El rey pasmado

El rey pasmado
Fitxa
Direcció	Imanol Uribe
Protagonistes	Gabino Diego; María Barranco; Laura del Sol; Joaquim de Almeida; Juan Diego Ruiz Moreno; Fernando Fernán Gómez; Carme Elias i Boada; Anne Roussel; Eusebio Poncela; Emma Cohen; Álex Angulo; Ramón Barea; José Luis Cuerda Martínez; Enrique San Francisco; Javier Gurruchaga; Luis Barbero Fernández; Joan Potau i Martínez; Christine Dejoux; Eulàlia Ramon i Estrach; Pepe Soriano; Sara Bilbatua; Paco Catalá
Producció	Andrés Santana i Imanol Uribe
Guió	Joan Potau i Martínez
Música	José Nieto
Fotografia	Hans Burmann
Dades i xifres
País d'origen	Espanya, França i Portugal
Estrena	1991
Durada	106 min
Idioma original	castellà
Color	en color
Descripció
Basat en	Crónica del rey pasmado
Gènere	comèdia, pel·lícula basada en una obra literària, drama històric i cinema històric
Lloc de la narració	Madrid
Època d'ambientació	Spain in the 17th century (en)
Premis i nominacions
Premis	Premis Goya ;

El rey pasmado és una pel·lícula còmica i històrica espanyola de 1991 dirigida per Imanol Uribe, basada en la novel·la de Gonzalo Torrente Ballester Crónica del rey pasmado.^[1]

Trama

Història ambientada en la cort espanyola del segle xvii, en la qual el rei Felip IV (Gabino Diego), en una escapada amb el comte de la Peña Andrada (Eusebio Poncela), queda esbalaït en contemplar el cos nu (amb mitges vermelles) de Marfisa (Laura del Sol), una prostituta de la Villa (en una postura que recorda la Venus del mirall). Després d'aquest descobriment, el rei decideix contemplar el cos nu de la seva dona, la reina Isabel de Borbó (Anne Roussel)

Aquest fet porta el Gran Inquisidor (Fernando Fernán Gómez) a convocar una junta de teòlegs per a debatre l'assumpte. Les dues cares del debat estan representades per la figura del frare Villaescusa (Juan Diego), que assegura que la pretensió del rei és un greu pecat que pot portar el càstig a tot el país, i el pare Almeida, un missioner jesuïta, que replica que la mala sort dels governats depèn de la capacitat dels seus governants més que de la seva moralitat i que el desig del rei és un assumpte privat. Encara que la reina està disposada a complaure els desitjos del rei, Villaescusa i els seus subalterns fan l'impossible per a frustrar les seves pretensions. Finalment, gràcies a l'ajuda del jesuïta i el comte de la Peña Andrada, el rei pot reunir-se amb la reina tot sol al monestir de San Plácido i aconseguir el seu objectiu.

Paral·lelament, el Comte-Duc d'Olivares (Javier Gurruchaga) tem estar sent castigat per Déu ja que no aconsegueix tenir descendència amb la seva dona, per la qual cosa demana consell a Villaescusa, qui l'informa que la culpa de l'esterilitat la té el plaer que ell i la seva esposa obtenen a l'hora de realitzar l'acte sexual. La solució, d'"inspiració divina" proposada per Villaescusa consisteix en el fet que el comte i la seva esposa copulin al cor de l'església de San Plácido (d'on casualment es troben els reis molt a prop) davant de les monges del cor. A la sortida d'aquesta trobada sexual, el Comte-Duc d'Olivares rep sengles correus on l'informen de l'arribada de la Flota d'Índies a Cadis amb tot el carregament i la victòria de les tropes espanyoles a Flandes. Villaescusa vol fer veure que el feliç desenllaç es deu als sacrificis pels quals han passat, però el Comte-Duc li replica que per la data de les cartes es veu que la flota havia arribat a Cadis dos dies abans, "just el dia en què el Rei se'n va anar de putes". El Comte-Duc envia Villaescusa a Roma amb una carta lacrada on es demana que no el deixin marxar fins que hagi canviat la seva actitud.

Repartiment

Gabino Diego com Felip IV d'Espanya
Anne Roussel com Isabel de Borbon, reina consort de Felip IV
Juan Diego com a Villaescusa
Javier Gurruchaga com Comte-Duc d'Olivares
Fernando Fernán Gómez com a Gran Inquisidor
María Barranco com Lucrecia
Joaquim de Almeida com Almeida
Eusebio Poncela com a comte de Peña Andrada
Laura del Sol com Marfisa
Carme Elías com a Abadessa
Alejandra Grepi com a Donya Bàrbara
Emma Cohen com a Duquessa Vídua del Maestrat
Christine Dejoux com Colette
Eulalia Ramón com Paca Távora
Enrique San Francisco com a Captaire
José Soriano com Rivadesella

Comentaris

Imanol Uribe recrea aquesta adaptació de la novel·la escrita pel novel·lista Gonzalo Torrente Ballester, Crónica del rey pasmado. Fent gala d'una ben documentada ambientació en la qual destaquen la direcció artística de Félix Murcia, el vestuari de Javier Artiñano i la banda sonora composta per José Nieto.

Cal destacar les actuacions de Javier Gurruchaga en el paper del Comte-Duc d'Olivares, Gabino Diego en el paper del Rei i Juan Diego en el paper de conseller espiritual

La major part de la pel·lícula va ser rodada al palau renaixentista del Marquès de Santa Creu a Viso del Marqués (Ciudad Real) i al Monestir d'Uclés (Conca).

Crítica

Carlos Aguilar en la seva Guía del cine español comenta que la pel·lícula té algunes errades, com ara el diferent tractament dels personatges històrics, però que aquests es veuen compensats per una bona realització i un bon repartiment.^[2] La crítica també va destacar la gran semblança de Gabino Diego i Gurruchaga amb Felip IV i el Comte-Duc d'Olivares respectivament.^[3]

Palmarès cinematogràfic

VI Premis Goya^[4]

Categoria	Persona	Resultat
Millor pel·lícula		Nominada
Millor director	Imanol Uribe	Nominat
Millor actor protagonista	Gabino Diego	Nominat
Millor actriu de repartiment	María Barranco	Nominada
Millor actor de repartiment	Juan Diego	Guanyador
Millor actor de repartiment	Javier Gurruchaga	Nominat
Millor guió adaptat	Joan Potau Gonzalo Torrente Malvido	Guanyadors
Millor música original	José Nieto	Guanyador
Millor fotografia	Hans Burmann	Nominat
Millor direcció artística	Félix Murcia	Guanyador
Millor direcció de producció	Andrés Santana	Guanyador
Millor disseny de vestuari	Javier Artiñano	Guanyador
Millor maquillatge i perruqueria	Romana González Josefa Morales	Guanyadores
Millor so	Gilles Ortion Ricard Casals	Guanyadors

Medalles del Cercle d'Escriptors Cinematogràfics de 1990^[5]

Categoria	Persona	Resultat
Millor música	José Nieto	Guanyador

Altres

Festival de Cinema de Peníscola - Millor Guió (Joan Potau i Gonzalo Torrente Malvido)

Premi ACE (Nova York) - Millor Director (Imanol Uribe), Millor Actor de Repartiment (Juan Diego)

Referències

↑ El rey pasmado a Fotogramas
↑ Aguilar, Carlos. Guía del cine español. Cátedra, 2007, p. 885. ISBN 978-84-376-2419-8.
↑ El rey pasmado en cineshistoria.com
↑ El rey pasmado al web dels Premis Goya
↑ «Premios del CEC a la producción española de 1990». CEC. Arxivat de l'original el 2016-03-05. [Consulta: 13 juliol 2019].

Enllaços externs

[1] El rey pasmado a Fotogramas

[2] Aguilar, Carlos. Guía del cine español. Cátedra, 2007, p. 885. ISBN 978-84-376-2419-8.

[3] El rey pasmado en cineshistoria.com

[4] El rey pasmado al web dels Premis Goya

[5] «Premios del CEC a la producción española de 1990». CEC. Arxivat de l'original el 2016-03-05. [Consulta: 13 juliol 2019].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Fernando Fernán-Gómez
Pel·lícules com a director	Manicomio (amb Luis María Delgado) (1954) El malvado Carabel (1956) La vida por delante (1958) La vida alrededor (1959) Sólo para hombres (1960) La venganza de Don Mendo (1961) El mundo sigue (1963) Los Palomos (1964) El extraño viaje (1964) Ninette y un señor de Murcia (1965) Mayores con reparos (1966) Crimen imperfecto (1970) Cómo casarse en 7 días (1971) Yo la vi primero (1974) La querida (1976) ¡Bruja, más que bruja! (1976) Mi hija Hildegart (1977) Cinco tenedores (1980) Mambrú se fue a la guerra (1986) El viaje a ninguna parte (1986) El mar y el tiempo (1989) Fuera de juego (1991) Siete mil días juntos (1994) Pesadilla para un rico (1997) A Porta do Sol (1998) Lázaro de Tormes (amb José Luis García Sánchez) (2001)
Com a actor	Rosas de otoño (1943) Se vende un palacio (1943) Cristina Guzmán (1943) La chica del gato (1943) Espronceda (1945) El destino se disculpa (1945) El camino de Babel ([1945) Bambú (1945) Domingo de carnaval (1945) Noche sin cielo (1947) La muralla feliz (1947) La sirena negra (1947) La mies es mucha (1948) Botón de ancla (1948) Vida en sombras (1948) Noventa minutos (1949) Alas de juventud (1949) Facultad de letras (1950) Tiempos felices (1950) El último caballo (1950) La noche del sábado (1950) Balarrasa (1951) La trinca del aire (1951) El capitán Veneno (1951) Me quiero casar contigo (1951) Cincuenta años del Real Madrid (1952) El sistema Pelegrín (1952) Los ojos dejan huellas (1952) La voce del silenzio (1953) Esa pareja feliz (1953) Aeropuerto (1953) Nadie lo sabrá (1953) Rebeldía (1954) Morena Clara (1954) La otra vida del capitán Contreras (1955) El guardián del paraíso ([1955) Congreso en Sevilla (1955) El mensaje (1955) Lo scapolo (1955) La gran mentira (1956) El fenómeno (1956) Viaje de novios (1956) El inquilino (1957) Las muchachas de azul (1957) La ironía del dinero (1957) Faustina (1957) Un marido de ida y vuelta (1957) Los ángeles del volante (1957) Ana dice sí (1958) La vida alrededor (1959) Luna de verano (1959) Soledad (1959) Bombas para la paz (1959) Los tres etcéteras del coronel (1959) Macario (1959) La vida privada de Fulano de Tal (1960) Crimen para recién casados (1960) La venganza de Don Mendo (1961) Adiós, Mimí Pompom (1961) Fantasmas en la casa (1961) ¿Dónde pongo este muerto? (1962) Benigno, hermano mío (1963) Rififí en la ciudad (1963) La becerrada (1963) Un vampiro para dos (1965) La mujer de tu prójimo (1966) Mayores con reparos (1966) La vil seducción (1968) ¿Por qué pecamos a los cuarenta? (1969) Las panteras se comen a los ricos (1969) Carola de día, Carola de noche (1969) Un adulterio decente (1969) Estudio amueblado 2.P. (1969) El triangulito (1970]]) De profesión sus labores (1970) Crimen imperfecto (1970) Pierna creciente, falda menguante (1970) Cómo casarse en 7 días (1971) Las Ibéricas F.C. (1971) Los gallos de la madrugada (1971) Vera, un cuento cruel (1973) Don Quijote cabalga de nuevo (1973) La leyenda del alcalde de Zalamea (1973) Ana y los lobos (1973) El espíritu de la colmena (1973) El amor del capitán Brando (1974) Sensualidad (1975) Pim, pam, pum... ¡fuego! (1975) Yo soy Fulana de Tal (1975) Jo, papá (1975) La querida (1976) El anacoreta (1976) ¡Bruja, más que bruja! (1976) Gulliver (1976) Las cuatro novias de Augusto Pérez (1976) Imposible para una solterona (1976) Reina Zanahoria 1977) La ragazza dal pigiama giallo (1977) Más fina que las gallinas (1977) Parranda (1977) Chely (1977) Los restos del naufragio (1978) ¡Arriba Hazaña! (1978) Madrid al desnudo (1979) Milagro en el circo (1979) Mamá cumple cien años (1979) Yo qué sé (1980) Maravillas (1981) 127 millones libres de impuestos (1981) Apaga... y vámonos (1982) Copia cero (1982) Bésame, tonta (1982) Soldados de plomo (1983) Interior roig (1983) La colmena (1983) Juana la loca... de vez en cuando (1983) Stico (1984) Feroz (1984) Los zancos (1984) La noche más hermosa (1984) De hombre a hombre 1985) Luces de bohemia (1985) Rèquiem per un camperol (1985) La corte de Faraón (1985) Marbella, un golpe de cinco estrellas ( 1985) La mitad del cielo (1986) Pobre mariposa (1986) Delirios de amor 1986) Cara de acelga (1987) Mi general (1987) Moros y cristianos (1987) Esquilache (1987) El río que nos lleva (1989) El rey pasmado (1991) Marcellino (1991) Belle Époque (1992) Así en el cielo como en la tierra (1995) Tranvía a la Malvarrosa (1996) La hermana (1997) El sueño de los héroes (1997) Pepe Guindo (1998) El abuelo (1998) Todo sobre mi madre (1999) Plenilunio (1999) La llengua de les papallones (1999) El embrujo de Shanghai (2002) En la ciudad sin límites (2002) ¡Hay motivo! (2004) Tiovivo c. 1950 (2004) Para que no me olvides (2005) La silla de Fernando (2006) Mia Sarah (2006)
Direcció a televisió	Juan soldado (1973) El pícaro (1974)