75a Mostra Internacional de Cinema de Venècia
| ||||
Tipus | edició d'un festival de cinema | |||
---|---|---|---|---|
Interval de temps | 29 agost - 8 setembre 2018 | |||
Data | 2018 | |||
Número d'edició | 75 | |||
←2017 2019 → | ||||
Localització | Palau del Cinema de Venècia (Itàlia) | |||
Estat | Itàlia | |||
Lloc web | labiennale.org… | |||
La 75a Mostra Internacional de Cinema de Venècia va tenir lloc del 29 d'agost al 8 de setembre de 2018. El director mexicà Guillermo del Toro fou nomenat President del jurat de la competició principal,[1][2] mentre que Michele Riondino feia de mestressa de cerimònies.[3] First Man, dirigida per Damien Chazelle, fou seleccionada per obrir el festival.,[4]
El pòster del festival era fet per l'italià Lorenzo Mattotti, qui el va dissenyar de la manera "que atrau els ulls, que atrau el pensament, però sense revelar massa".[5] El Lleó d'Or fou atorgat a la pel·lícula mexicana Roma, dirigida per Alfonso Cuarón.[6]
Jurat
[modifica]Competició principal (Venezia 75)
- Guillermo del Toro, director mexicà (President)[7]
- Sylvia Chang, actriu, cantant, productora i directora taiwanesa
- Trine Dyrholm, actriu, compositora i cantant danesa
- Nicole Garcia, actriu, directora i guionista francesa
- Paolo Genovese, director i guionista italià
- Małgorzata Szumowska, director, guionista i productor polonès
- Taika Waititi, director, guionista i actor neozelandès
- Christoph Waltz, actor austríac
- Naomi Watts, actriu britànica
Horitzonts (Orizzonti)
- Athina Rachel Tsangari, realitzadora grega (president)
- Michael Almereyda, director i productor estatunidenc
- Frederic Bonnaud, periodista francès
- Mohamed Hefzy, productor egipci
- Alison Mclean, realitzadora canadenca
- Andrea Pallaoro, realitzadora italiana
Opera Prima Luigi De Laurentiis
- Ramin Bahrani, realitzador estatunidenc (president)
- Carolina Crescentini, actriu italiana
- Kaouther Ben Hania, realitzador tunisià
- Hayashi Kanako, artista japonès
- Gaston Solnicki, realitzador argentí
Venice Virtual Reality
- Susanne Bier, realitzadora danesa (president)
- Alessandro Baricco, guionista italià
- Clémence Poésy, actriu francesa
Selecció oficial
[modifica]En competició
[modifica]Les següents pel·lícules foren seleccionades per competir pel Lleó d'Or en la competició principal:[8][9]
- El títol il·luminat indica guanyador del Lleó d'Or.
Fora de competició
[modifica]Les següents pel·lícules foren exhibides "fora de competició":[10]
Ficció | |||
---|---|---|---|
Títol original | Director(s) | País de producció | |
A Star Is Born | Bradley Cooper | Estats Units | |
Una Storia Senza Nome | Roberto Andò | Itàlia, França | |
Driven | Nick Hamm | Regne Unit, Estats Units, Puerto Rico | |
Les Estivants | Valeria Bruni Tedeschi | França, Itàlia | |
L'amica geniale | Saverio Costanzo | Itàlia, Bèlgica | |
Mi obra maestra | Gastón Duprat | Argentina, Espanya | |
A Tramway in Jerusalem | Amos Gitai | Israel, França | |
Un Peuple et Son Roi | Pierre Schoeller | França, Bèlgica | |
La quietud | Pablo Trapero | Argentina | |
Dragged Across Concrete | S. Craig Zahler | Canadà, Estats Units | |
Ying | Zhang Yimou | R.P. de la Xina |
Esdeveniments especials | |||
---|---|---|---|
Títol original | Director(s) | País de producció | |
Il diario di angela - noi due cineasti (90 min) | Yervant Gianikian | Itàlia | |
They'll Love Me When I'm Dead (98 min) | Morgan Neville | Estats Units | |
The Other Side of the Wind (122 min) | Orson Welles | Estats Units, Iran, França |
Horitzons
[modifica]Les següents pel·lícules foren seleccionades per la secció Horitzons (Orizzonti):[8][9]
Competició de curtmetratges | |||
---|---|---|---|
Títol original | Director(s) | País de producció | |
Kado | Aditya Ahmad | Indonèsia | |
Staircase | Mohsen Banihashemi | Iran | |
L'été et tout le reste | Sven Bresser | Països Baixos | |
Gli anni | Sara Fgaier | Itàlia, França | |
Manila Is Full of Men Named Boy | Andrew Stephen Lee | Filipines, Estats Units | |
Leoforos Patision | Thanasis Neofotistos | Grècia | |
Los bastardos | Tomas Posse | Argentina | |
All Inclusive | Corina Schwingruber Ilić | Suïssa | |
Sex, strakh i gamburgery | Eldar Shibanov | Kazakhstan | |
Ninfe | Isabella Torre | Itàlia | |
Na li | Yang Zhengfan | R.P. de la Xina, França | |
Strano telo | Dušan Zorić | Sèrbia |
Curtmetratges – Fora de competició | |||
---|---|---|---|
Títol original | Director(s) | País de producció | |
Blu | Massimo D'Anolfi, Martina Parenti | Itàlia |
- El títol il·luminat indica el guanyador del Premi Horitzons a la millor pel·lícula i millor documental respectivament.
Clàssics de Venècia
[modifica]Es va projectar en aquesta secció la següent selecció de pel·lícules clàssiques i documentals restaurats:[11]
Pel·lícules restaurades | |||
---|---|---|---|
Títol original | Director(s) | País de producció | |
Adieu Philippine (1962) | Jacques Rozier | França, Itàlia | |
Voskhozhdeniye (1976) | Larissa Xepitko | Rússia | |
Khesht o Ayeneh (1964) | Ebrahim Golestan | Iran | |
Morte a Venezia (1971) | Luchino Visconti | Itàlia, França, Estats Units | |
Der Golem – Wie er in die Welt kam (1920) | Paul Wegener | Alemanya | |
Il posto (1962) | Ermanno Olmi | Itàlia | |
The Killers (1946) | Robert Siodmak | Estats Units | |
The Killers (1964) | Don Siegel | Estats Units | |
L'Année dernière à Marienbad (1961) | Alain Resnais | França, Itàlia | |
Koi ya koi nasuna koi (1962) | Tomu Uchida | Japó | |
The Naked City (1948) | Jules Dassin | Estats Units | |
La notte di San Lorenzo (1982) | Paolo Taviani i Vittorio Taviani | Itàlia | |
Il portiere di notte (1974) | Liliana Cavani | Itàlia | |
Nothing Sacred (1937) | William A. Wellman | Estats Units | |
El lugar sin límites (1977) | Arturo Ripstein | Mèxic | |
Some Like It Hot (1959) | Billy Wilder | Estats Units | |
Akasen chitai (1956) | Kenji Mizoguchi | Japó | |
They Live (1988) | John Carpenter | Estats Units |
Documentals sobre cinema | |||
---|---|---|---|
Títol original | Director(s) | País de producció | |
The Great Buster: A Celebration | Peter Bogdanovich | Estats Units | |
Women Make Film: A New Road Movie Through Cinema | Mark Cousins | Regne Unit | |
Humberto Mauro | André Di Mauro | Brasil | |
Living the Light – Robby Müller | Claire Pijman | Països Baixos, Alemanya | |
24/25 Il fotogramma in più | Giancarlo Rolandi, Federico Pontiggia | Itàlia | |
Nice Girls Don't Stay For Breakfast | Bruce Weber | Estats Units | |
Friedkin Uncut | Francesco Zippel | Itàlia |
- El títol il·luminat indica els premis a la millor pel·lícula restaurada i al millor documental sobre cinema respectivament.
Sconfini
[modifica]Les següents pel·lícules foren seleccionades per la secció Sconfini:
Títol original | Director(s) | País de producció |
---|---|---|
Blood Kin | Ramin Bahrani | Estats Units |
Il banchiere anarchico | Giulio Base | Itàlia |
Il ragazzo più felice del mondo | Gipi | Itàlia |
Arrivederci Saigon | Wilma Labate | Itàlia |
The Tree of Life | Terrence Malick | Estats Units |
L'heure de la sortie | Sébastien Marnier | França |
Magic Lantern | Amir Naderi | Estats Units |
Camorra | Francesco Patierno | Itàlia |
Seccions autònomes
[modifica]Setmana de la Crítica del Festival de Cinema de Venècia
[modifica]Les següents pel·lícules foren exhibides com en competició per la 33a Setmana de la Crítica[12]
Títol | Director | País |
---|---|---|
aKasha | Hajooj Kuka | Sudan Sud-àfrica |
Adam & Evelyn | Andreas Goldstein | Alemanya |
Bêtes blondes | Alexia Walther i Maxime Matray | França |
Lissa ammetsajjel | Saeed Al Batal i Ghiath Ayoub | Síria Líban |
M | Anna Eriksson | Finlàndia |
Saremo giovani e bellissimi | Letizia Lamartire | Itàlia |
Ti imaš noć | Ivan Salatić | Montenegro Sèrbia |
Tumbbad? | Rahi Anil Barve i Adesh Prasad | Índia |
Dachra | Abdelhamid Bouchnak | Tunísia |
Dies de Venècia
[modifica]Les següents pel·lícules foren seleccionades per la 15a edició de la secció autònoma Dies de Venècia (Giornate degli Autori):[13]
Títol | Director | País |
---|---|---|
Pearl | Elsa Amiel | Suïssa França |
C'est ça l'amour | Claire Burger | França |
Ville Neuve | Félix Dufour-Laperrière | Canadà |
Mafak | Bassam Jarbawi | Palestina |
Continuer | Joachim Lafosse | Bèlgica |
José | Li Cheng | Guatemala |
Domingo | Clara Linhart i Fellipe Barbosa | Brasil |
Ricordi? | Valerio Mieli | Itàlia |
Joy | Sudabeh Mortezai | Àustria |
Les tombeaux sans noms | Rithy Panh | Cambodja |
Three Adventures of Brooke | Yuan Qing | R.P. de la Xina Malàisia |
Emma Peeters | Nicole Palo | Bèlgica França |
Venice Virtual Reality
[modifica]En concurs - Interactiu
- Make Noise, de May Abdalla ( Regne Unit)
- The Unknown Patient, de Michael Beets ( Austràlia)
- Buddy VR, de Chuck Chae ( Corea del Sud)
- Umami, de Landia Egal ( França)
- Eclipse, d'Astruc Jonathan i Favre Aymeric ( França)
- The Horrifically Virtual Reality, de Marie Jourdren ( França)
- Spheres, d'Eliza McNitt ( França)
- A Discovery of Witches - Hiding in Plain Sight, de Kim-Leigh Pontin ( Regne Unit)
- The Roaming - Wetlands, de Mathieu Pradat ( França, Regne Unit, Bèlgica)
- Kobold, de Max Sacker i Ioulia Isserlis ( Alemanya)
- Awavena, de Lynette Wallworth ( Estats Units, Brasil, Austràlia)
En concurs - Lineare
- Even In The Rain, de Lindsay Branham ( Estats Units, República Centreafricana)
- Trail Of Angels, de Kristina Buozyte ( Lituània, Bèlgica)
- X-Ray Fashion, de Francesco Carrozzini ( Estats Units, Dinamarca, Índia)
- Half Life VR - Short Version, de Robert Connor ( Suècia)
- Crow: The Legend, de Eric Darnell ( Estats Units)
- Age Of Sail, de John Kahrs ( Estats Units)
- Mindpalace, de Carl Krause i Dominik Stockhausen ( Alemanya)
- Ballavita, de Gerda Leopold ( Àustria, Alemanya)
- Borderline, de Assaf Machnes ( Israel, Regne Unit)
- Shennong: Taste Of Illusion, de Mi Li i Wang Zheng ( R.P. de la Xina)
- The Great C, de Steve Miller ( Canadà)
- L'Ile Des Morts, de Benjamin Nuel ( França)
- Home After War, de Gayatri Parameswaran i Felix Gaedtke ( Iraq, Alemanya, Estats Units)
- Made This Way: Redefining Masculinity, de Elli Raynai i Irem Harnak ( Canadà)
- Lucid, de Pete Short ( Alemanya, Austràlia)
- The Last One Standing VR, de Wang Jiwen i Liu Yang ( R.P. de la Xina)
- Fresh Out, de Wey Sam e Tao Fangchao ( R.P. de la Xina, Estats Units)
- 1943: Berlin Blitz, de David Whelan ( Irlanda, Regne Unit)
- Rooms, de Christian Zipfel ( Alemanya)
Fora de concurs - Best of VR - Interactiu
- VR_I, de Gilles Jobin, Caecilia Charbonnier e Sylvain Chagué ( Suïssa)
Fora de concurs - Best of VR - Lineare
- Battlescar, de Nico Casavecchia e Martin Allias ( França, Estats Units)
- Arden's Wake: Tide's Fall, de Eugene YK Chung ( Estats Units)
- Ghost In The Shell: Virtual Reality Diver, de Higashi Hiroaki ( Japó
- Isle Of Dogs: Behind The Scenes (In Virtual Reality), de Paul Raphael i Felix Lajeunesse ( Canadà, Regne Unit, Estats Units)
- Tales Of Wedding Rings VR, de Sou Kaei ( Japó)
Fora concurs - Biennale College Cinema - VR lineare
- In The Cave, de Ivan Gergolet ( Itàlia)
- Elegy, de Marc Guidoni ( França)
- Metro Veinte: Cita Ciega, de Maria Belen Poncio ( Argentina)
- Floodplain, de Deniz Tortum ( Turquia)
Premis
[modifica]Selecció oficial
[modifica]Els següents premis de la Selecció Oficial foren presentats en la 75a edició:[6]
En Competició
- Lleó d'Or: Roma de Alfonso Cuarón
- Gran Premi del Jurat: The Favourite de Yorgos Lanthimos
- Lleó d'Argent: The Sisters Brothers de Jacques Audiard
- Copa Volpi a la millor actriu: Olivia Colman per The Favourite
- Copa Volpi al millor actor: Willem Dafoe per At Eternity's Gate
- Premi al millor guió: The Ballad of Buster Scruggs de Joel i Ethan Coen
- Premi Especial del Jurat: The Nightingale de Jennifer Kent
- Premi Marcello Mastroianni: Baykali Ganambarr per The Nightingale
Horitzons (Orizzonti)
- Millor pel·lícula: Kraben Rahu de Phuttiphong Aroonpheng
- Millor director: Ózen de Emir Baigazin
- Premi especial del jurat: The Announcement de Mahmut Fazil Coşkun
- Millor actriu: Natalia Kudryashova per The Man Who Surprised Everyone
- Millor actor: Kais Nashef per Tel Aviv On Fire
- Millor guió: Jinpa de Pema Tseden
- Premi Horitzons al millor curtmetratge: A Gift de Aditya Ahmad
Lleó del Futur
- Premi Luigi De Laurentiis a la pel·lícula de debut: The Day I Lost My Shadow de Soudade Kaadan
Premi Venezia Classici
- Millor documental sobre cinema: The Great Buster: A Celebration de Peter Bogdanovich
- Millor pel·lícula restaurada: La notte di San Lorenzo de Paolo Taviani i Vittorio Taviani
Premis especials
Seccions autònomes
[modifica]Els següents premis oficials i col·laterals foren concedits a pel·lícules de les seccions autònomes:
Setmana dels Crítics de Cinema Internacional de Venècia[16]
- Premi Sun Film Group Audience: Still Recording de Saeed Al Batal i Ghiath Ayoub
- Premi Verona Film Club: Blonde Animals de Maxime Matray i Alexia Walther
- Premi Mario Serandrei – Hotel Saturnia a la millor contribució tècnica: Still Recording de Saeed Al Batal i Ghiath Ayoub
Dies de Venècia
- Premi SIAE: Mario Martone per la seva carrera artística i la seva darrera pel·lícula, Capri-Revolution[17]
- Premi GdA Director's: Real Love de Claire Burger[18]
- Premi BNL People's Choice: Ricordi? de Valerio Mieli[19]
- Premi Europa Cinemas Label: Joy de Sudabeh Mortezai[20]
- Premi Hearst Film: Joy de Sudabeh Mortezai[21]
Altres premis col·laterals
[modifica]Els següents premis col·laterals foren concedits a pel·lícules de la selecció oficial:[22]
- Premi Arca CinemaGiovani:
- Millor pel·lícula italiana: Capri-Revolution de Mario Martone
- Millor pel·lícula Venezia 75: Werk ohne Autor de Florian Henckel von Donnersmarck
- Premi Brian: Sulla mia pelle d'Alessio Cremonini (Horitzons)
- Premi Enrico Fulchignoni – CICT-UNESCO: El Pepe: Una Vida Suprema d'Emir Kusturica (Out of competition)
- Premi FEDIC (Federazione Italiana dei Cineclub): Sulla mia pelle d'Alessio Cremonini
- Menció especial: Ricordi? de Valerio Mieli (Dies de Venècia)
- Menció FEDIC Il Giornale del Cibo: I villani de Daniele De Michele (Dies de Venècia)
- Premi FIPRESCI:
- Millor pel·lícula (competició principal): Napszállta de László Nemes
- Millor pel·lícula (altres seccions): Still Recording de Saeed Al Batal i Ghiath Ayoub (Setmana Internacional de la Crítica)
- Premi Gillo Pontecorvo (millor co-producció en una pel·lícula de debut): The Road Not Taken de Tang Gaopeng
- Premi Green Drop: At Eternity's Gate de Julian Schnabel
- Premi Lanterna Magica (CGS): Amanda de Mikhael Hers (Horitzons)
- Premi Leoncino d'Oro Agiscuola per il Cinema: Werk ohne Autor de Florian Henckel von Donnersmarck
- Premi Cinema per UNICEF: What You Gonna Do When the World's on Fire? de Roberto Minervini
- Lleó Queer: Josè de Li Cheng (Dies de Venècia)[23]
- Premi SIGNIS: Roma d'Alfonso Cuarón
- Menció especial: 22 July de Paul Greengrass
- C. Smithers Foundation Award – CICT-UNESCO: A Star Is Born de Bradley Cooper
- Menció especial: The Mountain de Rick Alverson
- Premi Robert Bresson: Liliana Cavani[24]
- Premi Franca Sozzani: Salma Hayek
- Premi Campari Passió pel Cinema: Bob Murawski per The Other Side of the Wind
- Premi Pietro Bianchi: Carlo Verdone
- Premi Fondazione Mimmo Rotella: Julian Schnabel i Willem Dafoe per At Eternity's Gate[25]
Referències
[modifica]- ↑ «Guillermo del Toro President of the Venezia 75 International Jury». La Biennale di Venezia, 12-02-2018. [Consulta: 12 febrer 2018].
- ↑ «Guillermo Del Toro to Head Venice Film Festival Jury». Variety. [Consulta: 23 juliol 2018].
- ↑ «Riondino to host Venice opening, closing». ANSA. [Consulta: 23 juliol 2018].
- ↑ «Ryan Gosling's Neil Armstrong movie to open Venice Film Festival». BBC News. [Consulta: 19 juliol 2018].
- ↑ «The 75th Venice International Film Festival». fg-arttravelint.com, 27-08-2018. [Consulta: 9 setembre 2018].
- ↑ 6,0 6,1 «Venice Film Festival: Alfonso Cuaron's ‘Roma’ Wins Golden Lion (Complete Winners List)». Variety. [Consulta: 9 setembre 2018].
- ↑ «Venezia 75: Naomi Watts, Taika Waititi, Christoph Waltz e Paolo Genovese membri della giuria del concorso». AwardsToday, 25-07-2018. [Consulta: 26 juliol 2018].
- ↑ 8,0 8,1 «Venice to Kick Off Awards Season With New Films From Coen Brothers, Luca Guadagnino and Alfonso Cuaron». The Hollywood Reporter. [Consulta: 25 juliol 2018].
- ↑ 9,0 9,1 «Venice Film Festival Lineup: Heavy on Award Hopefuls, Netflix and Star Power». Variety. [Consulta: 25 juliol 2018].
- ↑ «A Star is Born starring Bradley Cooper and Lady Gaga at the 75th Festival». labiennale.org. [Consulta: 23 juliol 2018].
- ↑ «Biennale Cinema 2018, Venice Classics». labiennale.org. [Consulta: 22 juliol 2018].
- ↑ La selezione dei film della 33. Settimana Internazionale della Critica Arxivat 2019-06-09 a Wayback Machine. sur le site de la Semaine internationale de la critique, 30 août 2018
- ↑ Giornate degli Autori, Selezione Ufficiale Arxivat 2019-06-09 a Wayback Machine. sur le site du festival, 30 août 2018
- ↑ «David Cronenberg Leone d'oro alla carriera». labiennale.org [Consulta: 19 juliol 2018].
- ↑ «Vanessa Redgrave Leone d'oro alla carriera». labiennale.org [Consulta: 24 juliol 2018].
- ↑ «Lissa ammetsajjel de Sírian directors Saeed Al Batal and Ghiath Ayoub wins the Audience Award». sicvenezia. Arxivat de l'original el 8 de setembre 2018. [Consulta: 8 setembre 2018].
- ↑ «Premio SIAE a Martone». [Consulta: 4 setembre 2018].
- ↑ «Claire Burger wins the GDA Director’s Award». giornatedegliautori.com. Arxivat de l'original el 7 de setembre 2018. [Consulta: 8 setembre 2018].
- ↑ «Ricordi? wins the BNL People’s Choice Award». giornatedegliautori.com. Arxivat de l'original el 8 de setembre 2018. [Consulta: 8 setembre 2018].
- ↑ «Sudabeh Mortezai wins Europa Cinemas Venice Label». giornatedegliautori.com. Arxivat de l'original el 7 de setembre 2018. [Consulta: 8 setembre 2018].
- ↑ «Sudabeh Mortezai wins the first Hearst Film Award». giornatedegliautori.com. Arxivat de l'original el 7 de setembre 2018. [Consulta: 8 setembre 2018].
- ↑ «Collateral Awards of the 75th Venice Film Festival». labiennale.org. [Consulta: 9 setembre 2018].
- ↑ «Queer Lion Award to "Josè" de Li Cheng». queerlion.it. [Consulta: 8 setembre 2018].
- ↑ «Cinema. Il premio Robert Bresson a Liliana Cavani», 21-07-2018. [Consulta: 4 setembre 2018].
- ↑ «VENEZIA 75 - Il Premio Fondazione Mimmo Rotella a Willem Dafoe e Julian Schnabel - CinemaItaliano.info». [Consulta: 4 setembre 2018].