Article set de la Constitució dels Estats Units
| Tipus | article de constitució  | ||
|---|---|---|---|
| Part de | Constitució dels Estats Units | ||
.svg) |
| Constitució dels Estats Units |
|---|
|
Preàmbul i articles de la Constitució |
| Esmenes de la Constitució |
|
| Text complet de la Constitució i esmenes (anglès) |
L'article VII de la Constitució dels Estats Units descriu el procés pel qual la totalitat del document seria ratificat i començaria a ser efectiu. La ratificació de la Convenció dels nou Estats podria ser suficient per a l'establiment de la Constitució entre els Estats que ratificaven la mateixa. Però aquest procés plantejava un problema i un perill per a la Constitució dels Estats Units: si no era ratificat per tots els Estats (els tretze originals), els Estats que rebutgessin la ratificació podrien dividir-se en diferents països. Així, quan Nou Hampshire es va convertir en el novè Estat a ratificar-ho (1788), Virgínia, Nova York, Carolina del Nord i Rhode Island van esperar per veure com de les dues opcions (si ratificar l'Article VII o donar origen a altres països) era més popular i més beneficiosa pels Estats Units. El Congrés, establert sota els Articles de la Constitució, va triar el 4 de març de 1789 com el dia "per començar el procés constitucional". Virgínia i Nova York van ratificar la Constitució abans d'aquesta data; Carolina del Nord i Rhode Island la van ratificar més tard. Després els nous governants van prendre el poder en els restants onze Estats.
Text
[modifica]L'article set de la constitució dels Estats Units diu així:
| « | (català) La ratificació per les convencions de nou estats, ha de ser suficient per a l'Establiment d'aquesta Constitució entre els estats que la ratifiquin.
|
(anglès) The Ratification of the Conventions of nine States, shall be sufficient for the Establishment of this Constitution between the States so ratifying the Same.[1] | » |
Resultats de les votacions
[modifica]La Constitució va ser aprovada pel següent ordre:[2]
| Data | Estat | Vots | % Aprovació | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Sí | No | ||||
| 1 | 7 de desembre de 1787 | Delaware | 30 | 0 | 100% |
| 2 | 12 de desembre de 1787 | Pennsilvània | 46 | 23 | 67% |
| 3 | 18 de desembre de 1787 | Nova Jersey | 38 | 0 | 100% |
| 4 | 2 de gener de 1788 | Geòrgia | 26 | 0 | 100% |
| 5 | 9 de gener de 1788 | Connecticut | 128 | 40 | 76% |
| 6 | 6 de febrer de 1788 | Massachusetts | 187 | 168 | 53% |
| 7 | 28 d'abril de 1788 | Maryland | 63 | 11 | 85% |
| 8 | 23 de maig de 1788 | South Carolina | 149 | 73 | 67% |
| 9 | 21 de juny de 1788 | New Hampshire | 57 | 47 | 55% |
| 10 | 25 de juny de 1788 | Virgínia | 89 | 79 | 53% |
| 11 | 26 de juliol de 1788 | Nova York | 30 | 27 | 53% |
| 12 | 21 de novembre de 1789 | Carolina del Nord | 194 | 77 | 72% |
| 13 | 29 de maig de 1790 | Rhode Island | 34 | 32 | 52% |