- Apunt/dubte ligüístic relacionat amb l'article cengkok, però que anirà apareixent a mesura que s'amplïi el volum d'aportacions: s'hauria de seguir estrictament la formulació de plurals a la catalana? En aquest cas: cengkok/cengkoks.
Viquiprojecte Discussió:Gamelan
Termcat apunta això: "També es pot observar, en els manlleus introduïts més recentment o que són propis d’àmbits molt especialitzats, una tendència a fer el plural sense afegir cap morfema, és a dir, a considerar-los invariables, però a mesura que se’n generalitza l’ús se n’adapta la forma del plural a la consideració general."
En la versió anglesa, al menys en el cas de cengkok, manté el plural invariable.
Jo optaria per mantenir el plural invariable, a l'espera que es generalitzi l'ús... Ha ha ha
- Es podria millorar l'organització de l'article Gangsa. Potser caldria una taula dedicada, amb les relacions de disseny i ús.
Has vist algun exemple que pugui servir com a model?
https://en.wikipedia.org/wiki/Harpsichord
a baix de tot
Com seria? Un cas més específic de la taula que ja tenim?
El gamelan, en tant que es considera un sol instrument, hauria de tenir una categoria a instruments musicals?
S'ha de considerar cada tipus de gamelan com un gènere musical? Per tant, hauria d'aparèixer cadascún a la categoria de gènere musical?
- Saron és totalment equivalent a gangsa jongkok, n'és una subcategoria o són entitats independents?
- Article Gangsa: el kempli es considera un gong kajar petit o no s'hauria d'utilitzar aquesta idea?
Resolt i corregit
- Segons aquesta pagina http://www.balibeyond.com/gamelaninstruments.html kempli i kajar tenen funcions diferents i presenten petites diferencies constitutives, com una depressió circundant a la protuberància central en el cas del kajar. Semblen tenir singularitats que justifiquen la diferència de noms.
- Article Gangsa: dins de la denominació de les diferents seccions instrumentals del gong kebyar, es pot anomenar gangsa a la secció formada per kantilans, pemades i ugal? Així està explicat a l'article principal de gamelan gong kebyar, però a l'article dedicat a gangsa pot dur a confusions.