal no reproduir el biaix de gènere, per aquest motiu aquí trobareu alguns consells:
- Eviteu el llenguatge que pressuposa que l'home és l'ésser humà per defecte i la dona és l'altre.
- Tituleu l'article amb el nom amb què és coneguda, si pot ser el de soltera millor, i després aclariu si té nom de casada: XX (nom de naixement), coneguda com a XX (pseudònim, sobrenom o nom artístic) i XX (nom de casada).
- No definiu les dones per la seva condició d'acompanyant d'un home: la referència a la seva condició de dona, filla, mare o dona pot aparèixer en la secció vida personal, però no necessàriament en la introducció.
- Comenceu la introducció de les biografies descrivint les contribucions, activitats i èxits de la biografiada, no per la seva condició de dona, germana, filla, mare o dona.
- No feu servir el terme dona de. Useu espòs i esposa o esposos o parella o companys d'acord amb la circumstància. Es pot dir està casada amb XY en lloc de és l'esposa de perquè la dona no pertany a l'home.
- No li atorgueu preeminència a l'estat civil de la biografiada. Aquesta dada pot aparèixer en el cos de l'article, com en les biografies d'homes. El fet que, a Viquipèdia, les biografies gairebé sempre fan referència a l'estat civil de la biografiada, mentre que poques vegades apareix aquesta dada en les biografies d'homes, mostra el supòsit inconscient que la personalitat de l'home és autònoma del seu estat civil mentre que la de la dona apareix sempre en relació a l'home amb qui està casada.
- No feu servir diminutius, com Fineta o Carmeta per exemple, i nomeneu les dones pel seu cognom, o nom i cognom, com es fa en les biografies d'homes, i no pel seu nom de pila.
- No feu servir paraules que posin èmfasi en el gènere, com ara dama, femení o dona.
- Feu atenció també a les fotos que acompanyen l'article, on se sol col·locar a les dones en relació de subordinació respecte a l'home.
- Criteris per a la redacció de biografies de persones vives.
Admissibilitat
[modifica]Registre d'autoritats
[modifica]A continuació descriurem alguns punts addicionals per ajudar a decidir sobre la idoneïtat d'inclusió. No és una ciència exacta, però si es compleixen 2 o més, normalment n'assumirien la inclusió.
Es troba en un registre d'autoritat:
- En el nostre cas particular, un bon criteri seria si es troba a la base de dades d'investigadores de prestigi Academia-net? Si hi és, tindria molts punts per ser inclosa a la Viquipèdia.
- Es troba en altres registres d'autoritat. A part de l'anterior recurs, a nivell català cal destacar el Cantic de la Biblioteca Nacional de Catalunya. A nivell internacional tenim el VIAF, que inclou el primer.
- Que una investigadora tingui un ID d'ORCID no seria un punt a favor d'admissibilitat, perquè qualsevol investigador en pot tenir. A diferència d'aparèixer al CANTIC, p. ex., on ha pogut haver-hi una feina de curació i selecció d'un bibliotecari d'un organisme d'àmbit nacional.
- Tanmateix, si la investigadora té un ORCID o altres identificadors (p. ex., compte de Twitter o de Google Scholar) és bona pràctica afegir-los a Wikidata també.
- Es fa referència a un mitjà generalista d'àmbit nacional:
- Si hi ha entrevistes o mencions notables a diaris de referència (especialment per a un públic no especialitzat)
- Ha guanyat un premi rellevant a nivell de la comunitat científica a la qual pertany (p. ex., Benjamin Franklin Award), o bé un prou rellevant d'un entorn generalista (p. ex. Premi Creu de Sant Jordi)
Cal recordar que una persona seria notable en un context cultural determinat. Una científica podria considerar-se rellevant en la Viquipèdia en català però no necessàriament en la versió en hongarès o en anglès, per exemple.
Si és dubtosa la inclusió, mentre hi hagi un registre d'autoritat rellevant (com els mencionats anteriorment), es pot valorar incloure la persona en Wikidata sense que calgui forçosament una entrada a una Viquipèdia abans.
Videotutorials «La Viquipèdia en un minut»
[modifica]Preguntes
[modifica]Tens muntanyes de preguntes, oi?
Trobareu suport d'edició el grup de treball de l'Espai Viquidones UPF, i per tant l'aprenentatge i les edicions que aquí heu iniciat trobaran la seva continuïtat en les sessions del primer i tercer dimarts de cada mes de 17 a 19 h en aquest enllaç
Per saber-ne més
[modifica]Ordre de les seccions finals:
[modifica]- Notes
- Referències
- Vegeu també
- Bibliografia no utilitzada com a font
- Enllaços externs
- Registre d'autoritats
Informació de suport per editar
[modifica]Cliqueu sobre la imatge de sota per veure les diapositives.
-
Com editar la Wikipedia (per a dummies)
-
Guia ràpida visual
Bibliografia
[modifica]Vegeu també
[modifica]Enllaços externs
[modifica]Trobareu les imatges relatives a aquest viquiprojecte en aquesta categoria de Wikimedia Commons: Viquimarató Dia Internacional de les Dones i les Nenes en la Ciència 2023.
- Notícia a la revista El·lipse del PRBB
- 11 de febrero. recursos y actividades
- Base de dades de perfils d'investigadores - Academia-net (indexable en Wikidata)
- Anunci en el web del PRBB
- Mujeres con Ciencia
- Blog de Mercè Piqueras, secció de Dones i Ciència
- Dones de l'exposició Científiques Catalanes 2.0 de l'ACCC
- Women in Red Index (a la Viquipèdia en anglès)
- Xarxa de dones científiques Academia.net
- «Dones i ciència a la història». [Consulta: 23 gener 2023].
- Llista i biografies de dones científiques al llibre "Descubriendo científicas"