Einer von uns beiden

Einer von uns beiden
Fitxa
Direcció	Wolfgang Petersen
Protagonistes	Klaus Schwarzkopf; Jürgen Prochnow; Elke Sommer; Ulla Jacobsson; Kristina Nel; Walter Gross; Anita Kupsch; Berta Drews; Otto Sander; Claus Theo Gärtner; Gunther Beth; Peter Schiff; Ortrud Beginnen; Wolf Roth; Fritz Tillmann; Tilo Prückner; Gerhard Wollner
Producció	Ludwig Waldleitner
Guió	Manfred Purzer
Música	Klaus Doldinger
Fotografia	Charly Steinberger
Distribuïdor	Roxy Film
Dades i xifres
País d'origen	Alemanya
Estrena	22 abril 1974
Durada	105 min
Idioma original	alemany
Color	en color
Descripció
Gènere	drama i pel·lícula basada en una obra literària
Lloc de la narració	Berlín
Premis i nominacions
Nominacions	candidata internacional als Premis Oscar (1975) ;

Einer von uns beiden (alemany Un de nosaltres dos) és una pel·lícula alemanya occidental del 1974 dirigida per Wolfgang Petersen. Va ser el primer llargmetratge de Petersen, i es va basar en la novel·la homònima de Horst Bosetzky, publicada de manera anònima amb el seu pseudònim -ky. La pel·lícula és un thriller psicològic i se centra en l'intens conflicte entre un professor universitari i un xantatge. La pel·lícula compta amb Klaus Schwarzkopf i Jürgen Prochnow com els dos personatges principals i va guanyar dos Bundesfilmpreise.

Trama

Ziegenthals (Jürgen Prochnow), un estudiant fracassat, arriba a final de mes com a escriptor fantasma acadèmic. Per accident descobreix que el respectat professor de sociologia, Rüdiger Kolczyk (Klaus Schwarzkopf), ha plagiat la seva tesi doctoral traduint el treball d'un erudit nord-americà. Decideix fer xantatge a Kolczyk i demanar 10.000 DM i pagaments mensuals addicionals de 1.500 DM. Kolczyk inicialment està d'acord, però li promet a Ziegenhals que "només un de nosaltres sobreviurà". Buscant una manera de lluitar, Kolczyk intenta recollir informació sobre Ziegenhals de la Miezi (Elke Sommer), una prostituta i companya de pis i amiga de Ziegenhals. Com que Miezi ha estalviat prou diners, està pensant en deixar la seva professió. Al mateix temps, el seu violent exnòvio i antic proxeneta, Kalle Prötzel (Claus Theo Gärtner), ha sortit de la presó; l'assassina i li roba els estalvis. Durant les investigacions, la policia descobreix que Miezi tenia una cita amb Kolczyk i descobreix els pagaments que Kolczyk fa a Ziegenhals. Ser els principals sospitosos de la investigació de l'assassinat només augmenta l'odi entre Kolczyk i Ziegenhals, que lluiten amb tots els mitjans disponibles. Kolczyk, descobert que en Ziegenhals pensa que Kolczyk el vol matar, comença a jugar amb la ment de Ziegenhals. Per exemple, li envia un paquet amb un despertador, fent pensar a Ziegenhals que ha rebut una bomba de correu. Mentrestant, Ziegenhals es fa amistat amb la filla de Kolczyk, Ginny (Kristina Nel), i la converteix en la seva amant. Tot i que això els obliga a tots dos a haver de fingir en públic que són amics, el desastre final no es pot evitar.

Repartiment

Klaus Schwarzkopf com el professor Rüdiger Kolczyk
Jürgen Prochnow com a Bernd Ziegenhals
Elke Sommer com a Miezi
Ulla Jacobsson com a Reinhild Kolczyk
Kristina Nel com a Ginny Kolczyk
Anita Kupsch com a secretària Beate Blau
Walter Gross com a avi Melzer
Fritz Tillmann com el Dr. Sievers
Berta Drews com la mare Braats
Claus Theo Gärtner com a Kalle Prötzel

Producció i distribució

Einer von uns beiden va ser el primer llargmetratge de Petersen. Petersen ja havia dirigit diverses pel·lícules d'alt perfil per a televisió, incloent quatre episodis per a la sèrie de televisió Tatort. Klaus Schwarzkopf i Jürgen Prochnow ja havien aparegut en algunes de les produccions Tatort de Petersen. El guió es basava en la novel·la homònima escrita per Horst Bosetzky, professor de sociologia. En aquest moment, la identitat d'Horst Bosetzky era desconeguda, ja que a causa de la seva posició com a professor que va publicar amb el pseudònim -ky.^[1] Einer von uns beiden es va rodar l'octubre i novembre de 1973 a Berlín i Sylt. La pel·lícula es va rodar en Eastmancolor en 35 mm en una proporció d'aspecte 1.66:1.^[2]

La pel·lícula va fer el seu debut teatral el 22 de febrer de 1974 al Gloria-Palast de Berlín. Es va emetre per primera vegada a la televisió el 12 de febrer de 1982 a ZDF. La pel·lícula es va estrenar en VHS el 1998 i en DVD el 2008 a Alemanya.^[2]

Premis i honors

Einer von uns beiden va guanyar dos Bundesfilmpreise el 1974:^[3]

Filmband in Gold al millor director novell (Wolfgang Petersen)
Filmband in Gold a la millor fotografia (Charly Steinberger)

També va ser escollit per representar Alemanya als Premis Oscar de 1974 com a Millor pel·lícula en llengua estrangera, però no va aconseguir rebre una nominació.^[4]^[5]

Referències

↑ Blumenberg, Hans-Christoph «Junger deutscher Profi» (en alemany). Die Zeit. Die Zeit, Nr. 11, 08-03-1974. Arxivat de l'original el 2012-03-16 [Consulta: 29 juny 2009].
↑ ^2,0 ^2,1 «Einer von uns Beiden – Credits» (en alemany). Filmportal.de. [Consulta: 29 maig 2009].
↑ «Einer von uns Beiden – Auszeichnungen» (en alemany). Filmportal.de. [Consulta: 29 maig 2009].
↑ H. G. Pflaum. «On the history of the German candidates for the Academy Award for Best Foreign Language Film». German Films. Arxivat de l'original el 2009-05-09. [Consulta: 27 agost 2008].
↑ Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences

Bibliografi

-ky. Einer von uns Beiden (en alemany). Edition Köln, abril 2008. ISBN 978-3-936791-48-8.

Enllaços externs

Einer von uns beiden a filmportal.de/en

[1] Blumenberg, Hans-Christoph «Junger deutscher Profi» (en alemany). Die Zeit. Die Zeit, Nr. 11, 08-03-1974. Arxivat de l'original el 2012-03-16 [Consulta: 29 juny 2009].

[filmportalcredits-2] 2,0 ^2,1 «Einer von uns Beiden – Credits» (en alemany). Filmportal.de. [Consulta: 29 maig 2009].

[3] «Einer von uns Beiden – Auszeichnungen» (en alemany). Filmportal.de. [Consulta: 29 maig 2009].

[4] H. G. Pflaum. «On the history of the German candidates for the Academy Award for Best Foreign Language Film». German Films. Arxivat de l'original el 2009-05-09. [Consulta: 27 agost 2008].

[5] Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Candidatures alemanyes al Premis Oscar a la Millor pel·lícula de parla no anglesa
Alemanya Occidental	Der Hauptmann von Köpenick (1956) Nachts, wenn der Teufel kam (1957) Heldem (1958) Die Brücke (1959) Faust (1960) El jove Törless (1966) Tätowierung (1967) Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos (1968) Jagdszenen aus Niederbayern (1969) o.k. (1970) Das Schloß (1971) Trotta (1972) Der Fußgänger (1973) Einer von uns beiden (1974) L'enigma de Gaspar Hauser (1975) Ansichten eines Clowns (1976) Der amerikanische Freund (1977) Die gläserne Zelle (1978) El timbal de llauna (1979) Fabian (1980) Lili Marleen (1981) Fitzcarraldo (1982) Die flambierte Frau (1983) Morgen in Alabama (1984) Bittere Ernte (1985) Männer… (1986) Der Himmel über Berlin (1987) Yasemin (1988) Das Spinnennetz (1989)
Alemanya Oriental	Der Dritte (1973) Jakob der Lügner (1976) Mama, ich lebe (1977) Die Verlobte (1980) Der Aufenthalt (1983)
Alemanya unificada	Das schreckliche Mädchen (1990) Schtonk! (1992) Justiz (1993) Das Versprechen (1994) Schlafes Bruder (1995) Der Totmacher (1996) Jenseits der Stille (1997) Lola rennt (1998) Aimée & Jaguar (1999) Die Unberührbare (2000) Das Experiment (2001) Nirgendwo in Afrika (2002) Good Bye, Lenin! (2003) L'enfonsament (2004) Sophie Scholl - Die letzten Tage (2005) La vida dels altres (2006) Auf der anderen Seite (2007) RAF: Facció de l'Exèrcit Roig (2008) Das weiße Band (2009) Die Fremde (2010) Pina (2011) Barbara (2012) Zwei Leben (2013) Die geliebten Schwestern (2014) La conspiració del silenci (2015) Toni Erdmann (2016) A l'ombra (2017) L'ombra del passat (2018) Systemsprenger (2019) Und morgen die ganze Welt (2020) L'home perfecte (2021) Res de nou a l'oest (2022) Das Lehrerzimmer (2023) Die Saat des heiligen Feigenbaums (2024)