gener de 1926: Degut a la suspensió que sofrí el FC Barcelona per haver xiulat l'himne espanyol en un partit al seu estadi, el Campionat de Catalunya començà amb retard. La segona volta coincidí amb el viatge de l'Espanyol a Amèrica. Aquest fet provocà que perdés el campionat on fins aleshores era líder destacat. L'expedició era composta per: Zamora, Saprissa, Portas, Caicedo, Trabal, Oramás, Olariaga, Vantolrá, Mauri, Padrón, Yurrita i Colls. A més s'incorporaren com a reforç els jugadors: Eduard Cubells (València), Juanito Urquizu (Osasuna), Desiderio Esparza (Tolosa) i els madridistes Cándido Martínez (porter), Félix Quesada, Pedro Escobal i Félix Perez.[6]
4 de juny de 1926: Inici de la gira per Amèrica. Fou el primer club de l'estat espanyol en viatjar a aquest continent.
27 de juny de 1926: A Argentina, Selecció Zona Sud 0 - Espanyol 1.
29 de juny de 1926: A Argentina, Selecció Zona Nord 1 - Espanyol 1.
7 de juliol de 1926: A Argentina, Selecció Argentina 2 - Espanyol 2.
10 de juliol de 1926: A Argentina, Selecció de Rosario 3 - Espanyol 0.