Problema definitivament resolt
Bon dia. He detectat que l'eina de traducció des de fa poc genera uns paràmetres |enllaç= estàtics que no hauria de generar (si la imatge s'actualitza, l'enllaç apuntarà a la versió antiga). Sembla que ja s'ha informat de la incidència a Phabricator, però mentre s'arregla, mirau d'eliminar aquesta part quan faceu una traducció.
Per trobar tots els errors d'aquest tipus, aquest és l'enllaç.
Gràcies, Pau. No et pensis que sàpiga gaire a què et refereixes... (no sé pas de què em parles, verament), però ho indagaré. I procuraré no donar feina, sinó més aviat fer-ne. Gràcies, com sempre!
@Pilardenou999: el que jo entenc és que hi ha un error (recent) a l'eina de traducció. Quan aquesta eina tradueix el codi que serveix per inserir i mostrar una imatge afegeix això: |enllaç=. Aleshores, aquest text afegit fa que, quan vas a l'article i cliques damunt la imatge, el comportament no sigui l'esperat. Així, quan facis una traducció, hauries de revisar la part del codi relativa a les imatges. Si veus que apareix aquest text, l'hauries d'esborrar. I diu el Pau que si no ho fas, no passa res, perquè alguna altra persona passarà l'escombra i ho acabarà arreglant. En quant a Phabricator és un web col·laboratiu de desenvolupament de programari que fa servir la Fundació Wikimedia (entre d'altres) i on es poden reportar problemes com el que es detalla en aquest fil.
Gràcies, Alzinous... Aquesta teva 'traducció' m'és molt útil! Merci
Si ho pots solucionar tu mateixa, perfecte. Si no, no et preocupis, sempre passa l'escombriaire a arreglar-ho. 
Com que no sembla que la solució a aquest problema sigui imminent, utilitz aquest fil com a recordatori i faig ping als usuaris que potser no se n'havien adonat: @Pallares, Mcapdevila, Pdecaltoni:.
Igual q en Pallares.. ho intento eliminar, però de vegades em passa per alt.. Estaré al tanto
Ara fa dos dies que sembla que no passa. Creuem els dits i que ja ho hagin arreglat.
Avui he vist que ja no passava. Avui (o ahir) també han resolt un parell de problemes que vaig denunciar: la (no) traducció dels paràgrafs que començaven per cquote, etc; i la (no) inclusió del títol en les referències "cite news". Que duri!
Diria que aquest error no es donava sempre. Arreglat del tot no deu estar, perquè encara compareixen casos:
En quatre casos que he fet ahir i avui, no s'ha donat. Seguiré observant
