Jonathan Littell
| |||
| Nom original | (en) Jonathan Littell (fr) Jonathan Littell  | ||
|---|---|---|---|
| Biografia | |||
| Naixement | 10 octubre 1967 (57 anys) Nova York | ||
| Formació | Universitat Yale Lycée Fénelon | ||
| Activitat | |||
| Ocupació | escriptor, novel·lista, escriptor de ciència-ficció, traductor, director de cinema | ||
| Activitat | 1989 - | ||
| Obra | |||
Obres destacables
| |||
| Família | |||
| Pare | Robert Littell | ||
| Premis | |||
| |||
  
 | |||
Jonathan Littell (Nova York, Estats Units d'Amèrica 1967) és un escriptor estatunidenc que escriu en francès, la seva segona llengua, i viu a Barcelona. La seva família prové de l'emigració jueva de l'Europa de l'Est, fet que es plasma en la seva obra més coneguda, Les Bienveillantes ("Les Benignes"), guanyadora del Premi Goncourt de 2006[1] entre altres guardons i centre d'una polèmica pel punt de vista del narrador, un oficial del nazisme. Ha treballat durant anys en diverses ONG i és conegut per les seves manifestacions polítiques contra l'expansionisme. Fins al 2001 va ser membre actiu d'Acció contra la Fam a diferents llocs de Rússia, incloent-hi Txetxènia, on té lloc la seva darrera obra. També ha traduït obres del Marquès de Sade, Maurice Blanchot, Pascal Quignard i Jean Genet a la llengua anglesa
El 2019 va rebre el Premi Renaudot del llibre de butxaca per Una vieille histoire. Nouvelle version.
Obra traduïda al català
[modifica]- Les benignes (Quaderns Crema, 2007)
- Estudis (Quaderns Crema, 2008)
- El sec i l'humit (Quaderns Crema, 2009)
- Txetxènia, any III (Quaderns Crema, 2010)
Obra
[modifica]Ficció
[modifica]- 1989: Bad Voltage, Signet Books ISBN 0451160142 (La primera novel·la cyberpunk de Jonathan Littell, escrita en anglès. Exhaurida (a data 2006).
- 2006: Les Bienveillantes, París, Éditions Gallimard ISBN 207078097X
- 2007: Études (nouvelles), Montpeller, Fata Morgana
- 2009: Récit sur rien (Història de no res), Montpeller, Fata Morgana
- 2010: En pièces (A trossos), Montpeller, Fata Morgana ISBN 9782851947673
- 2012: Une vieille histoire (Una vella història), Montpeller, Fata Morgana ISBN 978-2851948311
- 2018: Une vieille histoire. Nouvelle version (Una vella història. Nova versió), París, Éditions Gallimard.[2]
Històries, assaigs
[modifica]- 2008: Le Sec et l'Humide, París, Gallimard, 2008 ISBN 9782070119455
- 2009: Tchétchénie, An III (Txetxènia, any III), París, documents Gallimard-Folio, 2009
- 2010: Triptyque : Trois études sur Francis Bacon (Tríptic: Tres estudis sobre Francis Bacon), París, L'Arbalète-Gallimard, 2010 ISBN 9782070130931
- 2012: Carnets de Homs, París, Gallimard, 2012.
Altres publicacions
[modifica]Articles
[modifica]- The Security Organs of the Russian Federation - A Brief History 1991-2005 (Els òrgans de seguretat de la Federació Russa - Breu història 1991-2005) (informe), Editorial Psan.
- Cho Seung-hui, ou l'écriture du cauchemar (Cho Seung-hui, o l'escriptura del malson), Le Figaro littéraire, 5 febrer 2009.
- L'assassinat de la journaliste et activiste russe Natalia Estemirova, en Tchétchénie : un an déjà ! (L'assassinat de la periodista i activista russa Natalia Estemirova, a Txetxènia: ja fa un any!),[3] Le Monde,15 juliol 2010.
- Ja estem en guerra. Diari Ara, 16 abril 2022.
Conferències, debats
[modifica]- Conferència-debat[4] amb Julia Kristeva i Rony Brauman a la Higher Normal School (format d'àudio i vídeo)
- Jonathan Littell i Daniel Cohn-Bendit[5] en directe des del Berliner Ensemble, el 28 febrer 2008.
Filmografia
[modifica]- 2016: Wrong Elements (selecció oficial, projeccions especials al Festival de Cannes 2016)
Referències
[modifica]- ↑ «20 minuts amb el crític literari Bernard Pivot». CCMA, 26-10-2016. [Consulta: 30 octubre 2016].
- ↑ Presentació al lloc web de l'editor.
- ↑ Es pot llegir a urban-resources.net.
- ↑ Es pot veure a diffusion.ens.fr.
- ↑ Es pot veure a arte.tv Arxivat 2008-03-09 a Wayback Machine.
