Vés al contingut

Tema de Usuari Discussió:Paucabot/Flow

Magenri (discussiócontribucions)

Bon dia,

He vist que has redirigit el poeta Joan de la Rúbia a Joan de la Rúbia i García, i poses com a referència http://reusensesilustres.blogspot.com/2013/06/personajes-ilustres-celebres-y-famosos.html Deixant de banda la fiabilitat d'aquest blog, crec que és millor fer l'entrada d'un autor a partir de la manera que ell mateix s'anomena. Joan de la Rúbia té diversos llibres i articles publicats i també enregistraments sonors, i en tots el nom que utilitza és només Joan de la Rúbia, sense el segon cognom. A més, així és conegut tant a Reus com a Barcelona, lloc on ara resideix. El CCUC el cataloga com a Joan de la Rúbia http://ccuc.cbuc.cat/search*cat/?searchtype=a&SORT=D&searcharg=Rubia%2C+Joan+de+la i els altres catàlegs de biblioteques també (per exemple http://www.worldcat.org/search?q=%22Rubia%2C+Joan+de+la%22&qt=results_page) L'autor és viu, i només usa el primer cognom. Potser es podria re-reanomenar la pàgina?

Paucabot (discussiócontribucions)

Bon dia, Magenri.

La política de la Viquipèdia és posar sempre els dos cognoms a no ser que el pseudònim sigui més conegut que el seu nom original.

En general, totes les persones amb dos cognoms són més conegudes només pel seu primer cognom però això no crec que sigui motiu per reanomenar les desenes de milers d'articles que tenim amb dos cognoms a la Viquipèdia.

Magenri (discussiócontribucions)

Paucabot,

No em refereixo a les desenes de milers d'articles existents, sinó en concret a aquesta pàgina i a l'ús que en fa la persona de la manera d'anomenar-se a ella mateixa.

No en vull fer cap qüestió de principi, i menys quan la Viquipèdia, com especifiques, té per norma posar els dos cognoms, però segueixo sense veure que, a part de les referències que porta el mateix article i la forma com està entrat als catàlegs, s'hagi d'anomenar a aquesta persona amb dos cognoms.

Paucabot (discussiócontribucions)
Magenri (discussiócontribucions)

Veig que la polèmica és llarga i extensa. Potser en parlaré a la Taverna, però segueixo creient en que s'ha de respectar la forma en què el protagonista s'anomena.

Paucabot (discussiócontribucions)

Cadascú té el seu punt de vista, però pensa que si aquest és el motiu principal, la majoria de gent s'anomena a sí mateixa només amb el seu primer llinatge. Si ho feim per a Joan de la Rúbia, ho hauríem de fer també per a la majoria de la resta de les biografies de persones amb dos cognoms.

Magenri (discussiócontribucions)

Agraeixo les teves reflexions

Resposta a «Joan de la Rúbia»