Green book

Green book
Green Book
Fitxa
Direcció	Peter Farrelly
Protagonistes	Viggo Mortensen; Mahershala Ali; Linda Cardellini; Iqbal Theba; Sebastian; Brian Stepanek; Daniel Greene; Mike Cerrone; Dimiter Marinov; Joseph Cortese; P. J. Byrne; Nick Vallelonga
Producció	Jim Burke, Charles B. Wessler, Peter Farrelly, Nick Vallelonga i Brian Currie
Guió	Nick Vallelonga, Peter Farrelly i Brian Currie
Música	Kris Bowers
Fotografia	Sean Porter
Muntatge	Patrick J. Don Vito
Productora	DreamWorks SKG, Amblin Partners, Participant Media i Universal Pictures
Distribuïdor	Universal Pictures, ADS Service i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica
Estrena	11 setembre 2018
Durada	130 min
Idioma original	anglès ; italià
Versió en català	Sí
Color	en color
Pressupost	23.000.000 $
Recaptació	321.752.656 $ (mundial)
Descripció
Gènere	comèdia dramàtica, comèdia, cinema biogràfic, drama, cinema LGBT i road movie
Qualificació MPAA	PG-13
Tema	Don Shirley, Tony Lip, indústria musical, afroamericans, racisme als Estats Units, vinculació humana, xoc cultural, reconeixement, exclusió social i segregació racial en els Estats Units
Lloc de la narració	Louisville, Nova York, Pittsburgh i Birmingham
Època d'ambientació	1962
Representa l'entitat	The Negro Motorist Green Book
Premis i nominacions
Premis	Oscar a la millor pel·lícula (2019); Oscar al millor actor secundari (2017); National Board of Review a les 10 pel·lícules més destacades ; National Board of Review Award a la millor pel·lícula ;
Lloc web	greenbookfilm.com

Green book^[1] (títol original en anglès: Green Book) és una pel·lícula estatunidenca en forma de road movie de 2018, dirigida per Peter Farrelly; es tracta de la primera pel·lícula del director sense el seu germà Bobby. És un biopic sobre el pianista Don Shirley i Tony Lip, que tracta el tema del racisme al llarg del seu viatge pel sud dels Estats Units. Es va presentar al Festival Internacional de Cinema de Toronto, on va obtenir el premi del públic. La pel·lícula va ser doblada al català.^[1]

Argument

L'any 1962, Tony Lip, agent de seguretat italo-estatunidenc, és contractat per conduir i protegir Don Shirley, famós pianista de jazz afroamericà en la seva gira pel conservador sud dels Estats Units, allà on s'aplicaven les segregacionistes lleis Jim Crow. És per això que han d'utilitzar The Negro Motorist Green Book, la guia que indica els llocs on accepten gent de color.^[2]

Repartiment

Viggo Mortensen: Tony Lip
Mahershala Ali: Don Shirley
Linda Cardellini: Dolores Lip
Dimeter Marinov: Oleg
Mike Hatton: George
Iqbal Theba: Amit
Sebastian Maniscalco: Johnny Venere
P.J. Byrne: el productor executiu
Montrel Miller: el cambrer
Tom Virtue: Morgan Anderson
Randal Gonzalez: Gorman

Producció

El rodatge va tenir lloc a diverses localitats de l'estat de Louisiana, principalment a Nova Orleans, però també a Burnside, Mandeville, Hammond, Metairie, Amite i la Universitat Tulane, i també el Carnegie Hall de Nova York.^[3]

Premis

Festival internacional de cinema de Toronto 2018: premi del públic
Globus d'Or 2019:
- Globus d'Or a la millor pel·lícula musical o còmica
- Globus d'Or al millor actor secundari per a Mahershala Ali
- Globus d'Or al millor guió per a Peter Farrelly, Brian Hayes Currie i Nick Vallelonga
Oscars 2019:
- Oscar a la millor pel·lícula

Crítica

"Mortensen i Ali roben riures i cors. (...) És una encantadora barreja de bons sentiments, un inspiradíssim sentit de l'humor i unes gotes de conflictes racials (...) Farrelly sorprèn amb el seu equilibrat joc de gèneres i el seu ritme endiablat" ^[4]
"És com 'Driving Miss Daisy' però a l'inrevés (...) Rares vegades tenim ocasió de veure a Mortensen en papers còmics, però aquest personatge sembla fet a la seva mesura (...) Ali està meravellós" ^[5]
"Gràcies als somnis de Mortensen i d'Ali, els espectadors sortiran [del cinema] aplaudint. I ho faran amb raó (…) Puntuació: ★★★★ (sobre 5)"^[6]

Referències

↑ ^1,0 ^1,1 «Green Book». ésAdir. [Consulta: 6 juny 2022].
↑ Russonello, Giovanni «Who Was Don Shirley? ‘Green Book’ Tries to Solve the Mystery» (en anglès). The New York Times, 02-11-2018. ISSN: 0362-4331.
↑ localitzacions de la pel·lícula
↑ Mantilla, Por Daniel Martínez. «'Green Book': Viggo Mortensen y Mahershala Ali roban risas y corazones» (en castellà), 12-09-2018. [Consulta: 12 gener 2019].
↑ Debruge, Peter; Debruge, Peter. «Film Review: ‘Green Book’» (en anglès), 11-09-2018. [Consulta: 12 gener 2019].
↑ Travers, Peter; Travers, Peter. «‘Green Book’ Review: Odd-Couple Dramedy Is Timely Feel-Good Movie» (en anglès), 12-11-2018. [Consulta: 12 gener 2019].

Enllaços externs

[cat-1] 1,0 ^1,1 «Green Book». ésAdir. [Consulta: 6 juny 2022].

[2] Russonello, Giovanni «Who Was Don Shirley? ‘Green Book’ Tries to Solve the Mystery» (en anglès). The New York Times, 02-11-2018. ISSN: 0362-4331.

[3] tzacions de la pel·lícula

[4] Mantilla, Por Daniel Martínez. «'Green Book': Viggo Mortensen y Mahershala Ali roban risas y corazones» (en castellà), 12-09-2018. [Consulta: 12 gener 2019].

[5] Debruge, Peter; Debruge, Peter. «Film Review: ‘Green Book’» (en anglès), 11-09-2018. [Consulta: 12 gener 2019].

[6] Travers, Peter; Travers, Peter. «‘Green Book’ Review: Odd-Couple Dramedy Is Timely Feel-Good Movie» (en anglès), 12-11-2018. [Consulta: 12 gener 2019].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Oscar a la millor pel·lícula
1927–1950	Wings (1927–1928) The Broadway Melody (1928–1929) Res de nou a l'oest (1929–1930) Cimarron (1930–1931) Grand Hotel (1931–1932) Cavalcade (1932–1933) Va succeir una nit (1934) Rebel·lió a bord (1935) The Great Ziegfeld (1936) The Life of Emile Zola (1937) No us l'endureu pas (1938) Allò que el vent s'endugué (1939) Rebecca (1940) Que verda era la meva vall (1941) Mrs. Miniver (1942) Casablanca (1943) Going My Way (1944) Dies perduts (1945) Els millors anys de la nostra vida (1946) Gentleman's Agreement (1947) Hamlet (1948) All the King's Men (1949) Tot sobre Eva (1950)
1951–1975	Un americà a París (1951) L'espectacle més gran del món (1952) D'aquí a l'eternitat (1953) La llei del silenci (1954) Marty (1955) La volta al món en vuitanta dies (1956) El pont del riu Kwai (1957) Gigí (1958) Ben-Hur (1959) L'apartament (1960) West Side Story (1961) Lawrence d'Aràbia (1962) Tom Jones (1963) My Fair Lady (1964) Somriures i llàgrimes (1965) Un home per a l'eternitat (1966) En la calor de la nit (1967) Oliver! (1968) Cowboy de mitjanit (1969) Patton (1970) French Connection (1971) El Padrí (1972) El cop (1973) El Padrí II (1974) Algú va volar sobre el niu del cucut (1975)
1976–2000	Rocky (1976) Annie Hall (1977) El caçador (1978) Kramer contra Kramer (1979) Gent corrent (1980) Carros de foc (1981) Gandhi (1982) La força de la tendresa (1983) Amadeus (1984) Out of Africa (1985) Platoon (1986) L'últim emperador (1987) Rain man (1988) Tot passejant Miss Daisy (1989) Ballant amb llops (1990) El silenci dels anyells (1991) Sense perdó (1992) La llista de Schindler (1993) Forrest Gump (1994) Braveheart (1995) El pacient anglès (1996) Titanic (1997) Shakespeare in Love (1998) American Beauty (1999) Gladiator (2000)
2001–present	Una ment meravellosa (2001) Chicago (2002) El Senyor dels Anells: El retorn del rei (2003) Million Dollar Baby (2004) Crash (2005) Infiltrats (2006) No Country for Old Men (2007) Slumdog Millionaire (2008) En terra hostil (2009) El discurs del rei (2010) The Artist (2011) Argo (2012) 12 anys d'esclavitud (2013) Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014) Spotlight (2015) Moonlight (2016) The Shape of Water (2017) Green book (2018) Paràsits (2019) Nomadland (2020) CODA (2021) Tot a la vegada a tot arreu (2022) Oppenheimer (2023)

Globus d'Or a la millor pel·lícula musical o còmica
1951–1975	Un americà a París (1951) With a Song in My Heart (1952) Carmen Jones (1954) Ells i elles (1955) The King and I (1956) Les Girls (1957) Gigí / La tia Mame (1958) Porgy and Bess / Ningú no és perfecte (1959) Cançó immortal / L'apartament (1960) West Side Story / A Majority of One (1961) The Music Man / That Touch of Mink (1962) Tom Jones (1963) My Fair Lady (1964) Somriures i llàgrimes (1965) Que vénen els russos! (1966) El graduat (1967) Oliver! (1968) El secret de Santa Vittoria (1969) MASH* (1970) El violinista a la teulada (1971) Cabaret (1972) American Graffiti (1973) The Longest Yard (1974) The Sunshine Boys (1975)
1976–2000	Ha nascut una estrella (1976) La noia de l'adéu (1977) El cel pot esperar (1978) Primera volada (1979) Coal Miner's Daughter (1980) Arthur, el solter d'or (1981) Tootsie (1982) Yentl (1983) Darrere el cor verd (1984) L'honor dels Prizzi (1985) Hannah i les seves germanes (1986) Esperança i glòria (1987) Working Girl (1988) Tot passejant Miss Daisy (1989) Matrimoni de conveniència (1990) La bella i la bèstia (1991) El joc de Hollywood (1992) Mrs. Doubtfire (1993) The Lion King (1994) Babe, el porquet valent (1995) Evita (1996) Millor, impossible (1997) Shakespeare in Love (1998) Toy Story 2 (1999) Gairebé famosos (2000)
2001–present	Moulin Rouge! (2001) Chicago (2002) Lost in Translation (2003) Entre copes (2004) A la corda fluixa (2005) Dreamgirls (2006) Sweeney Todd: el barber diabòlic del carrer Fleet (2007) Vicky Cristina Barcelona (2008) Ressaca a Las Vegas (2009) Els nois estan bé (2010) The Artist (2011) Els miserables (2012) American Hustle (2013) The Grand Budapest Hotel (2014) The Martian (2015) La La Land (2016) Lady Bird (2017) Green book (2018) Once Upon a Time in Hollywood (2019) Borat Subsequent Moviefilm (2020) West Side Story (2021)

Premi National Board of Review a la millor pel·lícula
1932–1950	I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932) Topaze (1933) Va succeir una nit (1934) El delator (1935) Mr. Deeds Goes to Town (1936) Night Must Fall (1937) The Citadel (1938) Confessions of a Nazi Spy (1939) El raïm de la ira (1940) Ciutadà Kane (1941) Sang, suor i llàgrimes (1942) The Ox-Bow Incident (1943) Un cor en perill (1944) The True Glory (1945) Enric V (1946) Monsieur Verdoux (1947) Paisà (1948) El lladre de bicicletes (1949) Sunset Boulevard (1950)
1951–1975	A Place in the Sun (1951) The Quiet Man (1952) Julius Caesar (1953) La llei del silenci (1954) Marty (1955) La volta al món en vuitanta dies (1956) El pont del riu Kwai (1957) El vell i la mar (1958) Història d'una monja (1959) Sons and Lovers (1960) Question 7 (1961) The Longest Day (1962) Tom Jones (1963) Becket (1964) The Eleanor Roosevelt Story (1965) Un home per a l'eternitat (1966) Lluny del brogit mundà (1967) Les sandàlies del pescador (1968) They Shoot Horses, Don't They? (1969) Patton (1970) Macbeth (1971) Cabaret (1972) El cop (1973) La conversa (1974) Barry Lyndon / Nashville (1975)
1976–2000	Tots els homes del president (1976) The Turning Point (1977) Days of Heaven (1978) Manhattan (1979) Gent corrent (1980) Carros de foc / Rojos (1981) Gandhi (1982) Betrayal / La força de la tendresa (1983) Passatge a l'Índia (1984) El color púrpura (1985) Una habitació amb vista (1986) L'imperi del Sol (1987) Crema Mississippi (1988) Tot passejant Miss Daisy (1989) Ballant amb llops (1990) El silenci dels anyells (1991) Retorn a Howards End (1992) La llista de Schindler (1993) Forrest Gump / Pulp Fiction (1994) Sentit i sensibilitat (1995) Shine (1996) L.A. Confidential (1997) Gods and Monsters (1998) American Beauty (1999) Quills (2000)
2001–present	Moulin Rougè (2001) Les hores (2002) Mystic River (2003) Descobrir el País de Mai Més (2004) Bona nit i bona sort (2005) Cartes des d'Iwo Jima (2006) No Country for Old Men (2007) Slumdog Millionaire (2008) Up in the Air (2009) La xarxa social (2010) Hugo (2011) Zero Dark Thirty (2012) Her (2013) A Most Violent Year (2014) Mad Max: fúria a la carretera (2015) Manchester by the Sea (2016) Els arxius del Pentàgon (2017) Green book (2018) The Irishman (2019) Da 5 Bloods (2020) Licorice Pizza (2021)