Violetta Villas
| |||
| Nom original | (pl) Czesława Cieślak  | ||
|---|---|---|---|
| Biografia | |||
| Naixement | Czesława Maria Cieślak[1] 10 juny 1938 Heusy (Bèlgica) | ||
| Mort | 5 desembre 2011 (73 anys) Lewin Klodzki (Polònia) (en)  | ||
| Sepultura | Cementiri de Powązki | ||
| Altres noms | Violetta Villas (nom artístic) Violetta Élisa Cieślak (nom de bateig catòlic)[1] | ||
| Activitat | |||
| Ocupació | Cantant, actriu | ||
| Activitat | 1960 | ||
| Membre de | |||
| Gènere | Jazz i cabaret | ||
| Estil | Música clàssica, revista | ||
| Veu | Soprano sfogato (en) | ||
| Instrument | Veu (soprano) | ||
| Segell discogràfic | Muza, Pronit, Tonpress, Melodia Record Co, Polton, GM Distribution, EMI Music Poland, Accord Song, Jorge Studio, PHU Violetta | ||
| Premis | |||
Signatura  | |||
     
 | |||
Czesława Cieślak, coneguda pel seu nom artístic Violetta Villas[2] (Lieja, Bèlgica, el 10 de juny de 1938 - Lewin Kłodzki, Baixa Silèsia, Polònia, 5 de desembre de 2011) fou una cantant, compositora, lletrista i actriu de teatre i de cinema polonesa. Era soprano de coloratura, que abastava 5 octaves i tenia una oïda absoluta.[3] Tocava el piano, el violí i el trombó.[4]
Biografia
[modifica]Va néixer a Lieja, a Bèlgica, l'any 1938 de pares polonesos. El 1948 va tornar amb els seus pares a Polònia i es va instal·lar al municipi rural de Lewin Kłodzkie, als Sudets, on va començar a estudiar música. Va continuar la seva educació artística a les ciutats de Szczecin i Breslau. El 1959 va començar classes de cant clàssic amb Eugenia Falkowska a Varsòvia. El seu rang vocal, habilitats i timbre van ser significatius, dignes d'una prometedora carrera operística, però havia decidit seguir les formes més contemporànies de la música, viatjar i oferir interpretacions vocals a l'escenari. A la dècada de 1960 Violetta Villas va recórrer molts països d'Europa: entre altres l'URSS, Txecoslovàquia, Bulgària i Romania.
El 1965 va a França en el 3r Festival International des Variétés et Music-Halls de Rennes, França va atorgar-li el Grand Prix International d'Interpretació. El 1965 va cantar amb Czesław Niemen al Teatre Fontaine. El 1965 i 1966 Violetta Villas va cantar a l'Olímpia. El 26 de juliol de 1966, va cantar a revista Grand Music Hall de Varsòvia.
El 1966, a París, va ser abordada per Federico Apcar, que la va convidar a Las Vegas, on va cantar amb Frank Sinatra, Paul Anka, i Charles Aznavour al Casino Dunes. Al Carnegie Hall de Nova York la van aplaudir llargament a peu dret. El 1969, va cantar amb Connie Francis al Teatre Sahara de Las Vegas. A Nova York, les entrades per al seu concert es van esgotar. Li van oferir un contracte lucratiu de vuit anys amb la Paramount Pictures, però va rebutjar-lo a causa de la malaltia de la seva mare que la va empènyer a tornar a Polònia.
A la dècada de 1970, doncs, va haver de tornar a Polònia per estar amb la seva mare moribunda. Les autoritats del règim comunista li van confiscar el passaport i es va veure obligada a romandre a Polònia durant més d'una dècada. No obstant això, no va ser totalment prohibida des dels mitjans de comunicació i va ser capaç de seguir la seva carrera a nivell local. El 1985 va tenir el seu gran retorn, només uns pocs anys després de l'abolició de la llei marcial. Les entrades per a les seves actuacions es van esgotar, fins i tot setmanes abans. Li van tornar el seu passaport i va reprendre la seva carrera internacional. Se'n va anar de gira pels EUA i Austràlia.
Registre vocal
[modifica]Violetta Villas era una soprano. Tenia una veu amb un registre extraordinari i una gamma molt àmplia de color vocal. Abastava quatre octaves pel tenor D3 - E7 soprano. En les seves cançons mostrava una notable capacitat d'assimilació d'estils de manera natural. Villas podia cantar com un baríton, tenor, contralt, mezzosoprano, i com una soprano, un atribut únic entre els cantants de qualsevol gènere, als àmbits de la música popular.
Discografia
[modifica]LP àlbums
[modifica]| Year | Title |
|---|---|
| Rendez-vous with Violetta Villas | |
| Violetta Villas | |
| Violetta Villas | |
| For you my darling | |
| About Love... | |
| There is no love without jealousy | |
| Old hits | |
| Violetta Villas | |
| The greatest hits |
CD àlbums
[modifica]| Year | Title |
|---|---|
| For you beloved | |
| The most beautiful christmas carols | |
| Dolly | |
| VV - gold hits, part 1 | |
| VV - gold hits, part 2 | |
| Golden hits | |
| Jestem taka a nie inna | |
| Christmas carols | |
| Dolly | |
| Platinum collection | |
| V. Villas sings the most beautiful christmas carols | |
| Kiss of fire | |
| Golden hits | |
| When Jesus Christ was born... | |
| Violetta Villas | |
| For you my darling | |
| There is no love without jealousy | |
| Valentine hits | |
| To you, mother | |
| Christmas carol of hearts | |
| I am what I am | |
| To comfort the heart and warmth the soul | |
| From archive of the Polish Radio, vol. 11 | |
| When Jesus Christ was born... - reedition |
MC
[modifica]| Year | Title |
|---|---|
| Las Vegas | |
| There is no love without jealousy | |
| The greatest hits | |
| For you beloved, part 1 | |
| For you beloved, part 2 | |
| The best of | |
| The best of, part 1 | |
| The best of, part 2 | |
| The best of, part 3 | |
| Doll | |
| I am what I am | |
| Only to you | |
| Golden hits | |
| Christmas carols | |
| Jestem taka a nie inna | |
| Golden hits | |
| Platunim collection | |
| Violetta Villas | |
| Kiss of fire |
Singles
[modifica]| Rok | Tytuł |
|---|---|
| Ja ci nie wierzę | |
| Taki mróz | |
| Nie zdążyłam | |
| Dla ciebie miły | |
| Marianna ruda | |
| Sekret | |
| Dla ciebie miły | |
| Kiedy Allach szedł | |
| Ożeń się Johny | |
| To mówią marakasy | |
| Duety z Tadeuszem Woźniakowskim | |
| Szesnaście lat | |
| Zorro | |
| Kiedy Allach szedł | |
| Muzyka taneczna | |
| Błękitna tarantella | |
| Opole - stolica polskiej piosenki | |
| Uśmiechem miłość się zaczyna | |
| Jak nie to nie | |
| Nic nikomu nie mów | |
| Józek | |
| Do ciebie mamo | |
| Dla ciebie miły | |
| Nie jestem taka zła | |
| Do ciebie mamo | |
| Mundial'86 | |
| Sosna z mego snu | |
| Wszedzie gdzie ty |
Cardboard records
[modifica]| Year | Title |
|---|---|
| Przyjdzie na to czas | |
| Czterdzieści kasztanów | |
| Mamma | |
| Do ciebie, mamo | |
| W Zakopanem pada deszcz | |
| Znowu ciebie mam | |
| Nie ma miłości bez zazdrości |
Compilation albums
[modifica]| Title | Album |
|---|---|
| Przyjdzie na to czas | Powracające melodyjki |
| Wszędzie, gdzie ty | Przeboje gwiazd |
| Czterdzieści kasztanów | Piosenki J. Gałkowskiego |
| Wszędzie, gdzie ty | Przeboje'78 |
| Sosna z mego snu | Niebo z moich stron |
| Do ciebie mamo | Gdzie ten świat młodych lat |
| Wszędzie, gdzie ty | Succurrens |
| Przyjdzie na to czas | Przeboje 40-lecia |
| Całuj gorąco | Andrzej Jastrzębiec-Kozłowski |
| Ave Maria no morro | Stefan Rachoń przypomina |
| Granada | Z melodią i piosenką dookoła świata |
| Maria la O | Z melodią i piosenką dookoła świata |
| Do ciebie mamo | XX-lecie PP Polskie Nagrania |
| Mazurskie wspomnienia | Mimozami jesień się zaczyna |
| Wszędzie, gdzie ty | Andrzej Januszko i jego piosenki |
| Jesteś mi potrzebny | L. Bogdanowicz i jego piosenki |
| Spójrz prosto w oczy Przyjdzie na to czas |
Tych lat nie odda nikt |
| Do ciebie mamo | Piosenki dla mojej matki |
| Dla ciebie miły Szesnaście lat |
Przeboje R. Siedleckiego |
| Dla ciebie miły | Z melodią i piosenką dookoła świata |
| Szesnaście lat | Z melodią i piosenką dookoła świata |
| Szesnaście lat Zegar z kukułką Czy lubi pani tańczyc twista Spójrz prosto w oczy |
Daj mi zachować wspomnienia |
| Przyjdzie na to czas | Rytmy młodych |
| Dla ciebie miły | Piosenki lat 50-tych vol. 2 |
| Wachlarz | Z archiwum Veritonu |
| Ali alo | Z archiwum Veritonu |
| Kiedy Allach szedł | Z archiwum Veritonu |
| Dla ciebie miły | Konkurs Piosenki Polskiej '61 |
| Czy pani tańczy twista | Radiowe piosenki miesiąca |
| Marianna ruda | Kalejdoskop piosenek nr 3 |
| Salomon | Czarny Alibaba i inne piosenki |
| Józek | Złote Przeboje vol.5 |
| Dla ciebie miły | Naj z Naj |
| Taki mróz | Komu piosenkę |
| Rudy rydz | Złote Przeboje 50-60 |
| Dla ciebie miły | Klasyka Polskiej Piosenki cz. 3 |
| Spójrz prosto w oczy | Piosenki Wojciecha Piętowskiego |
| Salomon Czy pani tańczy twista |
T. Woźniakowski - największe przeboje |
| Kochaj mnie, a będę twoją | Tata 2 |
| Do ciebie mamo | Piosenki dla mamy |
| Złota maska Szczęścia nie szukaj daleko |
Wasowski da się lubić |
| Szesnaście lat | Miłość ze szkolnej ławki |
| Mazurskie wspomnienia | Lato, ty i ja |
| Do ciebie mamo | Piosenki dla mojej matki |
Filmografia
[modifica]| Year | Title |
|---|---|
| 1966 | Professor Tutka's club |
| 1969 | Heaven with a gun |
| 1969 | Paint your wagon |
| 1969 | Ja już taka jestem |
| 1970 | The Woodpecker |
| 1983 | Dream about Violetta |
| 1988 | Dream about cinderella |
| 1988 | Violetta Villas |
| 1988 | Year with Violetta Villas |
Television recitals
[modifica]| Year | Title |
|---|---|
| 1964 | Dancing Joe |
| 1970 | Violetta Villas sings |
| 1974 | The Wedding |
| 1976 | Theatre presents |
| 1977 | Sentiments |
| 1986 | Violetta |
| 1995 | Only to you |
Varia
[modifica]| Year | Film | Title |
|---|---|---|
| 1966 | Professor Tutka's club | Cicha Helka |
| 1970 | The Woodpecker | Black eyes |
| 1983 | Dream about Violetta | many songs |
| 1988 | Violetta Villas | many songs |
| 1987 | Nothing has become | Look straight into my eyes |
| 1999 | Wojaczek | Ali alo, Kiedy Allach szedł |
| 2000 | Generation 2000 | Yo you, mother |
| 2004 | My Nikifor | For you beloved |
| 2008 | Aria Diva | Tango to Kowalska |
| 2009 | Replacement | Look straight into my eyes |
Referències
[modifica]- ↑ 1,0 1,1 «Violetta Villas - Wielka Polka urodzona w Belgii» («Violetta Villas, una gran polonesa nascuda a Bèlgica») (en polonès), Ewa Michałowska- Walkiewicz, Dziennik Polonijny / Polish Daily News, 9 desembre 2011. [Consulta: 5-12-2021].
- ↑ «Pamiętnik Violetty Villas. Jak przestałam być Czesławą!» («Diari de Violetta Villas. Com vaig deixar de ser Czesława!») (en polonès), Fakt, 10 de juny 2021. [Consulta: 5-12-2021].
- ↑ "Tygrysica z Magdalenki", 1993
- ↑ «Violetta Villas» (en anglès). Independent, 07-12-2011. [Consulta: 7 abril 2020].
Vegeu també
[modifica]Enllaços externs
[modifica]
- «Violetta Villas (10.06.1938—5.12.2011)» (en anglès, polonès i rus), biografia i fitxa a Culture.pl, de l'Institut Adam Mickiewicz, Ministeri de Cultura i Heritage Nacional de Polònia.