Crec que la proposta es pot resumir com "Es manté el procés d'esborrat actual però en comptes d'esborrar els articles s'usuarifiquen", que és una formulació molt més clara.
La segona part, d'esborrar els articles usuarificats automàticament al cap d'un temps, jo la trauria perquè em sembla ciència-ficció. Si fa mesos que no tenim ni un bot que arxivi les discussions de pàgines com VP:PA se'm fa molt difícil de creure que tindrem un bot esborrant articles, cosa que és més complicada, perquè hauria de ser un bot amb permisos d'administrador i perquè en molts casos caldrà criteri per avaluar si s'han fet millores a l'article.
El que sí que s'hauria de dir a la proposta o a la norma que en surti és en quins casos no s'ha d'usuarificar (per exemple, copyvio).