Vés al contingut

Obenburger Schleusengraben

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula indretObenburger Schleusengraben
Imatge
El wettern al centre de Moorburg
Tipuscanal Modifica el valor a Wikidata
Localització
Entitat territorial administrativaHamburg (Alemanya) Modifica el valor a Wikidata
LocalitzacióMoorburg
53° 29′ 12.1″ N, 9° 56′ 12.79″ E / 53.486694°N,9.9368861°E / 53.486694; 9.9368861
LocalitzacióUntenburger Schleusengraben a Moorburg
53° 29′ 32.27″ N, 9° 55′ 51.43″ E / 53.4922972°N,9.9309528°E / 53.4922972; 9.9309528
Map
 53° 29′ N, 9° 56′ E / 53.49°N,9.93°E / 53.49; 9.93
Característiques
Dimensió1,5 (longitud) km
Activitat
ConstruccióSegles XI-xiii

L'Obenburger Schleusengraben és un wettern a Moorburg a l'estat d'Hamburg a Alemanya.[1] La seva forma irregular fa presumir que es tracta d'un priel. El seu nom significa “rec de la resclosa superior del burg”.

Era un dels dos recs que desguassaven Moorburg en col·lectar l'aigua dels wetterns vers la resclosa de desguàs a l'Alte Süderelbe i finalment a l'Elba. El 1928, l'Alte Süderelbe, un braç de l'Elba, va ensorrar-se de tal manera que a molts indrets el seu llit era superior al nivell dels recs de desguàs a l'interior dels dics. Els pagesos van decidir, amb l'ajuda de l'ajuntament d'Hamburg, de construir una estació de bombatge.[2]

Referències

[modifica]
  1. Stadtatlas-Großraum Hamburg, Hamburg, Editorial PAS Verlags GmbH, 2009, pàgina 60, ISBN 978-3-934272-92-7
  2. Alfred Aust, Rund um die Moorburg, ein Heimatbuch, Moorburg, Editorial Alfred Aust, 1930